Translation of "caused some trouble" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've caused enough trouble already. | Я уже причинил достаточно беспокойства. |
| I've caused you enough trouble already. | Я уже достаточно хлопот вам доставил. |
| I've caused you enough trouble already. | Я тебе уже достаточно хлопот доставил. |
| I've caused everyone enough trouble already. | Я уже всем достаточно беспокойства доставил. |
| It caused so much trouble for me. | Это доставило мне столько неприятностей. |
| I caused him a lot of trouble. | Я доставил ему много проблем. |
| I caused him a lot of trouble. | Я доставил ему много хлопот. |
| That child caused a lot of trouble. | Этот ребенок стал причиной многих проблем. |
| Tom caused quite a lot of trouble. | Том доставил немало хлопот. |
| Do you realize how much trouble you've caused? | Ты хоть понимаешь, сколько неприятностей ты доставил? |
| Do you realize how much trouble you've caused? | Вы осознаёте, сколько неприятностей доставили? |
| Tom has caused me a lot of trouble. | Том доставил мне много проблем. |
| I've caused everybody a lot of trouble already. | Я уже и так всем доставил много хлопот. |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | Я сожалею, что причинил вам столько проблем. |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | Прости, что доставил тебе столько неприятностей. |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | Простите, что доставил вам столько неприятностей. |
| I'm sorry to have caused you all this trouble. | Простите, что я доставил вам эту проблему. |
| It caused a lot of trouble later in life. | Это принесло мне немало проблем в жизни. |
| I had some trouble. | У меня были кое какие неприятности. |
| She had some trouble with him before. | У неё были проблемы с ним раньше. |
| Tom had some trouble finding Mary's house. | Том не без труда нашёл дом Мэри. |
| I'm having some trouble with my computer. | У меня какие то проблемы с компьютером. |
| I had some trouble in finding his house. | Я с трудом нашел его дом. |
| I had some trouble finding the original quote. | У меня возникли трудности с поиском оригинальной цитаты. |
| Some diseases are caused by a defective gene. | Некоторые болезни возникают из за дефектного гена. |
| Some diseases are caused by a defective gene. | Причиной некоторых заболеваний является дефектный ген. |
| Some politicians are considered to have caused that incident. | Некоторые политики, считают, явились причиной того инцидента. |
| Tom, what's wrong? Are you in some kind of trouble? | Том, что случилось? У тебя какие то неприятности? |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| I heard there was some trouble at Tom's house last night. | Я слышал о какой то проблеме в доме Тома вчера вечером. |
| I heard there was some trouble at Tom's house last night. | Я слышал о какой то проблеме в доме Тома вчера ночью. |
| And Nielsen usually has some trouble measuring people who watch in offices. | А также у Нильсен всегда есть некоторые сложности с подсчетом людей, которые смотрят из офисов. |
| My uncle gave me some good advice when I was in trouble. | Мой дядя дал мне несколько хороших советов, когда у меня были проблемы. |
| I'd have been here sooner except for some trouble on the way. | Если бы не некоторые осложнения в пути, я был бы здесь раньше. |
| Never trouble till trouble troubles you. | Не буди лихо, пока оно тихо. |
| Bubble Trouble | Проблема мыльного пузыря |
| 'Don't trouble!' | Не беспокойтесь. |
| Trouble lurks. | На горизонте маячит беда. |
| Indeed, some observers fear instability caused by a weak , rather than a rising, China. | В самом деле, некоторые наблюдатели опасаются нестабильности, вызванной слабостью Китая, а не его подъемом. |
| Therefore all of you, in the Buddhist view, in some previous life, although you don't remember it and neither do I, have been my mother for which I do apologize for the trouble I caused you. | и все, а стало быть каждый из нас, с точки зрения буддизма, в какой нибудь предыдущей жизни хотя вы не и помните этого, и я тоже были моей матерью, отчего я прошу прощения за все неприятности, которые я вам причинил. |
| Poland s Double Trouble | Двойная проблема Польши |
| 'Into trouble, how?' | Как провинился? |
| I anticipated trouble. | Я ожидал неприятности. |
| I anticipated trouble. | Я предчувствовал проблему. |
| Don't make trouble. | Не создавайте проблемы. |
Related searches : Trouble Caused - Caused Trouble - Some Trouble - Trouble It Caused - Caused Some Confusion - Had Some Trouble - Get Some Trouble - Cause Some Trouble - Have Some Trouble - Make Some Trouble - Caused - Damage Caused - Confusion Caused
