Translation of "commonwealth of independent states" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commonwealth - translation : Commonwealth of independent states - translation : Independent - translation : States - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commonwealth of Independent States | Содружество Незави |
| Commonwealth of Independent States | ИНОГЕЙТ INOGATE |
| C. Commonwealth of Independent States | С. Содружество Независимых Государств |
| CIS Commonwealth of Independent States | ИСТОЧНИКИ ДАННЫХ |
| the Commonwealth of Independent States . | Государств . |
| States members of the Commonwealth of Independent States | Государства члены Содружества Независимых Государств |
| BALTIC STATES AND THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES | В БАЛТИЙСКИХ ГОСУДАРСТВАХ И СОДРУЖЕСТВЕ НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ |
| ESTABLISHMENT OF THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES | СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ |
| Transition economies Commonwealth of Independent States (CIS) | Страны с переходной экономикой Содружество Независимых Государств (СНГ) |
| Eastern Europe and Commonwealth of Independent States | Восточная Европа и Содружество Независимых Государств |
| ESTABLISHMENT OF THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES . 259 | СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ 266 |
| Treaties within the Commonwealth of Independent States (CIS) | Договоры в рамках Содружества Независимых Государств (СНГ) |
| Division for Europe and Commonwealth of Independent States | Отдел Европы и Содружества Независимых Государств |
| D. Europe and the Commonwealth of Independent States | D. Европа и Содружество Независимых Государств |
| Commonwealth of Independent States on Collective Peace keeping | Содружества Независимых Государств о Коллективных миротворческих |
| OBSERVER STATUS FOR THE COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES | ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СОДРУЖЕСТВУ НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ СТАТУСА |
| Support to the Commonwealth of Independent States (CIS) | ЭКЮ из остатка по бюджету 1993 года). |
| Programme in the Baltic States and the Commonwealth of Independent States | в балтийских государствах и Содружестве Независимых Государств |
| The heads of the States members of the Commonwealth of Independent States, | Главы государств участников Содружества Независимых Государств, |
| Commonwealth of Independent States (General Assembly resolution 48 237) | См. решение 2005 209 Совета. |
| (b) Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States | b) Восточная Европа и Содружество Независимых Государств |
| 3. Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States | 3. Восточная Европа и Содружество Независимых Государств |
| 5. Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States | 5. Восточная Европа и Содружество Независимых Государств |
| Eastern and Central Europe and the Commonwealth of Independent States | Центральной Европы и Содружестве Независимых Государств |
| Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the Baltic States | Центральная и Восточная Европа, Содружество независимых государств и прибалтийские государства |
| Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the | Центральная и Восточная Европа, Содружество Независимых Государств и государства Балтии |
| RBEC Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States | Специальная группа по сотрудничеству Юг Юг (СГ СЮЮ) |
| D. Europe and the Commonwealth of Independent States 170 174 30 | D. Европа и Содружество Независимых Государств ... 170 174 31 |
| The Commonwealth of Independent States is a dynamically developing regional mechanism. | Содружество Независимых Государств это динамично развивающийся региональный механизм. |
| E. Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States | Е. Центральная и Восточная Европа и Содружество Независимых Государств |
| The Commonwealth of Independent States has existed for over two years. | Содружество Независимых Государств существует уже более двух лет. |
| CIS Commonwealth of Independent States OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries. | СНГ Содружество Независимых Государств ОПЕК Организация стран экспортеров нефти. |
| This situation undermines the very institution of the Commonwealth of Independent States. | Такая ситуация подрывает сам институт Содружества Независимых Государств. |
| Exports to non Commonwealth of Independent States countries increased by nearly 28 per cent in real terms, whereas the volume of trade with Commonwealth of Independent States countries decreased. | Экспорт в страны, не входящие в Содружество Независимых Государств, возрос в реальном исчислении почти на 28 процентов, в то время как объем торговли со странами Содружества Независимых Государств уменьшился. |
| Treaty on Cooperation among States Members of the Commonwealth of Independent States in Combating Terrorism. | Договор о сотрудничестве государств участников Содружества Независимых Государств в борьбе с терроризмом |
| Central and Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States and the Baltic States Regional Office | Региональное отделение для Центральной и Восточной Европы, Содружества Независимых Государств и государств Балтии |
| UNDP Regional Bureau for Europe and the Commonwealth of Independent States (RBEC) website | Вебсайт Регионального бюро ПРООН для Европы и Содружества Независимых Государств |
| 176. Observer status for the Commonwealth of Independent States in the General Assembly. | 176. Предоставление Содружеству Независимых Государств статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее. |
| 1992 Member of the Russian delegation, Council of Heads of States of the Commonwealth of Independent States (CIS) | Участие в основных международных форумах и переговорах |
| (d) The Baltic Environment Forum (one workshop for the Commonwealth of Independent States (CIS)). | d) Экологический форум стран Балтийского региона (один практикум для Содружества Независимых Государств (СНГ)). |
| quot Observer status for the Commonwealth of Independent States in the General Assembly. quot | quot Предоставление Содружеству Независимых Государств статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее quot . |
| Both studies will cover the region of Southeast Europe, the Baltic States and the Commonwealth of Independent States. | Оба исследования будут охватывать регион Юго Восточной Европы, Балтийские государства и Содружество Независимых Государств. |
| The Commonwealth of Independent States (CIS) is implementing the transmission of data through electronic mail. | 16. Содружество Независимых Государств (СНГ) осуществляет передачу данных электронной почтой. |
| Undoubtedly for us the question of participation in the Commonwealth of Independent States is vital. | Несомненно, для нас жизненно важен вопрос участия в Содружестве Независимых Государств (СНГ). |
| Recognizes the role that the Commonwealth of Independent States plays in the process of the preparation of events in observance of the twentieth anniversary of the Chernobyl accident to be held in States participating in the Commonwealth of Independent States | признает роль, которую Содружество Независимых Государств играет в процессе подготовки мероприятий, намеченных в государствах членах Содружества Независимых Государств для того, чтобы отметить двадцатую годовщину чернобыльской аварии |
Related searches : Commonwealth States - Newly Independent States - Commonwealth Of Nations - Commonwealth Of Kentucky - Commonwealth Of Massachusetts - Commonwealth Of Virginia - Commonwealth Of Pennsylvania - Commonwealth Of Dominica - Commonwealth Of Australia - Independent Of - British Commonwealth - Commonwealth Office - Commonwealth Countries
