Translation of "chief of security" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chief - translation : Chief of security - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chief of Security P 4 1 | Начальник службы охраны С 4 1 |
| 11. Chief of Security (P 3) | 11. Начальник службы безопасности (С 3) |
| 13. Chief of Security P 3 | 13. Начальник службы охраны С 3 |
| Chief of Section for Defence and Security, | начальник секции обороны и безопасности, |
| 16. Chief of Security and Safety P 5 | 16. Главный сотрудник по вопросам охраны и безопасности С 5 |
| (Must obtain prior approval from the Chief of Security and Safety Service) | (Необходимо получить предварительное разрешение Начальника Службы безопасности и охраны) |
| Former chief of staff and defense minister Shaul Mufaz provides the security expertise. | Бывший командующий штаба и министр обороны Шауль Мофаз обладает высоким авторитетом в сфере национальной безопасности. |
| By mistake, three local police officers got into the first car with the chief officer of special security the special security officers who were supposed to accompany their chief got left behind. | По ошибке трое местных офицеров полиции оказались в первой машине с главным офицером службы безопасности эрцгерцога, тогда как другие офицеры службы безопасности остались позади. |
| Aleksander Szczygło, 46, politician, Minister of Defence (2007), chief of the National Security Bureau (since 2009). | Щигло, Александр (46) глава Бюро национальной безопасности Польши (с 2009), бывший глава Канцелярии президента (2006 2007), министр обороны в 2007. |
| From February 1941 to September 1941 he worked as chief of the SiPo (Security Police) and SD (Security Service) in Düsseldorf. | С 15 февраля 1941 по 24 июня 1942 года инспектор полиции безопасности и СД ( Inspekteur der Sicherheitspolizei und des SD ) в Дюссельдорфе. |
| As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment. | В рамках своей всеобъемлющей оценки безопасности ИКТ ПРООН в октябре 2004 года назначила главного сотрудника по вопросам информационной безопасности для обеспечения контроля за совершенствованием имеющихся механизмов в области безопасности ИКТ. |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон, |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар, |
| These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, | Сии старейшины Хорреев старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана, |
| I shall revert to the Security Council concerning the appointment of the new Chief Military Observer. | В связи с назначением нового главного военного наблюдателя я сделаю обращение в Совет Безопасности. |
| Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | И умер Гадар. И были старейшины у Едома старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф, |
| These are the chiefs of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn of Esau chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz, | Вот старейшины сынов Исавовых. Сыновья Елифаза, первенца Исавова старейшина Феман, старейшина Омар, старейшина Цефо, старейшина Кеназ, |
| From July 1942 he was Chief of the Sicherheitspolizei (SiPo Security Police) and SD headquartered in Wiesbaden. | 1 июля 1942 года стал инспектором полиции безопасности и СД ( Inspekteur der Sicherheitspolizei und des SD ) в Висбадене. |
| Chief of Administration | Международный трибунал по морскому праву |
| Chief of Staff | Начальник Административной Канцелярии |
| Chief of Branch. | Начальник Сектора. |
| Chief of Branch. | Начальник Управления. |
| Chief of Police. | Начальник полиции. |
| Chief of Vhutanda | Глава Вутанда |
| (f) A representative of the Public Security Police those rank is no lower than that of superintendent in chief | f) представитель полиции общественной безопасности, занимающий должность не ниже должности главного суперинтенданта |
| chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom. | старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские. |
| Each Bureau is commanded by a Bureau Chief (such as the Chief of Patrol and the Chief of Housing). | Каждое бюро находится под командованием начальника бюро (пример начальник патруля, начальник внутренних дел). |
| You Call Me Chief Impressions of the Life of Chief Dan George . | You Call Me Chief Impressions of the Life of Chief Dan George . |
| The Chief of the Unit plays a pivotal role in the introduction of technology that improves productivity and enhances security. | Начальник Группы играет ключевую роль во внедрении технологии, повышающей производительность и безопасность. |
| Chief of Public Information | начальника Секции общественной информации |
| Garrison Chief of Staff. | Часто ворует еду из столовой. |
| Office of the Chief | (1 Д 2, 3 С 5 (1 С 5c), 3 С 4, 9 С 3, 3 С 2, 14 ПС (6 ПСc), 7 ОО (3 ООd), 10 НС (3 НСc), 17 ДООН (6 ДООНc) |
| Office of the Chief | Секция закупок (44 должности) 1 С 5, 3 С 4, 8 С 3, 11 ПС, 2 ОО, 11 НС (4 НСc), 8 ДООН (1 ДООНd) |
| Office of the Chief | Транспортная секция (255 должностей) 1 С 5, 3 С 3, 1 С 2, 22 ПС (4 ПСc), 3 ОО, 192 НС (7 НСc), 33 ДООН |
| Deputy Chief of Protocol | Г н Паулоз Т. Питер 3 7179 S 0201B |
| Office of the Chief | Управление Главного |
| Chief of Unit 1 | Начальник группы 1 |
| (Office of the Chief) | (Канцелярия начальника) |
| Chief of the Branch. | Начальник Управления. |
| No, chief of police. | Нет, для начальника полиции. |
| You, chief of police? | Вы шеф полиции? |
| Both of us, chief. | Я был на улице Карон. |
| Schneier was a founder and chief technology officer of BT Managed Security Solutions, formerly Counterpane Internet Security, Inc. Writings on computer security and general security In 1994, Schneier published Applied Cryptography , which details the design, use, and implementation of cryptographic algorithms. | Шнайер был основателем и главным технологом BT Managed Security Solutions, ранее Counterpane Internet Security, Inc.В 1994 году Шнайер опубликовал книгу Прикладная Криптография , в которой он в деталях приводил принцип работы, реализации и примеры использования криптографических алгоритмов. |
| The Acting Chief of the Security Council Practices and Charter Research Branch, Department of Political Affairs, made a statement on the status of the Repertoire of the Practice of the Security Council. | Исполняющий обязанности начальника Сектора по исследованиям практики Совета Безопасности и по Уставу, Департамент по политическим вопросам, выступил с сообщением о состоянии Справочника по практике Совета Безопасности. |
| Chief! | человек. |
Related searches : Chief Of - Chief Of Hospital - Chief Of Which - Chief Of Delegation - Chief Of Engineering - Chief Of Section - Chief Of Unit - Chief Of Operations - Chief Of Protocol - Chief Of Mission - Chief Of Department - Chief Of Party
