Translation of "chinese language" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chinese - translation : Chinese language - translation : Language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is Chinese your native language? | Китайский твой родной язык? |
| The Chinese language fact and fantasy . | The Chinese language fact and fantasy . |
| Chinese poetry is poetry written, spoken, or chanted in the Chinese language. | Китайская поэзия одна из древнейших национальных поэтических традиций в мире. |
| Chinese characters adapted into the Japanese language. | Китайские иероглифы, адаптированные в японский язык. |
| Mandarin Chinese is an example of such a language. | Mandarin Chinese is an example of such a language. |
| Singapore, for example, used to ban Chinese language education. | В Сингапуре, например, раньше запрещалось обучение на китайском языке. |
| The Chinese Wikipedia () is the (Standard) Chinese language edition of Wikipedia, run by the Wikimedia Foundation. | Кита йская Википе дия () раздел Википедии на китайском языке. |
| Chinese culture and language has spread all over the world. | Китайская культура и язык распространились по всему миру. |
| In 1816, Morrison did publish a translation of a conversation from chapter 31 in his Chinese language textbook Dialogues and Detached Sentences in the Chinese Language . | В 1816 году Моррисон издал перевод беседы из 31 й главы в своём учебнике китайского языка как пример китайских диалогов. |
| Chinese is the language with most native speakers in the world. | Китайский язык с наибольшим в мире количеством носителей. |
| The language with the largest number of native speakers is Chinese. | Языком с наибольшим числом говорящих является китайский. |
| Salar language has taken loans and influence from neighboring Chinese languages. | В настоящее время язык испытывает сильное влияние тибетского и китайского языков. |
| History Chinese The first printed Chinese text in horizontal alignment was Robert Morrison's Dictionary of the Chinese language , published in 1815 1823 in Macau. | Китай Первой печатной книгой c китайским текстом, набранным горизонтально, стал многотомный Словарь китайского языка Роберта Моррисона, опубликованный в 1815 1823 в Макао. |
| Language support Garena currently supports English, Chinese (Simplified), Korean, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Chinese (Traditional), Russian, Vietnamese and Thai. | Garena в настоящее время поддерживает Английский, Китайский (Упрощенный), Китайский (Традиционный), Русский, Украинский, Вьетнамский и Тайский. |
| Further reading External links Introduction to Chinese Historical Phonology, Guillaume Jacques Traditional Chinese Phonology, Guillaume Jacques Historical Chinese Phonology Philology at Technical Notes on the Chinese Language Dialects, Dylan W.H. | ISBN 0774801921 Таблица рифм Деление слога в китайской фонетике Древнекитайский язык References Ссылки An Etymological Dictionary of Common Chinese Characters, William H. Baxter Introduction to Chinese Historical Phonology, Guillaume Jacques Historical Chinese Phonology Philology at Technical Notes on the Chinese Language Dialects Dylan W.H. |
| Approximately 170,000 speak Chinese, Tibetan, Bai, or English as a second language. | 170 тысяч человек в качестве второго языка используют китайский, тибетский, байский или английский языки. |
| Baidu Baike ( translation Baidu Encyclopedia) is a Chinese language collaborative Web based encyclopedia provided by the Chinese search engine Baidu. | Энциклопедия Байду (Байдупедия) () интернет энциклопедия на китайском языке, разрабатываемая и поддерживаемая Китайской поисковой системой Baidu . |
| Language When Mulan masquerades as a man, her name is a Chinese pun. | Когда Мулан маскировалась под мужчину, её имя являлось частью китайского каламбура. |
| Not everyone has the good fortune of speaking Chinese in their own language . | Не всякий умеет изъясняться по китайски на родном языке . |
| And it's the dilemma that this Chinese man faces, who's language is spoken by more people in the world than any other single language, and yet he is sitting at his blackboard, converting Chinese phrases into English language phrases. | И эта дилемма, с которой сталкивается китайский человек, на чьём языке говорит больше людей, чем на любом другом языке мира, и при этом он сидит перед классной доской и преобразует китайские фразы в английские. |
| But in Chinese language, it's really about 140 characters, means a paragraph, a story. | Но на китайском это целых 140 знаков, иероглифов, а значит параграф или целая история. |
| See also History of the Korean language Buyeo languages Old Korean Goguryeo language Baekje language References External links 新羅語 The language of Silla (Chinese Traditional Big5 code page) via Internet Archive | Диалекты корейского языка Когурёский язык 新羅語 The language of Silla(Chinese Traditional Big5 code page) via Internet Archive |
| It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. | It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. |
| It was published through a Chinese language blog hosting service run by Microsoft s MSN Spaces. | Он публиковался через китайскоязычную службу блог хостинга MSN Spaces компании Майкрософт . |
| Non fiction writer Minetoshi Yasuda has set up a bulletin board for Chinese language speakers | Писатель документалист Минетоши Ясуда создал доску объявлений на китайском языке |
| The Encyclopedia of China () is the first large entry modern encyclopedia in the Chinese language. | Большая китайская энциклопедия () к настоящему времени наиболее полная и объёмная из энциклопедий Китая. |
