Translation of "all aboard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All aboard! | Все на борт! |
| All aboard! | Все по местам! |
| All aboard. | Все на борт. |
| All aboard! | Все на посадку! |
| All aboard. | Заходим. |
| All aboard! | Заходим! |
| All aboard! | Все садитесь. |
| All aboard. | По вагонам! |
| All aboard. | Все по местам! |
| All aboard. | Все на борту. Все на борту. |
| All aboard. | Все на борту. |
| All aboard! | Все по вагонам! |
| All aboard. | Отправляемся |
| All aboard. | По вагонам |
| All aboard. | По вагонам |
| All aboard! | Поехали. |
| All aboard. | Отъезжаем! |
| All aboard. | Мы уезжаем. |
| All aboard! | Все в автобус. |
| All aboard! | Отправление! |
| All aboard. Yeah. | Посадка окончена. |
| Man All aboard! | Все на посадку! |
| All aboard, everybody. | Все в машину! |
| We're all aboard! | Мы все на борту! |
| All aboard please. | Пассажирам просьба занять свои места. Тебе пора. |
| All aboard, folks. | Эй, ты! |
| Yell, All aboard. | Крикни Отправление . |
| All aboard, please. | Пассажиры на посадку. |
| All aboard! Tickets, please. | Занимайте места! |
| All aboard for Fresno. | Едем во Фресно. |
| All aboard! Thank you. | Спасибо. |
| All aboard, please, Father. | Посадка заканчивается, давайте, патер. |
| Are the passengers all aboard? | Все пассажиры на борту? |
| Are all the passengers aboard? | Все пассажиры на борту? |
| All 75 aboard were killed. | Погибли 75 человек. |
| All 29 aboard were killed. | Погибли все 29 человек на борту. |
| All aboard for Ballyhooley, Ballykelly... | Объявляется посадка на Баллихули, Балликелли, Баллибанион.. Едем, Майк! |
| All aboard for Lordsburg, Lordsburg.... | Все едут в Лорцбург, Лорцбург. |
| All aboard, there. That's right. | Так, посадка закончена, Все на месте. |
| All 54 men aboard were lost. | Все 54 члена экипажа погибли. |
| All eight people aboard were killed. | Погибли все 8 человек на борту. |
| All aboard for Apache Wells, Lee's | Ну, кому в Апачиуэлс... |
| Now, get aboard, all of you. | Все на паровоз! |
| Get aboard, get aboard. | Залезайте, залезайте. |
| The passengers all went aboard the ship. | Все пассажиры поднялись на борт корабля. |
Related searches : Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Hop Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - From Aboard - Stay Aboard - Cruise Aboard
