Translation of "clip into place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

!clip
!clip
Falling into place.
Автор изображения Kevin Rothrock.
Clip your nails.
Остриги ногти.
Do you have a paper clip?
У вас есть скрепка для бумаги?
So I thought this was an interesting clip to divide into 16 pieces and feed into the Mechanical Turk with a drawing tool.
Мне показалось интересным разбить этот клип на 16 частей и вставить в программу рисования по типу Механического турка .
Actually, could you roll the clip, please?
Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип.
Do they clip the sheep every year?
Они каждый год стригут овец?
So I took him into a safe place.
Я помог им добраться до безопасного места,
I love when things start falling into place.
Люблю, когда всё начинает вставать на свои места.
Ethiopia's economy has been expanding at an impressive clip.
Экономика Эфиопии развивается с впечатляющей скоростью.
A short video clip showing lava flows from Mayon
Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона
YouTube screenshot from a clip uploaded by Asia Plus.
Кадр из видео, выложенного на YouTube медиа группой Asia Plus.
A still from Toni Zen's video clip Under Control.
Кадр из клипа Тони Зена Под контролем .
Below is a copy of the clip, via YouTube
Ниже приведен ролик с YouTube
The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer .
Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор .
And anyway, roll this little clip, I'll just show you.
Прокрутите этот маленький клип, я сейчас вам покажу.
In the clip, they summarized what that conversation was like.
В этом видео сенаторы говорят о содержании беседы с Антунесом.
The third clip addresses the effects of the changed law.
Третий ролик обращается к последствиям изменений в законе.
The above YouTube clip offers a tongue in cheek glimpse.
YouTube видео выше предлагает шуточное представление.
'I try to sort the pieces of me back into place'
Я собираю себя по кусочкам
I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.
Я вам покажу очень маленький видеоролик, Это пятисекундный ролик о пациенте который получил сконструированный орган.
So two chairs were drawn into a private place and Guru Mahārāj,
И в уединенном месте поставили рядом два стула, а Гуру Махарадж подобно
There is a picture of Charles. So let's watch the next clip.
Вот, например, одна из фотографий Чарльза. Давайте посмотрим следующий отрывок.
I haven't yet stolen Please take a look at the video clip.
Ну я же ещё не украла Пожалуйста, посмотрите на это ещё раз.
Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999.
Вот фрагмент фильма от National Geographic , который вышел в 1999 году.
Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button.
Эд Албридж Это был клип по фильму Загадочная история Бенджамина Баттона .
And they're going to be playing this clip I'm such a good mother.
И будут петь эту песню Я такая хорошая мать .
The clip went viral and many people praised Bwembya on his Facebook page.
Этот клип стал довольно популярным, и многие хвалили Буэмбья на его странице в Facebook.
Moreover, this scenario cannot take place before the slump has turned into a boom.
Более того, подобный сценарий не может быть осуществлён до того, как спад не обернётся бумом.
But why did the pieces of the puzzle fall into place as they did?
Но почему же всё случилось именно так, а не иначе?
This is the context in which India's plunge into folly and peril took place.
Вот в каком контексте Индия окунулась в безрассудство и риск.
Iran has put into place much of what is needed to produce nuclear weapons.
Иран ввел в действие большую часть того, что необходимо для производства ядерного оружия.
You can only rarely be in the right place to find sharks into August.
Ещё больше удачи требуется, чтобы найти акул в августе.
Circuit breakers are in place nowadays to prevent a 1929 style slide into disaster.
Сегодня принимаются меры для нарушения цикличности, чтобы предотвратить катастрофу наподобие 1929 года.
So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain.
Это клип взят из сериала PBS Тайная жизнь мозга .
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
Обзор основных событий конференции и мнение главных докладчиков можно посмотреть на видео ниже
The town was divided into rectangular districts with a vast open place in the center.
Город София был разбит на отдельные правильные квадраты с обширной площадью в центре.
CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video.
Аплодисменты. Вот мы собираемся показать вам небольшой фрагмент этого видео о бомбардировке Багдада.
So I've got a very brief clip here that was taken in the late 1980s.
Поэтому у меня здесь есть короткий клип, снятый в конце 1980х
David Pizarro So my favorite part of this clip is that Professor Dawkins actually gagged.
Дэвид Пизарро Мой любимый эпизод профессор Докинз действительно изображает отвращение на лице.
You might know it as, How many uses can you find for a paper clip?
Вы можете знать его как сколько применений можно найти для скрепки? .
They move from place to place.
Они переезжают с места на место.
Place!
Place!
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
На прощание я хочу показать этот последний клип.
And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England.
А это небольшой ролик про детей начального класса, очень распространенная ситуация в Англии.

 

Related searches : Clip Into Position - Twist Into Place - Lower Into Place - Tap Into Place - Snapped Into Place - Screw Into Place - Drop Into Place - Pushed Into Place - Click Into Place - Snap Into Place - Falling Into Place - Falls Into Place - Press Into Place - Slide Into Place