Translation of "economic justice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is no justice in economic mechanisms.
В экономических механизмах не существует справедливости.
Help me fight for environmental and economic justice.
Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.
LONDON Few debates are more rote and more ideologically rigid than those concerning economic growth and economic justice.
ЛОНДОН По части повторяемости и идеологической жесткости дискуссии об экономическом росте и экономической справедливости находятся в группе лидеров.
International Justice Supports National Justice
Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!
Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
This is a struggle for power, not for economic justice or a better life.
Борьба идет за власть, а не за экономическую справедливость или лучшую жизнь.
It could indeed become an exemplary country, where justice, democracy and economic opportunity flourish.
Она в действительности может стать образцовой страной, в которой процветают справедливость, демократия и экономические возможности.
It enables not only higher economic competitiveness, but also greater freedom, justice, and solidarity.
Такое общество делает возможными не только высокую экономическую конкуренцию, но и большую свободу, справедливость и солидарность.
His legitimacy rested on free elections and his project for economic and social justice.
Опорой его президентской власти служили свободные выборы и выдвинутый им проект экономической и социальной справедливости.
Justice??!
Правосудие??!
This raises the question of justice, but not the economic consequences of insisting on payment.
В этой связи возникает вопрос о справедливости, а не экономических последствиях настаивания на оплате.
Social democracy seemed to deliver the best of both worlds, economic efficiency and social justice.
Социал демократия, казалось, взяла лучшее из обоих миров, экономической эффективности и социальной справедливости.
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие
Climate Justice
Справедливость климата
as justice
а правосудие
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота?
But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively.
Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие.
Justice in taxation lies with the goals and implementation of government's overall economic policy, including tax policy.
Справедливость налогообложения заключается в целях и в осуществлении правительством общей экономической политики, включая налоговую политику.
The need for economic growth could intrinsically push policymakers toward market oriented economic policies (sensitive to considerations of social justice ) and an open investment environment.
Потребность в экономическом росте могла бы действительно подвигнуть высших чиновников к проведению ориентированной на рынок экономической политики (чувствительной к соображениям социальной справедливости ) и к открытой инвестиционной среде.
Today, the top priority for socialists is to re establish a balance between economic productivity and social justice.
Сегодня главным приоритетом для социалистов является восстановление баланса между экономической производительностью и социальной справедливостью.
Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange.
Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене.
Justice for Some
Правосудие для избранных
Justice Is Reconciliation
Правосудие это примирение
Exiting International Justice
Уход со сцены международного правосудия
Tax Justice Reconsidered
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Justice. Truth. Communism.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
Obstruction of justice
Воспрепятствование осуществлению правосудия
Administration of justice
Отправление правосудия
Justice is expensive.
Правосудие стоит дорого.
Justice is expensive.
Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.
Справедливость дорогостояща.
RIGHT TO JUSTICE
ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
Marches for Justice
Марш правосудия
This means justice.
Это означает справедливость.
Where is justice?
Гдееееееееее правосудиееееееееееее!
Truth and Justice.
За правду и справедливость!
Justice for Evelyn .
Справедливость для Эвелин .
What about justice?
Что насчет правосудия?
We want justice.
Мы хотим справедливости.
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
Justice will prevail.
Справедливость восторжествует.
Believe in justice!
Верь в справедливость!
Where's the justice?
Где справедливость?
Justice is blind.
Правосудие слепо.
I want justice.
Я хочу справедливости.

 

Related searches : Seek Justice - Dg Justice - Gender Justice - Civil Justice - Dispense Justice - Racial Justice - Deliver Justice - Vigilante Justice - Mob Justice - Mr Justice - Get Justice - Administer Justice