Translation of "caught the mood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Müntefering simply caught the popular mood in developing his theory of locust capitalism. | Мюнтеферинг просто подхватил общественное настроение, развив собственную теорию саранчового капитализма. |
| Don't spoil the mood. | Не порти настроение. |
| Don't spoil the mood. | Не портите настроение. |
| I'm not in the mood. | Я не в настроении. |
| He's not in the mood. | Он не в настроении. |
| She's not in the mood. | Она не в настроении. |
| He wasn't in the mood. | Он был не в настроении. |
| Tom isn't in the mood. | Том не в настроении. |
| This time, the mood was dark. | На этот раз, настроение было серьезным. |
| I'm not in the mood anymore. | Я больше не в настроении. |
| I'm just not in the mood. | Я просто не в настроении. |
| Tom tried to lighten the mood. | Том попытался разрядить атмосферу. |
| Caught in the crossfire | Между двух огней |
| The house caught fire. | Дом загорелся. |
| The curtain caught fire. | Штора загорелась. |
| I caught the flu. | Я подхватил грипп. |
| I caught the flu. | Я загрипповал. |
| I caught the flu. | Я схватил грипп. |
| I've caught the flu. | Я подхватил грипп. |
| I've caught the flu. | Я схватил грипп. |
| We caught the thief. | Мы поймали вора. |
| He caught the cord. | Он поймал шнур. |
| Tom caught the ball. | Том поймал мяч. |
| Police caught the criminals. | Полиция поймала преступников. |
| He caught the chicken. | Он поймал цыпленка. |
| The children caught butterflies. | Дети поймали бабочек. |
| The children caught butterflies. | Дети наловили бабочек. |
| The children caught butterflies. | Дети ловили бабочек. |
| We caught the train. | Мы успели на поезд. |
| He caught the ball. | Он поймал мяч. |
| Marjane caught the cat. | Марьянэ поймала кошку. |
| Tom caught the thief. | Том поймал вора. |
| I caught the thief. | Я поймал вора. |
| I caught the dog. | Том поймал собаку. |
| The police caught Tom. | Полиция поймала Тома. |
| Tom caught the chicken. | Том поймал курицу. |
| Definite change of mood | Произошло pезкое изменение в настроениях масс. |
| Tom's mood has changed. | Настроение у Тома изменилось. |
| How's Tom's mood today? | Какое у Тома сегодня настроение? |
| This alarms the public and incites anger against capitalists who do not reinvest their profits. Müntefering simply caught the popular mood in developing his theory of locust capitalism. | Мюнтеферинг просто подхватил общественное настроение, развив собственную теорию саранчового капитализма. |
| Nobody was in the mood to listen. | Никто не хотел его слушать. |
| Lynlinking's tweet captured the overwhelming mood online. | Твит пользователя Lynlinking хорошо запечатлел общее настроение в интернете. |
| I'm not in the mood for this. | Я не в настроении для этого. |
| The rain today matches my mood well. | Сегодня дождь хорошо соответствует моему настроению. |
| Tom isn't in the mood for jokes. | Том не в настроении шутить. |
Related searches : Caught - Caught The Moment - Caught The Flight - Caught The Train - Caught The Flu - Caught The Eye - Caught The Imagination - Ruin The Mood - Captures The Mood - Alter The Mood - Captured The Mood - Dampen The Mood - Get The Mood - Lighten The Mood
