Translation of "combination results in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The combination of powerful leaders with authoritarian bent and intellectual idealists often results in bad policies.
Сочетание могучих политических лидеров с их стремлением к авторитаризму и интеллектуальных идеалистов зачастую приводит к плохой политике.
It is a hereditary condition that is results from the combination of two parents carrying the gene.
Эта наследственная болезнь появляется, если оба родителя являются носителями этого гена.
Once again, this results from a combination of North Korea's political despotism, atrocious economic policy, and international sanctions.
Это опять же произошло в результате сочетания политического деспотизма в Северной Корее, преступной экономической политики и международных санкций.
This results in confusion.
Это создает неразбериху.
In March 1997 the company patented such combination.
В марте 1997 года компания запатентовала эту формулу.
That combination was lethal.
Такое сочетание оказалось смертельным.
A combination of genres
Сочетание жанров
Egypt (similar results in Jordan)
Египет (сходные результаты с Иорданией)
I can't remember the combination.
Я не могу вспомнить этого сочетания.
I don't remember the combination.
Я не помню комбинацию.
So this is the combination where we have all this genetic potential in the tropics, which is still unexploited, and doing it in combination with technology.
Таким образом здесь у нас имеется сочетание еще неосвоенного генетического потенциала тропиков и технологий,
What about the combination of both?
А что, если совместить оба?
Unfortunately, this often results in inadvertent harm.
К сожалению, это часто приводит к неумышленному вреду.
The test results are still not in.
Результатов экзамена ещё нет.
The test results are still not in.
Результатов теста ещё нет.
The test results are still not in.
Результатов контрольной ещё нет.
This results
Результат выполнения
Nice results.
Что ж, хорошее начало.
Polling results
Результаты опросов
The key words are association and partnership, in whatever order or combination.
Ключевые слова здесь объединение и сотрудничество .
Second, trying a combination of these items even a confused and haphazard combination was better than doing nothing.
Второе попробовать использовать то или иное сочетание данных пунктов (пусть даже запутанное и случайное сочетание) это лучше, чем не делать вообще ничего.
Bush failed to get that combination right.
Буш не смог добиться правильного сочетания данных двух составляющих.
This combination represents a vast administrative undertaking.
Эта комбинация требует огромных административных усилий.
That ought to be a winning combination.
Эта комбинация должна оказаться выигрышной.
Their conviction had no basis in poll results.
Их убежденность никак не была связана с результатами опросов общественного мнения.
This results in a dual level of tax.
Налог на прибыль бюджетных учреждений.
This results in the expansion of the rock.
, Основы физики и механики эрозии русел.
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
Results based budgeting
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Display simulation results
Отображение результатов моделирования
Tom wants results.
Тому нужны результаты.
I want results.
Мне нужны результаты.
That combination of choices was never an option.
Комбинация различных вариантов никогда не была реальностью.
It has proven to be a lethal combination.
Эта комбинация оказалась смертельной.
Whatever the combination of circumstances, it's absolutely brilliant.
Не знаю, почему так сложились обстоятельства, но это совершенно блестяще .
The combination is the name of the species.
The dictionary of economic plants.
The second crisis results from Russian actions in Ukraine.
Второй кризис стал результатом действий России в Украине.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны.
III. CONDUCT AND RESULTS OF THE ELECTIONS IN CAMBODIA
III. ПРОВЕДЕНИЕ И РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В КАМБОДЖЕ
The answer lies in a combination of no recourse mortgages and fast bankruptcy procedures.
Ответ заключается в комбинации ипотечных займов без права регресса и быстрых процедур банкротства.
This combination provides life long benefits for good health, success in school and work.
Это сочетание оказывает на протяжении всей жизни положительное влияние на хорошее здоровье, успех в школе и работе.
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
The results are amazing.
Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.
Их результаты все усиливаются.
The results are compelling.
Результаты убедительны.

 

Related searches : Work In Combination - And In Combination - Used In Combination - In Any Combination - In Combination With - Taken In Combination - This In Combination - Results In Damages - In Vitro Results - Results In Performance - Results Come In - Increase In Results - Results In Costs