Translation of "completely rebuilt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After a large fire in 1878, the city was almost completely rebuilt. | В черте города река протоками образует несколько крупных островов. |
| ColdFusion MX was completely rebuilt from the ground up and was based on the Java EE platform. | ColdFusion MX была полностью переписана и основана на Java 2 Enterprise Edition (J2EE). |
| Will Funakoshi ever be rebuilt? | Отстроят ли Фунакоси? |
| Only recently have these been rebuilt. | Их удалось восстановить лишь недавно. |
| Catania has a history with earthquakes too an especially violent one destroyed the city in 1693, and the it had to be completely rebuilt. | На долю Катании выпадали и землетрясения самое сильное из них полностью уничтожило город в 1693 году, но жители отстроили его заново. |
| The city was rebuilt after the war. | После войны город был отстроен заново. |
| The Kremlin was rebuilt in the 15th century. | К концу XIX века в Москве появился трамвай. |
| It was mostly rebuilt in the 19th century. | В 17 веке она была существенно усилена и достроена. |
| The town was largely rebuilt after the flooding. | В городе действуют шесть общеобразовательных школ. |
| The city was largely rebuilt in the following year. | В 1972 году город насчитывал 257,7 тыс. |
| Although the city was almost destroyed, it was quickly rebuilt. | Хотя город был сильно разрушен, восстановление прошло за короткий срок. |
| After the Civil War ended in 1865, Atlanta was gradually rebuilt. | В 1864 году, во время Гражданской войны, началась Битва за Атланту. |
| The town was mostly destroyed and then rebuilt after the war. | В ходе боёв город был практически полностью разрушен. |
| He rebuilt the church of Santa Maria in Cosmedin in Rome. | Он также перестроил церковь Санта Мария ин Космедин в Риме. |
| Relax completely. | Полностью расслабься. |
| Relax completely. | Полностью расслабьтесь. |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | но он абсолютно безопасный, бесконтактный и не шумит. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются. |
| The Saalhof was partly destroyed in World War II and later rebuilt. | Комплекс зданий был частично разрушен во время Второй мировой войны и восстановлен позднее. |
| The town hall was rebuilt in its pre war form in 2008. | В 2008 году в день города произошло её торжественное открытие. |
| In 1869, almost the entire town was burned down and then rebuilt. | В 1869 году почти весь город сгорел в пожаре, а затем был восстановлен. |
| She reunites with Pierre and they marry as Moscow is being rebuilt. | Пьер Безухов, переодевшись в крестьянское платье, остаётся в Москве. |
| And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. | Последняя ты абсолютно не прав, я уверен, что ты ошибаешься. |
| But not completely. | Но не всех. |
| Or, crashed completely. | Или вдребезги разбивалась. |
| We're completely different. | Мы совершенно разные. |
| I completely disagree. | Но я с этим категорически не согласна. |
| I agree completely. | Полностью согласна. |
| I agree completely. | Полностью согласен. |
| I agree completely. | Безусловно согласен. |
| You're completely right. | Вы абсолютно правы. |
| You're completely right. | Ты совершенно прав. |
| You're completely right. | Вы совершенно правы. |
| You're completely right. | Ты совершенно права. |
| I'm completely exhausted. | Я совершенно вымотался. |
| You're completely right! | Ты абсолютно прав! |
| You're completely right! | Ты совершенно прав! |
| You're completely right! | Ты полностью прав! |
| I've completely recovered. | Я полностью выздоровел. |
| I'm completely naked. | Я совершенно голый. |
| I'm completely wrecked. | Я совершенно разбит. |
| I'm completely wrecked. | Я совершенно разбита. |
| It's completely irrational. | Это полностью лишено здравого смысла. |
| It's completely irrational. | Это совершенно неразумно. |
| You're completely delusional. | Ты определённо фантаст. |
Related searches : Is Rebuilt - Rebuilt Engine - Was Rebuilt - Rebuilt Parts - Were Rebuilt - Newly Rebuilt - Being Rebuilt - Must Be Rebuilt - Has Been Rebuilt - Rebuilt From Scratch - To Be Rebuilt - Will Be Rebuilt
