Translation of "certain age groups" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To a Beautiful Lady of a Certain Age.
Прекрасной даме определённого возраста .
We are from different schools, villages, and age groups.
Мы из разных школ, деревень, мы разного возраста.
That may explain a boom in vinyl revivalists of a certain age.
Это может объяснить бум среди деятелей возрождения винила определенного возраста.
Ok, we have a certain age, but we do not feel old inside!
Хорошо, мы достигли определенного возраста, но мы не чувствуем себя старыми в душе.
Even outside of official groups, certain teens have found support in unrelated cultural interests.
Даже вне официальных групп определенные тинэйджеры нашли поддержку в неродственных культурных интересах.
But this age group consists of two sub groups with very different characteristics.
Однако данная возрастная группа состоит из двух подгрупп, имеющих разные характеристики.
Last year, incomes rose for all races, all age groups, for men and for women.
В прошлом году доходы выросли у людей всех рас, всех возрастных групп, как у мужчин, так и у женщин.
Government inaction and police ineffectiveness have also given Islamist groups a certain amount of impunity in recent years.
Бездействие государства и неэффективная работа полиции привели к тому, что в последние годы группировки исламистов стали ощущать себя безнаказанными.
Reports indicate that the procedures, mostly performed on women between age groups 30 35 years, are mostly unnecessary.
В докладах указывается, что гистерэктомия, чаще всего применяемая в случаях с женщинами в возрастной группе от 30 до 35 лет, в большинстве таких случаях оказывается необязательной .
The same question can be raised for members of religious groups and ethnic minorities, or even of certain social classes.
Такой же вопрос можно задать и в отношении членов религиозных групп, этнических меньшинств и даже определённых классов общества.
Are you certain about this? Absolutely certain?
Вы в этом уверены? Точно уверены?
Are you certain about this? Absolutely certain?
Вы уверены насчёт этого? Полностью уверены?
The current vaccine prevents severe TB in infants, but not the most prevalent pulmonary TB in all age groups.
Используемая в настоящее время вакцина предотвращает тяжелые случаи туберкулеза у детей, но не наиболее распространенный легочный туберкулез у всех возрастных групп.
Game rating systems provide guidelines for game companies that must strictly rate their game content according to age groups.
Системы рейтинговых оценок видеоигр предписывают компаниям производителям видеоигр строго классифицировать свою продукцию по возрастным категориям.
Typically, the general idea in these applications is that a known algorithm which makes use of certain finite groups is rewritten to use the groups of rational points of elliptic curves.
Обычно, основная идея, заложенная в этих приложениях, заключается в том, что известный алгоритм, используемый для конкретных конечных групп переписывается для использования групп рациональных точек эллиптических кривых.
In the advanced economies of the West, many people in all age groups are effectively left out of formal employment.
В наиболее развитых экономических системах Запада, многие люди всех возрастных групп выпадают из формальной занятости.
I'm certain.
Я убеждён.
It's certain.
Это точно.
We're certain.
Мы уверены.
groups.
Chem.
Curiosity implies a certain immoderation, a certain necessary excess.
Любопытство подразумевает определенную неумеренность, определенную необходимую невоздержанность.
Death is certain, only the time is not certain.
Смерть неизбежна, только час не определён.
Are you certain?
Ты уверен?
Are you certain?
Вы уверены?
Are you certain?
Ты уверена?
Death is certain.
Смерть неизбежна.
Tom isn't certain.
Том не уверен.
I'm not certain.
Я не уверена.
I'm not certain.
Не уверена.
I'm not certain.
Не уверен.
I'm not certain.
Я не уверен.
Tom wasn't certain.
Том не был уверен.
From middle age to old age to death.
Из среднего возраста к пожилому и смерти.
Groups marching included indigenous communities, farmers, workers, miners, youth groups as well as faith groups.
В марше участвовали местные сообщества, фермеры, рабочие, шахтеры, молодежь и религиозные группы.
Groups with additional structure Many groups are simultaneously groups and examples of other mathematical structures.
Многие группы одновременно обладают какой либо другой (дополнительной) математической структурой.
Age? 16.
Возраст? 16 .
Age not at all as pathology age as potential.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.
He's my father's age (they're all about his age)...
Ему лет, как моему отцу. (они все такого возраста)...
But nothing is certain.
Но ничто еще не предопределено.
Several things are certain.
Некоторые вещи несомненны.
Now recession looks certain.
Сегодня признаки рецессии очевидны.
Certain sorts of college.
в определённые университеты.
I am even certain...'
И я даже уверен...
He's certain to succeed.
Он наверняка добьётся успеха.
I can't be certain.
Я не могу быть уверен.

 

Related searches : Certain Groups - Certain Age - Older Age Groups - Different Age Groups - All Age Groups - Age - Age To Age - Armed Groups - Marginalized Groups - Form Groups - Groups Which - Indigenous Groups - Marginalised Groups