Translation of "care for clients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We care about our clients! | Мы их обслуживаем! |
| I couldn't care less if clients ever called. | Мне было безразлично, звонили ли клиенты. |
| They can assess, diagnose and prescribe for common medical disorders and refer clients to other members of the Primary Health Care Team for additional care. | Они могут давать свое заключение, ставить диагноз и выписывать рецепты на лекарства для лечения общераспространенных заболеваний и направлять своих клиентов другим сотрудникам группы для оказания первичных медико санитарных услуг и дополнительного лечения. |
| Excuse me a moment, I have to take care of my clients. | Извините меня, Я пойду к своим клиентам. |
| Waiting for clients | Ожидание клиентов |
| In 2002, a quarter of the clients receiving help in facilities for the care of addicts were women. | В 2002 году четверть пациентов, обратившихся за помощью в клиники по лечению алкогольной зависимости, были женщинами. |
| Printer Plug'n'Play for Clients | Доступ клиентов к принтерам Plug' n' Play |
| This obligation is laid down in the Clients' Right of Complaint (Care Sector) Act. | Это обязательное условие зафиксировано в Законе о праве клиента подавать жалобу (раздел об оказании услуг). |
| GUI for various VPN clients | Графический интерфейс для различных VPN клиентов |
| GUI for various VPN clients | Name |
| We do them for our clients. | Мы делаем это для наших клиентов. |
| Funny, you were aching for clients. | Странно,Вы две недели злитесь,что нет работы. |
| We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients. | Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов. |
| Clients | Клиентыpercentage |
| Ally is a married man, with a family to care for, but he still keeps himself involved in the lives of his clients. | Алли женатый человек, с семьёй, о которой нужно заботиться, но это не мешает ему вникать в жизнь своих клиентов. |
| Number of clients (and new clients) of KSEP | Количество клиентов (включая новых клиентов) КЗСО |
| Banks are committed by law to take special care to be informed about their credit clients' financial situation. | Закон обязывает банки проявлять особую заботу по получению информации о финансовом со стоянии их клиентов. |
| Max clients | Макс. количество клиентов |
| State financed social care is highly demanded, there are no vacancies and clients have to be placed on a waiting list to enter these social care institutions. | Спрос на финансируемые государством услуги по социальному уходу высок, свободные места никогда не пустуют, и претендентов на принятие в учреждения социального ухода приходится вносить в листы ожидания. |
| The shop won't be open for clients tomorrow. | Магазин не будет завтра открыт для посетителей. |
| Spot Kafe for lively parties and smiling clients! | Spot Kafe за хорошие вечеринки и улыбчивых клиентов |
| I'M AFRAID I CARRY THE FOR MY CLIENTS. | Я ношу их с собой для моих клиентов. |
| The clients decided. | Клиенты решили. |
| They're our clients. | Они наши клиенты. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| E. Major clients | Е. Основные клиенты |
| Network Clients Configuration | дополнительные параметры работы с сетью |
| Network Clients Configuration | Параметры клиентов |
| UBS knows that its clients are looking for security. | UBS знает, что нужно его клиентам, надежность. |
| NetWare Clients for DOS from Novell no longer supported. | NetWare Clients для DOS от Novell больше не поддерживается. |
| A lot of clients come to the lawyer for advice. | Многие клиенты приходят к адвокату за советом. |
| These facilities are based on a new model of care and provide smaller, more home like settings, closer to clients' home communities. | Эти учреждения, созданные по новым образцам лечения психических заболеваний, имеют, как правило, меньшие размеры, воссоздают семейную атмосферу уюта и приближены к клиентам в общинах, которые они обслуживают. |
| And clients didn't call. | . И клиенты не звонили |
| I adore my clients. | Я обожаю своих клиентов. |
| I have clients waiting. | Мои клиенты ждут. |
| Max number of clients | Макс. количество клиентов |
| Maximal Number of Clients | Максимальное число пользователей |
| We got clients incoming. | Идат клиенти! |
| And clients didn't call. | И клиенты не звонили. |
| I have my clients. | У меня есть мои клиенты. |
| Research of direct clients | Исследование прямых клиентов |
| Especially with today's clients... | Особенно при нынешних клиентах... |
| Architects commonly create 3D graphics presentations for their own benefit and for clients. | Архитекторы создают графические 3D презентации для своих клиентов. |
| TeamSpeak clients are available for Windows, MacOS, Linux, iOS, and Android. | 10 августа 2011 года вышла финальная версия TeamSpeak 3.0 для ОС Windows, Linux и MacOS. |
| Without clients there's no trafficking | Без клиентов нет рабства |
Related searches : Care Of Clients - Care For - Value For Clients - Support For Clients - For Its Clients - Care For Safety - Instructions For Care - Care Well For - Care For Needs - Not Care For - Care For Future - Care For Animals - For Specialized Care - Care For Myself
