Translation of "civil justice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These were mainly concerned with private property, civil justice, and minting.
В основном они касались частной собственности, гражданского правосудия и денежного обращения.
International Justice Supports National Justice
Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!
Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
Justice??!
Правосудие??!
It runs parallel to COP15 and has attracted a number of civil society organizations, environmental justice activists and indigenous people.
Встреча проходит параллельно с КС15 и привлекла внимание ряда организаций гражданского общества, активистов экологической справедливости и местного населения.
We already have a mission in the West Bank helping to build up the Palestinian civil police and criminal justice system.
У нас уже есть миссия на Западном берегу реки Иордан, которая занимается оказанием помощи в создании палестинской гражданской полиции и системы уголовного правосудия.
The subjects were (and still are) diverse from civil movements, social equality, and the effects of new technologies, to climate justice.
Темы обсуждения различны от гражданских движений, социального равенства и влияния новых технологий до изменения климата.
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие
Climate Justice
Справедливость климата
as justice
а правосудие
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота?
I wrote about Nia Martin Robinson, the daughter of Detroit and two civil rights activists, who's dedicating her life to environmental justice.
Я рассказала о Нии Мартин Робинсон, дочери Детройта и двух правозащитников, которая посвящает свою жизнь защите окружающей среды.
The Scottish Parliament, however, is able to legislate over health services, education, local government, housing, criminal and civil justice, and economic development.
Однако шотландский парламент имеет право осуществлять законодательную власть по вопросам услуг здравоохранения, образования, местного самоуправления, жилищного строительства, уголовного и гражданского судопроизводства, а также экономического развития.
Civil war?
Гражданская война?
Civil war?
Гражд нская война?
Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange.
Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене.
Justice for Some
Правосудие для избранных
Justice Is Reconciliation
Правосудие это примирение
Exiting International Justice
Уход со сцены международного правосудия
Tax Justice Reconsidered
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Justice. Truth. Communism.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
Obstruction of justice
Воспрепятствование осуществлению правосудия
Administration of justice
Отправление правосудия
Justice is expensive.
Правосудие стоит дорого.
Justice is expensive.
Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.
Справедливость дорогостояща.
RIGHT TO JUSTICE
ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
Marches for Justice
Марш правосудия
This means justice.
Это означает справедливость.
Where is justice?
Гдееееееееее правосудиееееееееееее!
Truth and Justice.
За правду и справедливость!
Justice for Evelyn .
Справедливость для Эвелин .
What about justice?
Что насчет правосудия?
We want justice.
Мы хотим справедливости.
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
Justice will prevail.
Справедливость восторжествует.
Believe in justice!
Верь в справедливость!
Where's the justice?
Где справедливость?
Justice is blind.
Правосудие слепо.
I want justice.
Я хочу справедливости.
Mary wants justice.
Мэри хочет справедливости.
They want justice.
Они хотят справедливости.
We need justice.
Нам нужна справедливость.
Civil Society Unbound
Освобождение гражданского общества
General Civil Category
голубой возможный победитель

 

Related searches : Seek Justice - Economic Justice - Dg Justice - Gender Justice - Dispense Justice - Racial Justice - Deliver Justice - Vigilante Justice - Mob Justice - Mr Justice - Get Justice - Administer Justice