Translation of "competition for land" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Competition - translation :

Land - translation :

Keywords : соревнование конкурентов соревнования конкуренции конкуренция земля приземлиться суше землей Земля

Examples (External sources, not reviewed)

The genes of war now express themselves on the soccer field competition for land has been replaced by competition for medals and titles.	Гены войны теперь находят своё выражение на футбольном поле борьба за новые земли заменилась борьбой за медали и титулы.
Video competition for young Ukranians	Видео конкурс для молодых украинцев
Consolidation or Competition for Financial Regulators?	Органы финансового регулирования объединение или конкуренция?
Competition for the market drove innovation.	Борьба за рынок начала инновацию.
Competition. Everyone advocates fair competition.''	Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
Land in South Kensington was purchased, and in 1864 a competition was held to design the new museum.	В 1864 году под музей был куплен участок земли в Кенсингтоне.
Competition for the position is very intense.	Конкуренция за место очень большая.
Tom is preparing for his next competition.	Том готовится к следующим соревнованиям.
This land is ideal for farming.	Эта земля идеально подходит для занятия фермерством.
This land is ideal for farming.	Эта земля идеальна для ведения сельского хозяйства.
Competition.	Конкуренция.
This land is your land.	Эта земля твоя земля.
The Olympics competition is a free world competition.	Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
One, competition.	Это конкуренция раз,
There is much too much competition for that position.	Существует слишком много других претендентов на эту позицию.
So I had a very short deadline for a competition.	Так что я поставил очень короткий крайний срок,
We work on creating services and stand for open competition.	Мы занимаемся созданием сервисов и выступаем за открытую конкуренцию.
The Japanese team won the gold medal for this competition.	В этом соревновании японская команда взяла золотую медаль.
Three to five candidates will be selected for the competition.	От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний.
The Competition Factor	Фактор конкуренции
Predatory Competition Policy	Хищная конкурентная политика
Cooperating Over Competition	Сотрудничество в области конкуренции
They're your competition.	Они ваши конкуренты.
No land for peace deal will satisfy either side.	Никакое соглашение по принципу земли за мир не может удовлетворить ни одну из воюющих сторон.
Europe also needs a restructuring policy for land use.	Европа также нуждается в реструктурировании политики использования земель.
They disputed the ownership of the land for years.	Они оспаривали принадлежность этой земли годами.
Take away land speculation, price of land drops.	Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет.
Governments have undertaken a few privatizations with radical consequences for competition.	Правительства осуществили ряд приватизаций, радикально повлиявших на конкуренцию.
Unemployment is close to historical minimums, competition for workers is high.	Безработица вблизи исторических минимумов, конкуренция за работников высокая.
An influx of mainlanders is fueling competition for products and services.	Приток жителей с материка усиливает конкуренцию в сфере товаров и услуг.
In the late 19th century, Europe's land based aristocracy was weakened by the competition of cheap grain and other foods shipped across the oceans.	И, по мере того, как падали цены на сельскохозяйственные продукты и земельная рента, аристократия оказалась перед перспективой упадка.
In the late 19th century, Europe's land based aristocracy was weakened by the competition of cheap grain and other foods shipped across the oceans.	В конце 19 го века, позиции землевладельческой аристократии в Европе были ослаблены из за конкуренции со стороны дешевого зерна и других продуктов, доставляемых из за океана.
Button became the first figure skater to land a triple jump in competition when he performed the triple loop in the men's free skate.	Button became the first figure skater to land a triple jump in competition when he performed the triple loop in the men's free skate.
For example, land sharking the practice of coercing landowners to sell their land and then flipping it for huge profits is no longer as lucrative as it once was, because land prices have been flat for years.	Например, земельное ростовщичество практика принуждения землевладельцев продавать свою землю, а потом самим продавать ее с огромной прибылью уже не так заманчиво, как это было раньше, поскольку цены на землю оставались на одном уровне в течение многих лет.
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.	Точно также, капитализм зависит от конкуренции, но конкуренция может быть жестокой и разрушительной.
Politicizing EU Competition Policy	Политизация конкурентной политики ЕС
Competing over Competition Policy	Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Competition is another example.	Другой пример конкуренция.
Everyone advocates fair competition.''	Каждый выступает за честную конкуренцию .
Every competition is stressful.	Каждое соревнование это стресс.
The competition is fierce.	Конкуренция жестокая.
Tom won the competition.	Том победил в соревновании.
Tom won the competition.	Том одержал победу в соревновании.
Tom won the competition.	Том выиграл соревнование.
It's not a competition.	Это не соревнование.

Показать эту страницу на русском языке