Translation of "captured the mood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lynlinking's tweet captured the overwhelming mood online. | Твит пользователя Lynlinking хорошо запечатлел общее настроение в интернете. |
| An iconic campaign poster captured the public mood a picture of a gun slinging Gary Cooper as the sheriff in the classic western High Noon . | Изобразительный плакат кампании завладел общественным настроением изображение бросающего оружие Гэри Купера в роли шерифа в классическом вестерне Ровно в полдень . |
| Screen Captured. | Снимок экрана. |
| Don't spoil the mood. | Не порти настроение. |
| Don't spoil the mood. | Не портите настроение. |
| They burned the captured supplies. | Они сожгли захваченные запасы. |
| The British captured Breed's Hill. | Британцы захватили Бридс хилл. |
| The police captured the escaped criminal. | Полиция поймала беглого преступника. |
| I was captured. | Меня взяли в плен. |
| They captured Tom. | Они схватили Тома. |
| Tom was captured. | Том был пойман. |
| Tom was captured. | Тома поймали. |
| We captured him. | Мы его поймали. |
| We captured her. | Мы её поймали. |
| Tom wasn't captured. | Тома не поймали. |
| Tom was captured. | Тома схватили. |
| Tom was captured. | Том был схвачен. |
| I'm not in the mood. | Я не в настроении. |
| He's not in the mood. | Он не в настроении. |
| She's not in the mood. | Она не в настроении. |
| He wasn't in the mood. | Он был не в настроении. |
| Tom isn't in the mood. | Том не в настроении. |
| Those are captured in the charter. | Они должны быть прописаны в Хартии. |
| We captured some of the terrorists. | Мы захватили нескольких террористов. |
| Please let the captured birds go. | Пожалуйста, отпусти пойманных птиц. |
| This time, the mood was dark. | На этот раз, настроение было серьезным. |
| I'm not in the mood anymore. | Я больше не в настроении. |
| I'm just not in the mood. | Я просто не в настроении. |
| Tom tried to lighten the mood. | Том попытался разрядить атмосферу. |
| Tom has been captured. | Том был пойман. |
| Tom has been captured. | Тома поймали. |
| You've been captured. Surrender! | Вы окружены. Сдавайтесь! |
| She captured a bird. | Она поймала птицу. |
| Tom was captured again. | Тома снова поймали. |
| And the mountain his Nikon D70 captured? | И какую гору сняла его Nikon D70? |
| Tom has been captured by the enemy. | Том был схвачен врагом. |
| In 1969, the Rangoon government captured him. | В 1969 он был взят в плен правительством. |
| The policeman captured the man who was running. | Полицейский схватил беглеца. |
| The policeman captured the man who was running. | Полицейский поймал беглеца. |
| Definite change of mood | Произошло pезкое изменение в настроениях масс. |
| Tom's mood has changed. | Настроение у Тома изменилось. |
| How's Tom's mood today? | Какое у Тома сегодня настроение? |
| Nobody was in the mood to listen. | Никто не хотел его слушать. |
| I'm not in the mood for this. | Я не в настроении для этого. |
| The rain today matches my mood well. | Сегодня дождь хорошо соответствует моему настроению. |
Related searches : Captured The Spirit - Captured The Essence - Captured The Imagination - Captured The Attention - Ruin The Mood - Captures The Mood - Alter The Mood - Dampen The Mood - Get The Mood - Caught The Mood - Lighten The Mood - Spoil The Mood - Catch The Mood