Translation of "conceal risk" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom couldn't conceal his disappointment. | Том не смог скрыть своего разочарования. |
| Let's conceal this secret from him. | Давайте сохраним этот секрет в тайне от него. |
| She tried to conceal the fact. | Она пыталась скрыть этот факт. |
| Tom could barely conceal his excitement. | Том едва мог скрыть своё волнение. |
| Tom tried to conceal the truth. | Том пытался скрыть правду. |
| Tom couldn't conceal the truth from Mary. | Том не мог скрывать правду от Мэри. |
| Tom was unable to conceal his anger. | Том был не в состоянии скрыть свой гнев. |
| Tom was unable to conceal his sadness. | Том был не в силах скрыть свою печаль. |
| Tom was unable to conceal his surprise. | Том был не в силах скрыть своё удивление. |
| To conceal the truth is to exalt lies. | Сокрытие правды равносильно облагораживанию лжи. |
| We can normally conceal our thoughts from others. | Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей. |
| She tried in vain to conceal her fear. | Она тщетно пыталась скрыть свой страх. |
| Tom tried to conceal his passion for Mary. | Том старался скрыть свою страстную любовь к Мэри. |
| Tom was wearing a mask to conceal his identity. | Том носил маску, чтобы скрыть свою личность. |
| Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly. | И не облекайте истину (которую Я вам разъяснил) ложью (которую вы измыслили) не смешивайте истину и ложь , чтобы скрыть истину признаки посланника Аллаха Мухаммада, которые содержатся в ваших книгах , в то время как вы (это) знаете (из книг, которые в ваших руках)! |
| The predator was simply putting on an act to conceal its weakness. | Хищник просто пытается скрыть свою слабость. |
| It is wrong for a man to conceal things from his wife. | Для мужчины неправильно утаивать что то от своей жены. |
| It is wrong for a man to conceal things from his wife. | Нехорошо, когда мужчина что то скрывает от своей жены. |
| He repented only of not having managed to conceal his conduct from her. | Он раскаивался только в том, что не умел лучше скрыть от жены. |
| 'The despair you were unable to conceal when one of the riders fell.' | То отчаяние, которое вы не умели скрыть при падении одного из ездоков. |
| Probably, this is the reason why they conceal the real number of casualties? | Вероятно, это и есть причина, почему они скрывают реальное число жертв? |
| Plus, Russians have no need to conceal the topic of Hillary Clinton s corruption. | Кроме того, у россиян нет надобности замылить тему порочности Хиллари Клинтон. |
| He is in love with her, but he tries to conceal his feelings. | Он влюблён в неё, но пытается скрыть свои чувства. |
| But he cannot conceal realities, or mask the intransigence of the Greek Cypriot side. | Однако он не может скрыть реального положения вещей или замаскировать неуступчивость греко киприотской стороны. |
| Everybody knew Tom was a negro, though he tried his best to conceal it. | Все знали, что Том негр, хоть он и старался изо всех сил это скрыть. |
| Nor did he conceal his intention to separate the French Church entirely from Rome. | Он не скрывал намерения вывести французскую церковь из зависимости от Рима. |
| Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk. | Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции. |
| Environmental Risk | Экологические риски |
| Apparently he was the one trying to conceal ministers in cabinet who have committed crimes. | Судя по всему, он сам и пытался покрывать министров, которые совершили преступления. |
| Generally speaking, the authorities tried every way they could think of to conceal the crime. | В общем, власть всячески старалась скрыть следы преступлений. |
| After all, black boxes are most lethal when they conceal a malevolent or fraudulent human being. | В конце концов, чёрные ящики наиболее опасны, когда за ними стоят злоумышленники и мошенники. |
| You couldn t conceal her smile and happiness, at times she had difficulty getting the words out. | Она не может скрыть улыбку и счастье временами и не может подобрать нужные слова. |
| As a result, sovereign risk is now becoming banking risk. | В результате, государственный риск теперь становится банковским риском. |
| Sovereign Environmental Risk | Суверенный экологический риск |
| Risky Risk Management | Опасное управление рисками |
| States of Risk | В состоянии риска |
| The Bonus Risk | Бонусный риск |
| The Risk Tsunami | Риск цунами |
| Systems at Risk | Системы в опасности |
| Assessment of risk | Оценка риска |
| Don't risk it. | Не рискуй. |
| Don't risk it! | Не рискуй. |
| We'll risk it. | Мы рискнём. |
| Don't risk it. | Не рискуй этим. |
| Don't risk it. | Не рискуйте этим. |
Related searches : Conceal From - Conceal Identity - Conceal Information - Conceal Evidence - Conceal Fraud - Conceal From View - Conceal The Truth - Attempt To Conceal - Conceal The Fact - Risk Carrier - Intermediate Risk - All Risk
