Translation of "climb aboard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aboard - translation : Climb - translation : Climb aboard - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hurry, Father. Climb aboard. | У нас получится! |
| Climb aboard the ships outside of the museum. | Взберитесь на борт корабля за пределами музея. |
| When they climb aboard, they think they have finally found freedom. | Когда она взобрались в нее, то подумали, что наконец то обрели свободу. |
| Yeah, George Bailey, whose ship has just come in. Provided he has enough brains to climb aboard. | Джордж Бэйли, корабль которого уже ждет его, и если у него достаточно ума, он поднимется на борт. |
| I heard a tugboat whistle, and right down on top of me so I grab ahold and climb aboard. | Я услышал свисток буксира, и прямо надо мной прошла угольная баржа я вскарабкался на борт. |
| Get aboard, get aboard. | Залезайте, залезайте. |
| Come aboard, Miss Gravely, come aboard. | Прошу на борт, мисс Грэвели. Прошу на борт. |
| All aboard! | Все на борт! |
| All aboard! | Все по местам! |
| Welcome aboard! | Добро пожаловать на борт! |
| Come aboard. | Забирайся на борт. |
| Come aboard. | Поднимайся на борт. |
| All aboard. | Все на борт. |
| Everyone aboard! | Посадка заканчивается! |
| All aboard! | Все на посадку! |
| All aboard. | Заходим. |
| All aboard! | Заходим! |
| All aboard! | Все садитесь. |
| All aboard. | По вагонам! |
| All aboard. | Все по местам! |
| All aboard. | Все на борту. Все на борту. |
| All aboard. | Все на борту. |
| Get aboard. | Отчаливаем! |
| All aboard! | Все по вагонам! |
| All aboard. | Отправляемся |
| All aboard. | По вагонам |
| All aboard. | По вагонам |
| All aboard! | Поехали. |
| All aboard. | Отъезжаем! |
| All aboard. | Мы уезжаем. |
| All aboard! | Все в автобус. |
| Come aboard. | Поднимайтесь. |
| Come aboard. | Все на борт. |
| All aboard! | Отправление! |
| Look out from the cathedral s rooftop or, alternatively, get tickets to climb aboard the London Eye observation wheel for a breathtaking view of the city. | Полюбуйтесь городом с крыши собора или купите билеты и прокатитесь на колесе обозрения Лондонский Глаз. |
| Climb! | Поднимайся! |
| Climb! | Карабкайся! |
| Climb! | Лезь! |
| I went aboard. | Я взошёл на борт. |
| I went aboard. | Я поднялся на борт. |
| I went aboard. | Я поднялась на борт. |
| I'm going aboard. | Я поднимаюсь на борт. |
| All aboard. Yeah. | Посадка окончена. |
| Man All aboard! | Все на посадку! |
| I snuck aboard. | Залез тайком на корабль. |
Related searches : Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Hop Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard - Stay Aboard
