Translation of "clear from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Clear a spaceship from all droids
Зачистка космического корабля от дроидов
Clear hidden mines from a minefield
Поиск мин на минном поле
The water from this fountain is clear.
Вода из этого фонтана чистая.
But the picture is far from clear cut.
Но картина севсем не ясна.
Three things should be clear from this history.
Из истории нужно извлечь три урока.
Where America's productivity growth is coming from is clear.
Источник роста производительности в США известен.
The path ahead is far from clear, of course.
Конечно, дорога в будущее далеко не ясна.
It's clear from his actions that he loves her.
То, что он её любит, ясно из его действий.
In clear weather, we can see the island from here.
В ясную погоду отсюда можно увидеть остров.
In clear weather one can see Mount Fuji from here.
В ясную погоду отсюда можно увидеть гору Фудзи.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Нельзя каждую дорогу очистить от снега.
Four winners and one clear loser emerged from the first round.
В первом туре оказалось четыре победителя и один явный проигравший.
Not much, it is clear, can be gained from increased taxation.
Ясно, что не много можно получить от увеличения налогообложения.
To you has come light and a clear Book from God
Вот уже явились к вам от Аллаха свет Ислам и ясное писание Коран
Image from the campaign Clear the smoke in Brussels (ALTER EU)
Лоббирование вредит вам и окружающим , кампания Расчистим дымовую завесу в Брюсселе (ALTER EU)
During clear weather, the coast of Estonia is visible from Helsinki.
В ясную погоду эстонский берег виден из Хельсинки.
Then will you be clear from my oath, when you come to my relatives. If they don't give her to you, you shall be clear from my oath.'
тогда будешь ты свободен от клятвы моей, когда сходишь к родственникам моим и если они не дадут тебе, то будешь свободен от клятвы моей.
President Bush also made clear that Americans had learned from the past.
Президент Буш также отметил, что американцы извлекли уроки из прошлого.
That much is clear from the current debate on the Community budget.
И это подтверждается идущими в настоящее время дебатами по вопросу бюджета сообщества.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
While it is far from clear that they will, it is a possibility.
В то время как вовсе не ясно, произойдет ли это, это возможно.
But why the FSB should head up this process is far from clear.
Совершенно непонятно, почему СФС должен возглавить этот процесс.
The answer is far from clear, and is probably a combination of both.
Ответ на этот вопрос далеко не ясен, и, вероятно, состоит из обоих вариантов.
A screen shot from 'Clear Cut Crimes' documentary by OCCRP and RISE Project.
Кадр из документального фильма Преступная вырубка , созданного OCCRP и RISE Project.
Know where you are from, where you are now and from there be clear where you are going.
Знайте откуда вы, где вы сейчас и из этого будет ясно, куда вы направляетесь.
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
The greatest danger stems from Iran, the clear beneficiary of the Iraqi power vacuum.
Наибольшая угроза исходит от Ирана, явно выигрывающего от вакуума власти в Ираке.
What is clear from what we are told is that this was an ambush.
Из всего, что мы узнали, становится ясно, что это была засада.
That was clear.
Это было ясно.
Clear Usage Data
Очистить сведения об активности
Clear Usage Data
Очистить данные об использовании
Clear event log
Очистить журнал событий
It's abundantly clear.
Это очевидно.
Is that clear?
Это ясно?
Is that clear?
Ясно?
Everything is clear.
Всё ясно.
Is it clear?
Это ясно?
Let's be clear.
Давай расставим точки над и .
What's not clear?
Что не ясно?

 

Related searches : Clear Distinction From - Not Clear From - Becomes Clear From - Far From Clear - Steer Clear From - Keep Clear From - Stay Clear From - Become Clear From - Kept Clear From - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend