Translation of "come to peace" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We come in peace. | Мы пришли с миром. |
| Why can t Israelis come to a peace settlement with Palestinians? | Почему израильтяне и палестинцы не могут прийти к мирному разрешению конфликта? |
| Africa needs to prepare for the opportunities and challenges to come by deliberately working for peace and security. | Африка должна подготовиться к предстоящим перспективам и проблемам, осознанно работая во благо мира и безопасности. |
| so that I come again to my father's house in peace, and Yahweh will be my God, | и я в мире возвращусь в дом отца моего, и будет Господь моим Богом, |
| Why Peace Won't Come to Kashmir, Current History (Vol 100, No 645) April 2001 p. 170 175. | Why Peace Won t Come to Kashmir, Current History (Vol 100, No 645) April 2001 p. 170 175. |
| Peace to you. | Мир вам. |
| More than anything else, Palestinians must come to associate peace and diplomacy with improvement in their living conditions. | Что еще более важно, мир и дипломатия должны ассоциироваться у палестинцев с улучшением условий жизни. |
| Internationalists had to come to terms with the simple fact that, on its own, trade did not automatically enable peace. | Интернационалистам пришлось смириться с тем простым фактом, что торговля сама по себе ещё не гарантирует мир. |
| Even if there were instant peace, the region will pay the price for Taylor s bloodlust for decades to come. | Даже если бы наступил прочный мир, региону придется еще целое десятилетие платить цену за кровопролитие, организованное Тейлором. |
| Peace to his ashes! | Мир его праху! |
| What kind of guarantee of a good faith effort to reach a peace agreement can come from such a stance? | Какую гарантию о честности намерений для достижения мирного соглашения можно ожидать от такой позиции? |
| To meet these goals, the objective of peace should prevail over that of development if the two come into conflict. | Для достижения этих целей, задача поддержания мира должна превалировать над задачей развития, если они вступают в конфликт друг с другом. |
| The message is that any peace agreement can only come at the expense of Palestinian rights. | Идея состоит в том, что к мирному соглашению можно прийти только за счет палестинских прав. |
| Peace, Not a Peace Offensive | Мир, а не мирное наступление |
| Peace Process or Real Peace? | Мирный процесс или реальный мир? |
| To continue to live in peace. | Продолжать жить в мире. |
| The Unilateral Road to Peace | Дорога к миру с односторонним движением |
| Peace to the whole world. | Мир всему миру. |
| The initiators of the 2002 Arab Peace Initiative understood this perhaps now the US will come to appreciate it as well. | Инициаторы арабской мирной инициативы 2002 года понимали это возможно, США тоже придут к пониманию этого. |
| If you want to come, come. | Если хочешь прийти, приходи. |
| If you want to come, come. | Если хотите прийти, приходите. |
| I love peace. Isn't peace wonderful? | Я люблю мир. Разве мир не чудесен? |
| Peace? | Мир? |
| Peace. | Мир тебе! |
| Peace. | Мир вам. |
| May they come to embrace values of peace, and not fall into the trap of those who wish to use them for political gain. | Пусть они объединят идеалы мира и не пойдут по пути тех, кто захочет использовать их ради политической выгоды. |
| Talk about the so called peace dividend that was supposed to come with the fall of the Berlin Wall has been silenced. | Разговоры о так называемых дивидендах мира , которые ожидались после падения берлинской стены, сегодня затихли. |
| The secret to peace is us. | Секрет мира это мы. |
| It is time to make peace. | Время заключить мир. |
| Addressing threats to peace and security | устранение угроз для мира и безопасности |
| He dedicated his life to peace. | Он посвятил свою жизнь миру. |
| He worked hard to promote peace. | Он упорно работал во благо укрепления мира. |
| Are they willing to make peace? | Они хотят заключить мир? |
| Esperanto is a key to peace. | Эсперанто ключ к миру на Земле. |
| We need to focus on policies for peace and establish a climate of peace. | Мы должны сосредоточиться на стратегии, которая приведет к перемирию, и создать мирную атмосферу. |
| He promised to come, but he didn't come. | Он пообещал прийти, но не пришёл. |
| Peace Now | Мир в настощее время |
| Peace, brother. | Мир, брат. |
| Come to me. | Иди ко мне. |
| Come to me. | Приди ко мне. |
| Come to me. | Подойди ко мне. |
| Come to me. | Идите ко мне. |
| Come to me. | Подойдите ко мне. |
| Come to us. | Подойди к нам. |
| Come to us. | Идите к нам. |
Related searches : Peace Will Come - Come To - Commitment To Peace - Transition To Peace - Threat To Peace - Obstacles To Peace - Peace To You - Brought Peace To - Committed To Peace - To Know Peace - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come
