Translation of "cheering us up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cheering - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom could use some cheering up. | Тома не мешало бы немного подбодрить. |
| Tom needs a little cheering up. | Тому нужно, чтобы его немного подбодрили. |
| We're cheering for Spartacus ! | Мы болеем за Спартак ! |
| We are good at cheering. | Аплодировать у нас получается хорошо. |
| Afghan children cheering for peace. | Афганские дети болеют за мир. |
| Who are they cheering for? | За кого они болеют? |
| Tom is cheering for Bubba. | Том болеет за дядю Васю . |
| Tom is cheering for Bubba. | Том выступает за консервативно настроенных белых южан США. |
| I could hear everybody cheering. | Я слышал, как все аплодировали. |
| I could hear everybody cheering. | Я слышала, как все аплодировали. |
| Some chose to vent their frustration with outgoing US ambassador Michael McFaul, who was cheering the US team on Twitter. | Некоторые решили выразить своё недовольство заканчивающему свой срок послу США Майклу Макфолу, который восхитился сборной США в Твиттере. |
| Impoverished communities are cheering the prospect of a rapid ramp up in girls education, if meager resources permit. | Бедные сообщества поощряют перспективу стремительного повышения уровня образования девочек, когда им это позволяют их скудные ресурсы. |
| A US peace plan that is fair and reasonable would certainly have many ordinary Israelis and Palestinians cheering. | Мирный план США, справедливый и разумный, конечно был одобрен в значительной степени обычными израильтянами и палестинцами. |
| It's up to us. | Это нам решать. |
| It's up to us. | Это от нас зависит. |
| Tom woke us up. | Том нас разбудил. |
| Chileans cheering their fellow countrymen at the last stage of the Dakar. | Чилийцы приветствуют своего соотечественника на последнем этапе соревнований. |
| Journalist Fabian Cardozo shared a picture of crowds cheering after the vote | Журналист Фабиан Кардозо (Fabian Cardozo) предоставил фотографию, запечатлевшую ликование толпы после проведения голосования |
| It's really up to us. | И от нас зависит все. |
| But they mix us up. | Но нас путают. |
| All of us stood up. | Мы все встали. |
| Tom stands up for us. | Том за нас. |
| What we are not good at is understanding what we are cheering for. | Что у нас получается не очень хорошо, так это понимать, чему мы аплодируем. |
| And that is why they are cheering for a showy loudmouth like Trump. | И именно поэтому они радостно встречают ярких крикунов вроде Трампа. |
| The sight of his younger brother had a distinctly cheering influence on him. | Вид меньшого брата непосредственно располагал его к веселости. |
| They are hoping that Americans will forget all the cocksure predictions of a military walkover and cheering crowds lobbing flowers at US and British troops. | Они надеются, что американцы забудут все шапкозакидательские прогнозы о том, будто победа будет лёгкой, и ликующие толпы народа забросают цветами американские и британские войска. |
| Reality will catch up with us. | Но нам не уйти от реальности. |
| They caught up with us later. | Они догнали нас позже. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро догнали нас. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро настигли нас. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро нас настигли. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро нас догнали. |
| Tom will catch up with us. | Том догонит нас. |
| You can't give up on us. | Ты не можешь от нас отказываться. |
| Tom got up to greet us. | Том встал, чтобы с нами поздороваться. |
| Tom got up to greet us. | Том поднялся, чтобы с нами поздороваться. |
| Tom got up to greet us. | Том встал, чтобы нас поприветствовать. |
| Tom got up to greet us. | Том поднялся, чтобы нас поприветствовать. |
| A correspondence sprang up between us. | У нас завязалась переписка. |
| A correspondence sprang up between us. | Между нами завязалась переписка. |
| Mrs Howells said The whole place was electric and everybody was cheering and clapping. | Г жа Хауэлс сказала Вся публика была поражена, и все выкрикивали одобрительные возгласы и хлопали . |
| Although Djindjic was not popular, only extreme nationalists and die hard Milosevic supporters are cheering. | И хотя Джинджич не пользовался большой популярностью, только крайние националисты и ярые приверженцы Милошевича могут радоваться его смерти. |
| Where will the bus pick us up? | Где нас заберёт автобус? |
| A strange man came up to us. | К нам подошёл какой то странный человек. |
| Wake us up in time for breakfast. | Разбуди нас к завтраку. |
Related searches : For Cheering Up - Cheering Me Up - Cheering Crowd - Cheering For - Were Cheering - Hold Us Up - Sets Us Up - Look Us Up - Frees Us Up - Lifted Us Up - Pick Us Up - Set Us Up - Put Us Up
