Translation of "company is obliged" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Obliged - translation :

Keywords : компания Компания компанию компанией гости обязаны обязан Премного обязанным записано

Examples (External sources, not reviewed)

He is also obliged to pay 20 million.	Также он обязался выплатить 20 млн.
And he obliged us.	Но он нас обязал.
I was obliged to...'	Я должен был...
I'm obliged to wait.	Я вынужден ждать.
That is a threat that every country is obliged to take seriously.	Это угроза, к которой каждая страна должна отнестись серьезно.
Are you obliged to do that?	Ты обязан это делать?
Are you obliged to do that?	Вы обязаны это делать?
My company is successful.	Моя компания успешна.
We were obliged to make a detour.	Мы были вынуждены сделать крюк.
You're obliged to tell me the truth.	Ты обязан говорить мне правду.
You're obliged to tell me the truth.	Вы обязаны говорить мне правду.
This is Mengniu Dairy Company.	Это молочная компания Менгниу.
Badoo is in good company.	Badoo не одинока.
Your company is a joke!	Ваша компания посмешище!
The company is hemorrhaging money.	Компания теряет большие деньги.
The company is hemorrhaging money.	Компания растеривает деньги.
Samsung is a Korean company.	Самсунг корейская компания.
Apple is an American company.	Apple американская компания.
This is a company car.	Это служебный автомобиль.
Samsung is a big company.	Самсунг крупная фирма.
How big is the company?	Насколько велика компания?
On December 8, Iraq is obliged to declare formally its full weapons program.	8 декабря Ирак должен официально обнародовать сведения о своей полномасштабной программе разработки вооружений.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.	International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
Governments promptly obliged with more of the same.	Своими необдуманными действиями правительства стран усугубили ситуацию.
In this regard, the EU has often obliged.	В этом отношении ЕС часто был вынужден так поступать.
Malagasy netizens quickly obliged in a biting manner	Мадагаскарцы отреагировали молниесносно и в очень саркастичной манере
She was obliged to marry the old man.	Она была обязана выйти замуж за этого старика.
Third, the international community is obliged to deliver on its commitment to increase aid.	В третьих, международное сообщество должно выполнить свои обязательства по увеличению субсидий.
Atlassian is an Australian software company.	Atlassian это австралийская софтверная компания.
The company is struggling for survival.	Компания борется за выживание.
The company is losing money heavily.	Компания теряет большие деньги.
She is connected with that company.	Она связана с той компанией.
The company is in the red.	Фирма имеет долги.
Tom's company is drilling for oil.	Компания Тома занимается бурением на нефть.
She was obliged to wait for the next truck.	Надо было ждать следующего вагона.
I am much obliged to you for your help.	Я очень признателен вам за вашу помощь.
That is where company negligence came in.	Именно тогда заговорили о недобросовестности компаний.
Who is the boss of this company?	Кто босс этой компании?
Who is the boss of this company?	Кто глава этой компании?
That publishing company is in the black.	Это выставляет компанию в черном свете.
Tom is the owner of the company.	Том владелец компании.
The reader is obliged to conclude that regulators might not have been so dim after all.	Читатель вынужден сделать заключение о том, что, по видимому, регулирующие органы, все таки, не были такими уж бестолковыми.
I am very much obliged to you for your help.	Я крайне благодарен тебе за помощь.
I would be most obliged if you would shut up!	Я был бы тебе очень признателен, если бы ты заткнулся!
The President is not obliged to heed its advice, but must consult it in certain specific circumstances.	Президент не обязан прислушиваться к его советам, но обязан обращаться к нему в определенных обстоятельствах.

Показать эту страницу на русском языке