Translation of "change of plans" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation : Change of plans - translation : Plans - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Change of plans. | Планы меняются. |
| I can't change these plans. | Я не могу поменять этих планов. |
| Tom didn't change his plans. | Том не изменил свои планы. |
| Tom didn't change his plans. | Том не менял своих планов. |
| Mary didn't change her plans. | Мэри не поменяла своих планов. |
| He didn't change his plans. | Он не изменил своих планов. |
| She didn't change her plans. | Она не изменила своих планов. |
| We better change our plans. | Лучше изменить наши планы. |
| Why did he change his plans? | Почему он изменил свои планы? |
| Don't change your plans, whatever happens. | Не меняй своих планов, что бы ни случилось. |
| Tom made Mary change her plans. | Том заставил Мэри изменить свои планы. |
| Tom needs to change his plans. | Тому нужно поменять планы. |
| Why did you change your plans? | Почему ты поменял планы? |
| Why did you change your plans? | Почему вы поменяли планы? |
| There's no reason to change our plans. | Причин менять наши планы нет. |
| Why do you change your plans, Papa? | Почему ты изменил свои планы, папа? |
| Tom and Mary had to change their plans. | Тому и Мэри пришлось изменить свои планы. |
| I don't want you to change your plans. | Я не хочу, чтобы ты менял свои планы. |
| I don't want you to change your plans. | Я не хочу, чтобы вы меняли свои планы. |
| We're going to have to change our plans. | Нам придётся изменить свои планы. |
| I think we need to change our plans. | Я думаю, нам надо изменить наши планы. |
| I think we need to change our plans. | Думаю, нам надо изменить наши планы. |
| I see no reason to change our plans. | Не вижу причин менять наши планы. |
| Are you sure you won't change your plans? | Ты уверена, что он не передумает? |
| Make no change in your plans because of my sudden appearance. | Не меняйте своих планов в связи с моим неожиданным появлением. |
| Tom is going to have to change his plans. | Тому придётся поменять планы. |
| Tom is going to have to change his plans. | Тому придётся изменить планы. |
| Many countries have developed national action plans for change. | Во многих странах разработан национальный план по реструктуризации. |
| There has been a change in the Colonel's plans. | Всё изменилось, он ждёт вас сейчас. |
| I'm tired of altering my plans every time you change your mind. | Мне надоело менять свои планы всякий раз, когда вам взбредёт в голову что нибудь новое. |
| Whether he agrees or not, we won't change our plans. | Независимо от его согласия, мы не будем менять свои планы. |
| I think it's time for me to change my plans. | Думаю, пора мне изменить свои планы. |
| Most Parties provided information on their national development plans and or national action plans on climate change. | Большинство Сторон представили информацию о своих национальных планах развития и или национальных планах действий в области изменения климата. |
| Strangely, despite being a candidate of change, Obama has not taken the approach of presenting real plans of action for change. | Странно, несмотря на то что Обама был кандидатом перемен, он так и не попытался представить реальный план действий, как достичь перемен. |
| However, upcoming events were about to change McCartney's plans with Wings. | Однако, последовавшие события изменили планы Маккартни относительно Wings. |
| I wouldn't want you to change your plans on my account. | Я бы не хотела, чтобы вы меняли свои планы изза меня. |
| When I talked to Sara, she said she couldn't change her plans. | Я говорила с Сарой. Она сказала, что не сможет поменять планы на уикенд. |
| It has arisen because of plans to change the name of the assembly to the Welsh Parliament. | Этот вопрос был поднят в связи с планами по переименованию ассамблеи в Парламент Уэльса. |
| Papa, why do you change your plans because of somebody you have not seen for years? | Папа, ну зачем менять планы изза человека, которого ты уже столько не видел? |
| Many Parties also provided information on their national action plans for climate change. | Многие Стороны также представили информацию о своих национальных планах действий в области изменения климата. |
| And I couldn't possibly allow you to change your sailing plans. Oh, but... | И я не хочу нарушать ваши планы на поездку. |
| I'm sorry, there's been a change in Colonel Ehrhardt's plans. He'd like to see you immediately. | Сожалею, но ситуация изменилась, и полковник ждёт вас сейчас. |
| Notable plans include Brazil Advances within the Program of Climatic Change of the Brazilian Federal Government's Multi year Plan (2000 2003). | В качестве примера можно привести проект Бразилия вперед (Brazil Advances), осуществляемый в рамках Программы в области изменения климата, являющейся частью Многолетнего плана бразильского федерального правительства (на 2000 2003 годы). |
| The action plans were also expected to improve the interaction of climate change actions with those on other environmental issues. | Кроме того, предполагалось, что благодаря этим планам действий меры в области изменения климата будут лучше увязываться с мерами, принимаемыми для решения других экологических проблем. |
| There are numerous outlines for business plans, but all are similar and only the sequence of the sections may change. | Существует значительное число разработок по составлению бизнес плана, но все они похожи и отличаются лишь последовательностью разделов. |
Related searches : Change In Plans - Change My Plans - Plans For Change - Change Your Plans - Preparation Of Plans - Review Of Plans - Set Of Plans - Plans Of Action - Implementation Of Plans - Approval Of Plans - Of Change - He Plans
