Translation of "cherished assets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assets - translation :

активы

Cherished - translation :

заветный

Cherished assets - translation :

заветные активы

Keywords : активы активов имущество имущества заморозили лелеяла заветного лелеял беречь ад

Examples (External sources, not reviewed)

It's my most cherished.	Она моя самая драгоценная.
This my cherished object, not yours.	Потому что это моя реликвия, а не ваша технология!
Your democracy it's his cherished legacy	Ваша демократия Это его любимое достояние
Stalin is yet another cherished role model.	Сталин это еще один заветный образец для подражания.
She cherished the memory of her dead husband.	Она чтила память об ушедшем муже.
Hear of my most cherished dream...	Да про думушку заветную...
Total fixed assets Current assets	Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets	Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
The people of Poland have always cherished family life.	Польский народ всегда дорожил идеалами семейной жизни.
Assets	Активы
Recognition of diversified sources of knowledge and cultural diversity as fundamental features of human society and as indispensable and cherished assets for the advancement and material and spiritual welfare of humanity at large	признание различных источников знаний и культурного разнообразия в качестве основополагающих черт человеческого общества и в качестве необходимых и оберегаемых источников прогресса, а также материального и духовного благосостояния всего человечества
The MAFF is wistfully abandoning the cherished goal of food autarky.	Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства неохотно отказывается от заветной цели достижения продовольственной автаркии.
Plowing our cherished land such is the duty of a farmer.	Землю нашу лелеял, пахал таков долг крестьянский.
Assets freeze	Блокирование (замораживание) активов
Assets Liabilities	Активные и пассивные счета
Total Assets	Всего активов
Liquid Assets	Ликвидные активы
Total, assets	Всего активов
Current assets	Текущие активы
Social assets, unused assets and redundancy have to be issued	Необходимость решения вопросов социальных активов, не использования возможностей и излишков рабочей силы
But barely getting the cherished baton, he perished from a round shot.	Но едва получив заветный жезл, он погибает, сражённый пушечным ядром.
If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn't have listened.	(65 18) Если бы я видел беззаконие в сердце моем, то не услышал бы меня Господь.
The institution of asylum must be defended and cherished at all costs.	Институт убежища необходимо защищать и бережно сохранять любой ценой.
To build a better future is the long cherished dream of mankind.	Светлое будущее это давняя мечта человечества.
We're adverse to losing goods, we're adverse to losing our cherished beliefs.	Мы очень не любим потери. Мы не любим расставаться с вещами. Мы не любим расставаться со своими убеждениями.
Whatever dress Miranda wears will be forever cherished as her wedding gown.	Что бы Миранда ни надела, мы навсегда сохраним это как ее свадебное платье.
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets	а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон
Holders of rights in assets for improving and storing the assets	Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов
freezing of assets	замораживание
The assets freeze	Замораживание активов
Note 6. Assets	Примечание 6 Активы
Forfeiture of assets	a) которые использовались для совершения преступления,
Assets and Liabilities	Активные и пассивные счета
Expected Liquid Assets	Ожидаемые ликвидные активы
Classification of assets	Классификация активов
Disposal of assets	Реализация активов
Short term assets	Краткосрочные активы
Note 6 Assets	Примечание 6 Активы
Assets cash position	Активы кассовая позиция
Disposition of assets	Реализация активов
To acquire assets.	Чтобы приобрести активы.
Fixed assets investment	Инвестиции в неликвидные активы
They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.	(82 4) против народа Твоего составили коварный умысел исовещаются против хранимых Тобою
However, we have not allowed them to deter us from our cherished goal.	Но мы не позволяем им отвлечь нас от нашей желанной цели.
Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere.	Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров.

Показать эту страницу на русском языке