Translation of "chill out space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chill out.
Остынь.
Chill out, Tom.
Расслабься, Том.
Chill.
Уймись!
He caught a chill because he went out in the rain.
Он подхватил простуду из за того, что ходил под дождём.
Tom needs to chill.
Тому нужно остыть.
It runs out of space.
Его на это не хватает.
Not surprisingly, in most African markets, few categories have entered the slower growth chill out zone.
Не удивительно, что на большинстве африканских рынках в зону отдыха более медленного роста вошло несколько категорий.
How do you like to relax and chill out at the end of a long working day?
Как вы любите расслабляться в конце долгого рабочего дня?
The chill of coming winter discouraged our picnic.
Холод надвигающейся зимы расстроил наш пикник.
It's about carving out a space for trees.
Речь идет о площадке для деревьев,
It physically carves out conversation space for one.
Она физически отрезает человека для общения с собой,
Tom just sat there staring out into space.
Том просто сидел, глядя в пространство.
When they chill your speech, then they've won, it reads.
Если они убьют вашу речь, они победят , написано там.
It's better to chill white wine before you serve it.
Лучше охладить белое вино, перед тем как подавать его.
Thinking of it made a chill run up my spine.
От мыслей об этом по спине пробежал холод.
We were out in the open space for very long.
Мы очень долго были на открытой местности .
An interest rate rise might take the heat out of the mortgage market, but it will also chill the rest of the economy.
Повышение процентных ставок может охладить разгорячённый рынок ипотечных кредитов, но это также привёдёт к охлаждению всей экономики.
I tried to be chill but you're so hot that I melted
Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok ateşlisin ben eridim
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.
И, оказывается, что это не такая уж большая наука спроектировать святое место.
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.
очень сложное понятие. Оно способно создавать новые формы само из себя.
That space is sacred space.
Это пространство священно .
Now, however, a new chill has entered relations between Russia and the West.
Однако сейчас началось новое охлаждение в отношениях между Россией и Западом.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.
В этой песне касание не касание, а дрожь
Writing was another means though which Antonieta carved out a space for herself.
Написание текстов было еще одним средством, через которое Антониета прорубала себе путь.
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.
Они идут и покупают здание, снимают помещение или арендуют какое то пространство, и заполняют его разными вещами.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.
о создании уголков, привносящих мир природы в жизнь города.
They torture us and we scream our hearts out we expand, we fill the space.
Они пытают нас и мы кричим, пока не потеряем голос мы расширяемся, заполняем пространство.
Swing space
Подменные помещения
white space
пустые места
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own.
Пока я строил этот уголок я думал, Ну конечно я не единственный парень, которому пришлось самостоятельно высечь себе местечко .
(iv) Space debris
iv) космический мусор
(i) Space debris
i) космический мусор
(v) Space debris
v) космический мусор
Give people space.
Давай людям пространство.
Scrolling space shooter
Аркадный космический шутер
Space Toggle capture
Пробел Начать захват
Space Arcade Game
Космическая аркадная игра
OpenUniverse Space Simulator
OpenUniverse космический симулятор
Cairo from Space.
Cairo from Space.
I need space.
Мне нужно пространство.
Is the European Constitution to proclaim that God is to be chased out of the public space?
Попробует ли Конституция Европы исключить Бога из общественной жизни?

 

Related searches : Chill Out - Chill-out Area - Chill Out Time - Chill Out Music - Just Chill Out - Chill-out Room - Space Out - Chill Roll - Chill Down - Chill Time - Chill Filtered - Chill Mould - Chill Mold