Translation of "clarify the misunderstanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a misunderstanding.
Это недоразумение.
A misunderstanding occurs.
Возникает недопонимание.
There's been a misunderstanding.
Произошло недоразумение.
We've had a misunderstanding.
У нас случилось недоразумение.
It's all a misunderstanding.
Это всё недоразумение.
That was a misunderstanding!
Это было недоразумение!
Let me clarify our position.
Объясню нашу позицию.
I'd like to clarify that.
Я бы хотел это прояснить.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Эта проблема возникла из за неправильного понимания друг друга.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Эта проблема возникла из за взаимного недопонимания.
Thank you for clearing up the misunderstanding.
Спасибо, что прояснили это недоразумение.
This is to clear up the misunderstanding.
Это для того, чтобы прояснить недоразумение.
This was a serious misunderstanding.
В этом заключалось серьезное непонимание.
I'm afraid there's a misunderstanding.
Боюсь, что произошло недоразумение.
Their quarrel sprung from misunderstanding.
Их ссора вспыхнула из за недоразумения.
It's all just a misunderstanding.
Всё это просто большое недоразумение.
There must be some misunderstanding.
Должно быть, произошло недоразумение.
It's all a terrible misunderstanding.
Это ужасное недоразумение.
This is all a misunderstanding.
Это всё недоразумение.
This was all a misunderstanding.
Это всё было недоразумением.
This is just a misunderstanding.
Это просто недоразумение.
What happened was a misunderstanding.
То, что произошло, было недоразумением.
What happened was a misunderstanding.
То, что случилось, было недоразумением.
It's only a minor misunderstanding.
Это лишь небольшое недоразумение.
It was a simple misunderstanding.
Это было простое недоразумение.
That is a great misunderstanding.
Это большое недоразумение.
They also ridiculed the excuse of cultural misunderstanding .
Они также осмеяли оправдательный предлог культурные различия .
So I welcomed the chance to clarify my thinking.
Так что, я приветствовала шанс разъяснить мои размышления.
What's terrifying is not the misunderstanding but the distrust.
Это подчёркивается в ещё одном популярном комментарии в Weibo
There appears to be a misunderstanding.
Тут, похоже, имеет место недопонимание.
It's all just a big misunderstanding.
Всё это просто большое недоразумение.
This is all a big misunderstanding.
Всё это большое недоразумение.
I think there's been a misunderstanding.
По моему, произошло недоразумение.
I think there's been a misunderstanding.
Думаю, произошло недоразумение.
I'm sure this is a misunderstanding.
Я уверен, что это недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверен, что это просто недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверен, что это всего лишь недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверена, что это всего лишь недоразумение.
I'm sure it's just a misunderstanding.
Я уверена, что это просто недоразумение.
This has all been a misunderstanding.
Всё это было недоразумением.
I think it was a misunderstanding.
Думаю, это было недоразумение.
Tom attempted to clarify what he meant.
Том попытался разъяснить, что он имел в виду.
That makes it even more important to clarify the choices.
Тем более важно разъяснить, в чем состоит выбор.
Europe s left must still clarify its vision of the future.
Европейские левые должны прояснить свое видение будущего.
Could you clarify the meaning of your sentence for me?
Вы не могли бы прояснить для меня смысл своего предложения?

 

Related searches : For The Misunderstanding - Clarify The Topic - Clarify The Purpose - Clarify The Notion - Clarify The Error - Clarify The Picture - Clarify The Term - Clarify The Relationship - Clarify The Mandate - Clarify The Matter - Clarify The Details - Clarify The Reason