Translation of "chief of mission" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Under direction of Chief of Finance, administers the mission apos s U.S. dollar account and other local currency accounts, attends to banking matters on behalf of the mission, and other related duties.
Под руководством Начальника Финансовой группы ведет счет миссии в долларах США и другие счета в местной валюте, занимается банковскими вопросами от имени миссии, и выполняет другие смежные обязанности.
Chief of Public Information
начальника Секции общественной информации
In this connection the Personal Representative of the Secretary General and Chief of the ONUSAL mission sent a letter to the Minister for the Presidency.
Личный представитель Генерального секретаря и руководитель МНООНС направил соответствующее письмо руководителю Канцелярии президента.
Acknowledging the complexity of the Mission,
признавая сложный характер деятельности Миссии,
My mission is of critical importance.
Моя миссия крайне важна.
Office of the Chief Administrative Officer
Канцелярия старшего должност
Chief of General Services (FS 7)
Начальник Группы общего обслуживания (ПС 7)
Israel s Mission
Миссия Израиля
Special mission
Работа в составе специальной миссии
Mission accomplished.
Миссия выполнена.
(n) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
n) работу Специального представителя Генерального секретаря по Демократической Республике Конго и Главы Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
(j) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
j) работу Специального представителя Генерального секретаря по Демократической Республике Конго и Главы Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
You still have your special mission, your secret mission.
Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным.
He then was posted as chief military aide to General MacArthur, Army Chief of Staff.
С 1933 по 1935 год работал помощником начальника штаба армии генерала Макартура.
Chief of Finance (P 4 FS 7)
Начальник Финансовой группы (С 4 ПС 7)
What were the chief events of 1990?
Каковы были главные события 1990 года?
That was its chief method of warfare.
Решение вступило в силу в 1952 году.
The Chief Minister of KwaZulu, from its creation in 1970 (as Zululand) was Chief Mangosuthu Buthelezi.
Премьер министром КваЗулу с его создания в 1970 году (под названием Зулуленд) был вождь Мангосуту Бутелези.
Europe s Global Mission
Глобальная миссия Европы
That's my mission.
Такова моя миссия.
Chief Ebrima Manneh.
Эбрима Манне по прозвищу вождь .
Tom was in favor of aborting the mission.
Том выступал за прерывание миссии.
The total cost of the mission is about ().
НАСА сосредотачивало усилия над (, сокращённо ).
The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things.
Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться.
Chief of the Communications and Public Information Office
начальника Управления коммуникации и общественной информации
Russia's Putin sacks chief of staff Sergei Ivanov
Путин увольняет главу администрации Сергея Иванова
The chief crop of our country is rice.
Рис главный урожай нашей страны.
What were the chief events of last year?
Каковы были главные события прошлого года?
The followings are the chief events of 1993.
Главные события 1993 года следующие.
He is the chief of a police station.
Он является начальником полицейского участка.
He is the chief of a police station.
Он начальник полицейского участка.
Life experience is the chief body of knowledge.
Жизненный опыт является основой знания.
Korolev became the Deputy Chief of the institute.
Королёв был назначен его заместителем в ранге дивинженера.
It is the chief city of the region.
в городе работал университет.
11. Notes the recent visit by the technical cooperation mission of the International Labour Organization to Myanmar and the cooperation extended to the mission, while awaiting the results of the mission
11. отмечает недавнюю поездку в Мьянму миссии Международной организации труда по техническому сотрудничеству и оказанное этой миссии содействие в то время, как она ожидает представления результатов работы миссии
of the Permanent Mission of Bolivia to the United Nations
Боливии при Организации Объединенных Наций от 10 сентября 1993 года
Europe u0027s Modest Mission
Скромная миссия Европы
Europe u0027s Secular Mission
Мирская Миссия Европы
The EU s Global Mission
Глобальная миссия ЕС
for the Cassini mission.
для миссии Кассини.
It's like mission accomplished.
могу сказать Миссия выполнена! .
Europe s Middle East Mission
Миссия Европы на Ближнем Востоке
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии

 

Related searches : Mission Chief - Chief Of - Chief Of Hospital - Chief Of Security - Chief Of Which - Chief Of Delegation - Chief Of Engineering - Chief Of Section - Chief Of Unit - Chief Of Operations - Chief Of Protocol - Chief Of Department