Translation of "falling into place" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Falling into place.
Автор изображения Kevin Rothrock.
I love when things start falling into place.
Люблю, когда всё начинает вставать на свои места.
That may prevent the world economy from falling into recession.
Это может предотвратить спад мировой экономики.
But many of them end up falling into the usury trap.
Однако многие из них в итоге попадают в долговую ловушку.
His car turned over several times before falling into the river.
Прежде чем упасть в реку, его автомобиль несколько раз перевернулся.
So I took him into a safe place.
Я помог им добраться до безопасного места,
Falling Stars
Падающие звёзды
I'm falling.
Я падаю.
The Falling Dollar
Падение доллара
Snow is falling.
Идёт снег.
Darkness is falling.
Опускается темнота.
Leaves are falling.
Листья падают.
He is falling.
Он падает.
Tom is falling.
Том падает.
Prices are falling.
Цены падают.
Prices are falling.
Цены снижаются.
The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer .
Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор .
But how long is this likely to last with the US falling into a deep slump?
Но как долго это продлится в случае глубокого спада в США?
The risk of nuclear or other radioactive material falling into the wrong hands is all too real.
Риск попадания ядерных или других радиоактивных материалов в плохие руки слишком реален.
'I try to sort the pieces of me back into place'
Я собираю себя по кусочкам
Inequality has been falling.
Неравенство снизилось.
Falling blocks puzzle game
Головоломка с падающими блоками
Fit falling blocks together
Укладывайте падающие блоки вместе
His popularity is falling.
Его популярность падает.
A leaf is falling.
Падает лист.
Falling on ice hurts.
Падать на лёд больно.
The leaves are falling.
Листья падают.
The snow stopped falling.
Снег перестал падать.
The snow stopped falling.
Снег прекратил падать.
The snow stopped falling.
Снег перестал.
The masks are falling.
Маски падают.
Tom is falling asleep.
Том засыпает.
Look! A falling star!
Смотри! Звезда падает!
Look! A falling star!
Гляди! Падающая звезда!
I'm falling in love.
Я влюбляюсь.
Wool prices are falling.
Цены на шерсть падают.
This artifice calmed the markets temporarily, but the candidates became wary about falling into a Brazilian Catch 22.
И хотя не один из кандидатов официально не подписался под соглашением, они все на словах оказали ему поддержку.
Many countries are clearly not benefiting from globalization, and are falling further and further behind into extreme poverty.
Многие страны явно не получают прибыли от глобализации и все дальше и дальше отстают, оставаясь в условиях экстремальной бедности.
Suddenly the building collapsed and I saw my men falling into the surging water and very strong winds.
Неожиданно здание обрушилось и я видел, как мои люди падали в бурлящую воду, дул сильный ветер.
Kyrgyzstan is falling into line with international standards by requiring citizens to submit biometric data for new passports.
Кыргызстан вводит международные стандарты и начинает требовать от граждан сдавать биометрические данные для новых паспортов.
So two chairs were drawn into a private place and Guru Mahārāj,
И в уединенном месте поставили рядом два стула, а Гуру Махарадж подобно
Stock Markets Fear of Falling
Фондовые биржи в опасении спада
A puzzle block falling game.
Игра головоломка с падающими блоками.
A fine rain was falling.
Моросил мелкий дождик.
The snow is falling fast.
Снег падает быстро.

 

Related searches : Falling Into Poverty - Falling Into Arrears - Falling Into Oblivion - Twist Into Place - Lower Into Place - Tap Into Place - Snapped Into Place - Screw Into Place - Drop Into Place - Clip Into Place - Pushed Into Place - Click Into Place - Snap Into Place - Falls Into Place