Translation of "dampen the mood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Although I suspected this, it does not dampen the shock. | Хоть я и подозревал это, менее шокированным я не стал. |
| Don't spoil the mood. | Не порти настроение. |
| Don't spoil the mood. | Не портите настроение. |
| What policy responses are available to dampen the risk of stagflation? | Какие стратегические инструменты имеются в наличии, чтобы снизить риск стагфляции? |
| I'm not in the mood. | Я не в настроении. |
| He's not in the mood. | Он не в настроении. |
| She's not in the mood. | Она не в настроении. |
| He wasn't in the mood. | Он был не в настроении. |
| Tom isn't in the mood. | Том не в настроении. |
| Not even you can dampen my spirits right now! | Сейчас даже тебе не удастся испортить мне настроение! |
| A weakening US economy and the strengthening Euro will dampen European exports. | Ослабление экономики США и усиление евро приведут к падению объемов экспорта из Европы. |
| An emerging panic seems certain to dampen today's strong growth. | Нарастающая паника, по видимому, затормозит нынешний уверенный экономический рост. |
| This time, the mood was dark. | На этот раз, настроение было серьезным. |
| I'm not in the mood anymore. | Я больше не в настроении. |
| I'm just not in the mood. | Я просто не в настроении. |
| Tom tried to lighten the mood. | Том попытался разрядить атмосферу. |
| Definite change of mood | Произошло pезкое изменение в настроениях масс. |
| Tom's mood has changed. | Настроение у Тома изменилось. |
| How's Tom's mood today? | Какое у Тома сегодня настроение? |
| Nobody was in the mood to listen. | Никто не хотел его слушать. |
| Lynlinking's tweet captured the overwhelming mood online. | Твит пользователя Lynlinking хорошо запечатлел общее настроение в интернете. |
| I'm not in the mood for this. | Я не в настроении для этого. |
| The rain today matches my mood well. | Сегодня дождь хорошо соответствует моему настроению. |
| Tom isn't in the mood for jokes. | Том не в настроении шутить. |
| Tom isn't in the mood for this. | Том не в настроении для этого. |
| I'm not in the mood for lunch. | Я не в настроении обедать. |
| Indeed, one virtue of democracy is its ability to dampen violent tendencies. | Одним из достоинств демократии является способность гасить насильственные тенденции. |
| Kyrgyzstan depends on China's mood. | Кыргызстан зависит от настроения Китая. |
| She's in a bad mood. | Она в плохом настроении. |
| He's in a bad mood. | Он в плохом настроении. |
| He's in a bad mood. | У него плохое настроение. |
| He's in a bad mood. | Он не в духе. |
| I'm in a good mood. | У меня хорошее настроение. |
| I'm in a good mood. | Я в хорошем настроении. |
| I'm in a bad mood. | Я в плохом настроении. |
| I'm in a bad mood. | У меня плохое настроение. |
| She's in a bad mood. | У неё плохое настроение. |
| She's in a bad mood. | Она в дурном настроении. |
| It depends on my mood. | Зависит от моего настроения. |
| I'm in a shitty mood. | У меня хреновое настроение. |
| She's in a good mood. | У неё хорошее настроение. |
| She's in a good mood. | Она в хорошем настроении. |
| He's in a good mood. | У него хорошее настроение. |
| He's in a good mood. | Он в хорошем настроении. |
| High oil prices will dampen global growth in the remainder of 2004 and into 2005. | Высокие цены на нефть ослабят темпы роста мировой экономики в конце 2004 и в 2005 году. |
Related searches : Dampen The Effects - Dampen Sentiment - Dampen Expectations - Dampen Growth - Dampen Down - Dampen Hopes - Dampen Vibration - Ruin The Mood - Captures The Mood - Alter The Mood - Captured The Mood - Get The Mood - Caught The Mood