Translation of "for specialized care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| High risk newborn infants are dying because of lack of specialized care. | Новорожденные из группы высокого риска погибают из за нехватки требуемого им ухода. |
| Specialized authorities | Специализированные органы |
| Care for a smoke? | Хочешь покурить? |
| I don't care for sports. | Меня не волнует спорт. |
| I don't care for beer. | Я равнодушен к пиву. |
| I don't care for wine. | Я к вину равнодушен. |
| I don't care for wine. | Я к вину равнодушна. |
| I don't care for him. | Он мне не интересен. |
| Mammals care for their young. | Млекопитающие заботятся о своих детёнышах. |
| That psychiatrist specialized in eating disorders. | Этот психиатр специализировался на расстройствах приема пищи. |
| Offer specialized services for young children experiencing toxic stress from difficult life circumstances. | обеспечить специализированные услуги для маленьких детей, подвергаемых токсическому стрессу вследствие тяжёлых условий жизни. |
| They are all remodeled. They all become specialized for the task at hand. | Они все обновлены. Они все стали специализированными для конкретной задачи. |
| This is true for health care. | Так, например, было со здравоохранением. |
| He did not care for cards. | В карты он не любил играть. |
| Who will care for the dog? | Кто позаботится о собаке? |
| Would you care for more cookies? | Хочешь ещё печенья? |
| Somebody must care for the patient. | Кто то должен ухаживать за пациентом. |
| I care nothing for the news. | Меня не заботят новости. |
| I don't care much for coffee. | Я не очень то люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не слишком люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не особенно люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не так уж люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не очень люблю кофе. |
| I don't care for moving pictures. | Я равнодушен к фильмам. |
| He doesn't care much for baseball. | Бейсбол не очень его интересует. |
| I don't care much for Tom. | Том меня не особо волнует. |
| In 1964 Soviets built a specialized factory. | В 1964 году был построен сыродельный завод. |
| I don't care for flowers very much. | Я не особо люблю цветы. |
| I don't care for flowers very much. | Мне цветы пофиг. |
| He does not care for ice cream. | Он равнодушен к мороженому. |
| They've written a bill for health care. | Они написали законопроект о здравоохранении. |
| You'll need someone to care for you. | Тебе понадобится кто нибудь, кто бы о тебе позаботился. |
| (f) Development of specialized measures for providing support and assistance to victims and their families | f) выработку специальных мер для оказания поддержки и помощи жертвам и их семьям |
| For instance, a Macedonian blog specialized in retro TV presents one episode, dubbed in Macedonian. | Например, в македонском блоге, специализирующем на ретро TV, есть одна серия , дублированная на македонский язык. |
| Specialized products figure into the mix as well. | Не последнее место в этом ассортименте занимают изделия специального назначения. |
| Boarding schools for blind and visually impaired children as well as specialized homes for the disabled were also built. | Также, как и специализированные дома для инвалидов, были построены школы интернаты для слепых и слабовидящих детей. |
| Alternative programs for the same tasks and programs for specialized applications are placed in the Universe and Multiverse categories. | Альтернативные программы для тех же задач и программы для специализированных приложений помещены в Universe и Multiverse. |
| You can tell him for all I care. | Можешь рассказать ему, мне всё равно. |
| You can tell him for all I care. | Можешь рассказать ему, мне то что. |
| Would you care for a cup of tea? | Хочешь выпить чаю? |
| She will care for you from now on. | С этого момента она будет заботиться о вас. |
| She will take care of everything for us. | Она обо всем за нас позаботится. |
| Cancer is the leading cause for hospice care. | Рак главная причина заботы в хосписе. |
| Take care of that for me, will you? | Позаботься об этом ради меня, хорошо? |
| Would you care for some milk and cookies? | Хотите еще молока с печеньем? |
Related searches : Specialized Care - Specialized Medical Care - Be Specialized For - Care For - Care For Safety - Instructions For Care - Care Well For - Care For Needs - Not Care For - Care For Future - Care For Animals - Care For Clients - Care For Myself
