Translation of "candidate for employment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Candidate - translation : Candidate for employment - translation : Employment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A candidate for Vice President was nominated by a candidate for President. | Избирался как единая кандидатура с президентом на 5 летний срок. |
| We voted for the candidate. | Мы проголосовали за этого кандидата. |
| Hurrah for the people's candidate! | Вперед за народного кандидата |
| Hurrah for the People's Candidate | Ура народному кандидату |
| For each candidate, the exact percentage of votes the candidate got was smaller by at least 1 than the number of votes for that candidate. | Похоже, каждый из кандидатов получил как минимум по одному голосу. Точный процент голосов за каждого из кандидатов был по крайней мере на 1 меньше, чем число голосов за этого кандидата. |
| The Borgia Candidate for Russia s Presidency | Борджийский кандидат на пост президента России |
| What candidate should I vote for? | За какого кандидата мне голосовать? |
| Please be our candidate for mayor! | Будьте нашим кандидатом! |
| Candidate C sub i equals the number of votes for the i th candidate | Давайте я напишу это синим, раз это условие тоже подчеркнуто синим. |
| For each candidate, the exact percentage of votes the candidate got was smaller by at least one than the number of votes for that candidate. was smaller by at least one than the number of votes for that candidate | Процент голосов за каждого из кандидатов был по крайней мере на 1 меньше, чем число голосов за этого кандидата. |
| Candidate. | Кандидат. |
| NAP for Employment 2003 | NAP for Employment 2003. |
| Mr Smith is a candidate for mayor. | Г н Смит кандидат в мэры. |
| Dwight Eisenhower was the candidate for president. | Дуайт Эйзенхауэр был кандидатом в президенты. |
| You're the best candidate for this job. | Ты лучший кандидат на эту работу. |
| Candidate for member of the LJA board | 2002 год кандидат в члены Совета Латвийской ассоциации судей. |
| Progress in developing proposals for candidate global | 2.6 Ход разработки предложений по потенциальным глобальным |
| Survey in offices of evaluation and employment of staff, concerning the profiles of companies and candidate executives who resort to them. | Survey in offices of evaluation and employment of staff, concerning the profiles of companies and candidate executives who resort to them. |
| Tom is the best candidate for the job. | Том лучший кандидат на эту работу. |
| Tom is the best candidate for the job. | Том лучший кандидат для этой работы. |
| Each elector may vote for only one candidate. | Каждый избиратель может голосовать лишь за одного кандидата. |
| Mother, Mr. Eladio is our candidate for Congress. | Мама, это синьор Эладио.. ..он наш кандидат в депутаты |
| First candidate | Первый кандидат |
| Candidate Countries | Страны кандидаты |
| Candidate countries | Страны кандидаты |
| The candidate? | Кандидат? |
| In all candidate countries background studies are currently being prepared for a review of their employment policies through the European Commission's Directorate General V. The findings of these reviews should lead to a set of recommendations for the improvement of policies and the design of an Employment Action Plan according to the Employment Guidelines of the Luxembourg summit. | Во всех странах кандидатах, в настоящее время, проводятся обзоры общего характера в рамках мероприятий Генерального Директората V с целью пересмотра политики этих стран в области занятости. |
| Worst for the employment, better for safety. | Занятость населения ниже, безопасность выше. |
| Women who have left the Ministry of Finance to take care of their children retain the status of internal candidate for vacancies for a period of five years after their employment was terminated. | Женщины, уволившиеся из Министерства финансов, чтобы иметь возможность ухаживать за своими детьми, сохраняют статус внутренних кандидатов для заполнения вакансий в течение пяти лет после их увольнения с работы. |
| Strange to say, no one voted for the candidate. | Как ни странно, никто не проголосовал за кандидата. |
| He also campaigned for Democratic Presidential candidate John Kerry. | Он также поддерживал кандидата от демократов Джона Керри. |
| In 1819, he was the Clintonian candidate for U.S. | В 1819 году Джон Спенсер был кандидатом в сенаторы от штата Нью Йорк. |
| Seen as a possible candidate for a commander role. | Кандидат в роль командира. |
| Saskatchewan Community Resources and Employment uses an Employment Services Model that focuses on employment for all to the degree possible. | Департамент общинных ресурсов и занятости использует механизм служб занятости, которые уделяют основное внимание обеспечению возможно полного трудоустройства всего трудоспособного населения. |
| The Employment Contracts Act prohibits the employers, in hiring and entering into employment contracts, discriminate against persons applying for employment. | Закон о трудовом договоре запрещает работодателям при найме и заключении трудовых договоров проводить дискриминацию в отношении лиц, подающих заявления о приеме на работу. |
| Guinean Agency for Employment Promotion (AGUIPE). | Гвинейское агентство по улучшению положения в сфере занятости (AGUIPE) |
| Youth and Employment Training for Sustainability | Молодежь и занятость профессиональная подготовка, ориентированная на устойчивость Г н Ян Густав Странденес (Mr. |
| (e) Develop opportunities for productive employment. | е) создать возможности для продуктивной занятости. |
| Hamburg s first candidate | первый кандидат Гамбурга |
| One candidate suggested | Одна из женщин кандидатов отметила следующее |
| Who's your candidate? | Вы когото подозреваете? |
| Similar provisions to the Employment Equity Act for Employees and Employers and Employment issues not covered by the Employment Equity Act. | Содержит положения, аналогичные положениям Закона о равных возможностях в сфере занятости, касающиеся работников и работодателей, а также затрагивает те аспекты занятости, которые не охвачены Законом о равных возможностях в сфере занятости. |
| Many Russian immigrants voted for the first time for a Labour candidate. | Многие иммигранты из России голосовали впервые за лейбористкого кандидата. |
| Presidential candidate On 11 May 2013, the Georgian Dream coalition named him as its candidate for the October 2013 presidential election. | 11 мая 2013 года правящая коалиция Грузинская мечта назвала Георгия Маргвелашвили своим кандидатом в президенты Грузии на выборах 27 октября 2013 года. |
| They have set a high bar for any American candidate. | Они составляют серьезную конкуренцию любому американскому кандидату. |
Related searches : Candidate For - For Employment - Suitable Candidate For - Candidate For Substitution - Candidate For Office - Excellent Candidate For - Candidate For President - Candidate For Election - Requirement For Employment - Regulations For Employment - Recommend For Employment - Candidates For Employment
