Translation of "conclusion is given" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conclusion - translation :

Given - translation :

Keywords : выводу вывод заключению заключение заключении отдал учитывая дали дала дал

Examples (External sources, not reviewed)

One possible conclusion is banal.	Один из возможных выводов банален.
Your conclusion is highly arguable.	Твой вывод весьма спорный.
The conclusion is crystal clear.	Вывод прост.
That conclusion is no mere abstraction.	Это заключение вовсе не простая абстракция.
That is an entirely plausible conclusion.	Это вполне вероятное заключение.
My conclusion?	Мой вывод?
His conclusion	Его вывод
His conclusion is based on these facts.	Его умозаключение основано на этих фактах.
But one conclusion is perhaps more compelling than ever.	Но, возможно, один вывод более убедителен, чем когда либо.
There is no need to draw a hasty conclusion.	Нет нужды делать поспешные выводы.
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен.
The conclusion seems straightforward.	Вывод кажется очевидным.
That conclusion still applies.	Данные выводы по прежнему действенны.
The conclusion It doesn t.	Вывод был неутешительным и однозначным нет.
In conclusion, she states	В заключение она заявляет
It's a foregone conclusion.	Это предвзятое мнение.
Conclusion All men die.	Barbara Все люди животные.
Conclusion Our father...Amen.	Никольский К., протоиерей.
This conclusion is based on comparing Muslim countries' electoral competitiveness.	Это заключение основано на сравнении избирательной конкурентоспособности мусульманских стран.
But the broad conclusion remains wealth is conditional on services.	Однако общий принцип сводится к тому, что состоятельность зависит от услуг.
Fraternity is the conclusion of the national motto of France.	Братство заключает национальный девиз Франции.
We came to the conclusion that he is a genius.	Мы пришли к выводу, что он гений.
We came to the conclusion that he is a genius.	Мы пришли к заключению, что он гений.
I have come to the conclusion that he is guilty.	Я пришёл к выводу, что он виновен.
I have come to the conclusion that he is guilty.	Я пришёл к заключению, что он виновен.
Our conclusion is based on previous studies into the problem.	Наше заключение основано на предыдущих материалах по этой проблеме.
And the conclusion seems clear.	Так что выбор кажется очевидным.
I put off the conclusion.	Я отложил вывод.
That's your conclusion, not mine.	К такому выводу пришёл ты, а не я.
Come to your own conclusion.	Сделай собственные выводы.
Come to your own conclusion.	Сделайте собственные выводы.
We've come to the conclusion that this is a true story.	Мы пришли к заключению, что эта история правдива.
The given directory is opened.	Description
My conclusion is that openness is not an adequate substitute for a development strategy.	Мой вывод состоит в том, что открытость не является адекватной подменой стратегии развития.
But that conclusion would be wrong.	Но такой вывод был бы неправильным.
User zidane draws an interesting conclusion	Интересный вывод в рамках своего собственного рассуждения делает zidane
A foregone conclusion the whole time?	Всё было предрешено?
What led you to this conclusion?	Что привело вас к этому выводу?
What led you to this conclusion?	Что привело тебя к этому выводу?
What led you to this conclusion?	Что привело вас к этому заключению?
What led you to this conclusion?	Что привело тебя к такому заключению?
The story drew to a conclusion.	История подошла к завершению.
How do we draw this conclusion?	Как мы приходим к такому заключению?
They both reached the same conclusion.	Они оба пришли к одному и тому же выводу.
In conclusion, the recovery continues, but it is not on solid ground.	В заключение надо сказать, что экономическое восстановление продолжается, но оно находится не на прочном основании.

Показать эту страницу на русском языке