Translation of "hop aboard" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hop in.
Залезай.
Hop in.
Запрыгивай.
All aboard!
Все на борт!
All aboard!
Все по местам!
Welcome aboard!
Добро пожаловать на борт!
Come aboard.
Забирайся на борт.
Come aboard.
Поднимайся на борт.
Hex a hop
Hex a hop
I went aboard.
Я взошёл на борт.
I went aboard.
Я поднялся на борт.
I went aboard.
Я поднялась на борт.
I'm going aboard.
Я поднимаюсь на борт.
Is Tom still aboard?
Том всё ещё на борту?
Is Tom still aboard?
Том ещё на борту?
Let Tom come aboard.
Пусть Том поднимется на борт.
May I come aboard?
Можно мне подняться на борт?
Aboard the spaceship U.S.S.
На первый взгляд хороший парень.
It's time to get aboard.
Пора подниматься на борт.
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
I slept aboard the ship.
На борту корабля я спал.
We went aboard the plane.
Мы поднялись на борт самолёта.
He went aboard the plane.
Он поднялся на борт самолёта.
Are the passengers all aboard?
Все пассажиры на борту?
Are all the passengers aboard?
Все пассажиры на борту?
Forty eight sailors are aboard.
На борту сорок восемь моряков.
Is Tom aboard that ship?
Том на борту этого корабля?
He's now aboard the ship.
Он сейчас на борту корабля.
Hop in. I'll give you a ride.
Запрыгивай, я тебя подвезу.
The passengers all went aboard the ship.
Все пассажиры поднялись на борт корабля.
How many people were aboard that ship?
Сколько человек было на борту этого корабля?
How many people were aboard that ship?
Сколько человек находилось на борту этого корабля?
Only 230 of 902 men aboard survived.
Спаслись 230 из 902 находящихся на борту людей.
and then hop across the pond to France.
и затем, перепрыгнув через океанчик, к Франции.
The High Breed What is conscious hip hop?
The High Breed Что такое осознанный хип хоп?
Climb aboard the ships outside of the museum.
Взберитесь на борт корабля за пределами музея.
I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house.
Меня растили на песнях альбома Свобода быть тобой и мной , хип хопе не столь много любителей хип хопа в этом зале.
Hip Hop musician Utamaru wrote in Asahi Weekly Magazine
Хип хоп музыкант Утамару (Utamaru) пишет в журнале Asahi Weekly
I even opened my own hip hop dance school.
Я даже открыл собственную хип хоп школу.
All the passengers aboard were killed in the crash.
Все пассажиры на борту погибли в авиакатастрофе.
How many sailors were aboard the ship that sunk?
Сколько моряков было на борту затонувшего корабля?
Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill.
Спасибо. Спасибо за хип хоп и истории Аниты Хилл.
The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
Автобус упал с обрыва, погибли все десять пассажиров.
AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop.
АМД Посмотрите, мы все невероятно взволнованы этим маленьким кроличьим прыжком.
We hop into my car and drive to nearby West Oakland.
Мы прыгаем в машину и едем в Западный Окленд.
Vietnamese refugees wait to be taken aboard an amphibious command ship.
Вьетнамские беженцы ждут, когда их возьмут на борт десантного корабля.

 

Related searches : Hop Hop - Hop - Come Aboard - Go Aboard - Jump Aboard - Step Aboard - Travel Aboard - Get Aboard - Climb Aboard - Aboard Ship - Welcome Aboard - All Aboard - From Aboard