Translation of "close call" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Call - translation : Close - translation : Close call - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a close call. | Случившееся оказалось почти случайностью. |
| That was a close call. | Чуть не пропали. |
| It was a close call. | Мы были на волоске. |
| It was a pretty close call. | Мы были на волоске от смерти. |
| But the call right now is not a close one. | Но сейчас обстановка не такая уж и напряженная. |
| Perhaps a recount would show that the election was too close to call. | Возможно, пересчет голосов показал бы, что пока ещё трудно предсказать результаты выборов. |
| Sometimes in history close call results have produced faster and stronger changes than easy victories. | Иногда в истории победа с небольшим перевесом голосов приводила к более быстрым и сильным изменениям по сравнению с результатами легких побед. |
| The problem now is that the British general election in May is too close to call. | Сейчас проблема заключается в том, что британские всеобщие выборы в мае уже слишком близко. |
| Close kiconedit . | Закрыть kiconedit . |
| Stay close. | Будь рядом. |
| It's close. | Это близко. |
| It's close. | Он близко. |
| It's close. | Она близко. |
| It's close. | Оно близко. |
| Close it. | Закрой его. |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| I know they were close, but not that close. | Я знаю, мы были близко, но не настолько близко. |
| Your call. Your call. | Решать вам. Только вам. |
| Close your eyes. | Закрой глаза . |
| Close this window | Закрыть это окно |
| Not even close. | Ничего подобного. |
| NOT EVEN CLOSE. | ДАЖЕ БЛИЗКО. |
| We're close friends. | Мы близкие друзья. |
| Close the window. | Закрой окно. |
| Close the door. | Закрой дверь. |
| Close your book. | Закройте книгу. |
| Close the book. | Закройте книгу. |
| Close the door! | Закрой дверь. |
| It's very close. | Это очень близко. |
| Close your book. | Закрой книгу. |
| Close your book. | Закрой свою книгу. |
| Close your book. | Закрой твою книгу. |
| Close your mouth. | Закрой рот. |
| Close the gate. | Закрой ворота. |
| That looks close. | Выглядит близко. |
| That was close. | Пронесло. |
| Close the safe. | Заприте сейф! |
| They're very close. | Они очень близки. |
| We're too close. | Мы слишком близко. |
| We're very close. | Мы очень близко. |
| We're close enough. | Мы достаточно близки. |
| Close that door. | Закрой ту дверь. |
| Close that door. | Закройте ту дверь. |
| Close that drawer. | Закрой тот ящик. |
| Close that drawer. | Закройте тот ящик. |
Related searches : A Close Call - Close To Close - Call By Call - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Hold Close - Close Involvement - Close Associate - Close Eye - Close Price - Close Consideration