| It is most popular in Korea and is available in Chinese, Japanese, and English language versions. | Игра являлась самой популярной в Корее, также она доступна на китайском, японском и английском языках. |
| External links The Qiang Language and Culture Web Site Site on Qiangic languages (French and Chinese) | Ethnologue Tangut Qiang The Qiang Language and Culture Web Site Site on Qiangic languages (French and Chinese) |
| The University now offers language courses in English, Japanese, German, Russian, French, Italian, Spanish, Portuguese, Arabic, Koreanand Chinese as a foreign language for international students. | Арабский язык Испанский язык Корейский язык Международная политика Немецкий язык Русский язык Французский язык Японский языкВан И министр иностранных дел КНР с марта 2013 Официальный сайт университета |
| (New York based Chinese language broadcaster NTDTV used footage from the video clip in their news report). | (Вещательная компания NTDTV из Нью Йорка, которая освещает новости на китайском языке, использовала ролик в своём репортаже). |
| Weird phrases and words, even if you have a PhD of Chinese language, you can't understand them. | Странные фразы и слова. И даже если вы защитили кандидатскую по китайскому языку, вы не сможете их понять. |
| 48. The Language Training Programme of the Training Service has the central responsibility for providing language training courses in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. | 48. Основная задача в рамках Программы языковой подготовки Службы профессиональной подготовки состоит в организации курсов обучения английскому, арабскому, испанскому, китайскому, русскому и французскому языкам. |
| Since Chinese is the language of instruction at Tibetan schools and universities, anyone who wishes to be more than a poor peasant, beggar, or seller of trinkets must conform to Chinese norms, that is, become Chinese. | Поскольку китайский язык является языком обучения в тибетских школах и университетах, любой, кто хочет добиться большего, чем быть бедным крестьянином, нищим или продавцом безделушек, должен соответствовать китайским нормам, т.е. стать китайцем. |
| Indeed, the language used by some Chinese government representatives and the official Chinese media is a reminder of the worst of times during the Stalinist and Maoist eras. | Действительно, язык, используемый некоторыми представителями китайского правительства и официальными средствами массовой информации, напоминает наихудшие времена сталинской и маоистской эпох. |
| In a remarkable development, Chinese language and culture, which had been suppressed for decades, is allowed free expression. | Исключительным событием стало то, что китайскому языку и китайской культуре, которые были запрещены в течение многих десятилетий, предоставили свободу самовыражения. |
| He then resigned from Olivetti and moved to Columbia University in order to study Chinese language and culture. | После чего в 1969 году он уволился из Olivetti и отправился в Колумбийский университет, для изучения китайского языка и культуры. |
| A recent Chinese language article exploring a few hidden rules about television production in China has gone viral online. | Недавняя китайскоязычная статья, раскрывающая несколько тайных правил телевидения в Китае, распространилась по сети. |
| (Chaozhou dialectal vocabulary, contrasted with Mandarin) Hong Kong T. T. Ng Chinese Language Research Centre (蔡俊明, 1991. | (Chaozhou dialectal vocabulary, contrasted with Mandarin) Hong Kong, China Wu Duotai Zhongguo yu wen yan jiu zhong xin (蔡俊明, 1991. |
| Nankang Rubber Tire Corp., Ltd.( in Chinese language) is engaged in the manufacture of tires and other rubber products. | Nankang Rubber Tire тайваньская компания, основанная в 1959 году. |
| Herbert Allen Giles ( 8 December 1845 13 February 1935) was a British diplomat, sinologist, and professor of Chinese language. | Ге рберт А ллен Джайлз (, 8 декабря 1845 13 февраля 1935) британский дипломат и синолог. |
| Chinese www.un.org chinese ga | испанском языке www.un.org spanish ga |
| Chinese BASIC Chinese localized BASIC dialects based on Applesoft BASIC for Taiwanese Apple II clones and the Multitech Microprofessor II Dolittle, ドリトル A Japanese programming language developed for educational purposes. | Chinese BASIC китайский диалект Бейсика, основанный на Applesoft BASIC для тайваньских клонов Apple II и Multitech Microprofessor II. |
| As a result of the Sino American Alliance, Mandarin Chinese is a common second language it is used in advertisements, and characters in the show frequently use Chinese words as curses. | Из за Альянса Китая и Америки популярным вторым языком является путунхуа, он присутствует в рекламах, персонажи сериала часто используют китайские слова и ругательства. |
| (a) External translation of the five language editions of the UN Chronicle in Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish ( 156,700) | а) письменный перевод по контрактам изданий quot Хроники ООН quot на арабском, испанском, китайском, русском и французском языках (156 700 долл. США) |
| Thai Chinese are Thai citizens of Chinese, primarily Han Chinese ancestry. | Китайцы в Таиланде население Таиланда китайского происхождения, часть китайской диаспоры. |
Related searches : In Chinese Language - Chinese Language Studies - Chinese People - Chinese Characters - Chinese Walls - Chinese Whispers - Chinese Simplified - In Chinese - Chinese Yuan - Chinese Authorities - Chinese Mainland - Chinese Studies - Chinese Chives
