Translation of "conducive to innovation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was not very conducive to innovation.
Не очень то это способствует инновациям.
Next, these guys, very similar community that's extremely conducive to innovation.
Далее. Эти парни состоят в похожем сообществе, очень плодотворном на новшества.
Good health is conducive to happiness.
Хорошее здоровье благоприятствует счастью.
Creating a climate conducive to peace
Создание условий, способствующих достижению мира
Which is to create conditions conducive to life.
Что означает создать условия, благоприятные для жизни.
Process innovation is different from product innovation.
Совершенствование процессов отличается от новаторства в создании продуктов.
Here is an innovation, a design innovation.
А вот инновация, инновация в плане дизайна.
Innovation.
Инновации.
More conducive business climate
Транспарентность
These are not beliefs conducive to social democracy.
Эти убеждения не способствуют установлению социальной демократии.
That is not conducive to a harmonious partnership.
Это не способствует гармоничному партнерству.
II. FACTORS CONDUCIVE TO ENHANCING A NEGOTIATED SETTLEMENT
II. ФАКТОРЫ, СПОСОБСТВУЮЩИЕ ЗАКРЕПЛЕНИЮ ДОСТИГНУТОЙ ПУТЕМ
Could lead to more innovation.
Могут вести к большим инновациям.
Capacity to absorb an innovation
Способность осваивать инновации
It's going to require innovation.
Для этого потребуются инновации.
Are there interactions and co ordination on innovation issues with innovation policy actors (e.g. ministries responsible for innovation, education and research national council for innovation, innovation agencies)?
Каковы препятствия, пробелы, факторы успеха, примеры успешного или неудачного осуществления?
The company had also adopted 3P innovation as part of its management reform programme process innovation, personnel innovation and product innovation.
Кроме того, в рамках программы реформы управления в компании был взят на вооружение подход инновации по линии трех П , т.е.
Firms need to construct global innovation networks to coordinate the dispersed and disintegrated innovation value chain.
компаниям нужно создавать глобальные инновационные сети для координации разбросанной и раздробленной инновационной цепочки создания стоимости
It had also contributed to an atmosphere conducive to dialogue.
Она внесла свою лепту в создание обстановки, благоприятствующей диалогу.
Technological innovation.
Появились новые технологии.
The Myanmar family structure is conducive to this role.
Структура семьи Мьянмы соответствует этой роли.
This is also an important factor conducive to development.
Это также один из важных благоприятных для развития факторов.
He says, in relation to innovation
Вот что он говорит о новаторстве
To increase businesses' competitiveness and innovation.
повысить конкурентоспособность и инновационную оснащенность предприятий.
Professor Chen Wanying at HK University commented Law is needed to create an atmosphere to combat rumors, but we need to create a space for people to speak and explore, or it not conducive to innovation and national development.
Закон необходим, чтобы создать новую атмосферу для борьбы с клеветой, но нам нужно создать пространство с той целью, чтобы люди говорили и расследовали, иначе это не будет способствовать инновации или национальному развитию.
Once you take this, there's no reason to restrict innovation, the beneficiaries of innovation, just to end users.
Приняв это, нет никаких оснований понимать новаторство ограниченно и считать, что оно предназначено только для конечных пользователей.
And you understand that when we start to talk about innovation, innovation is so deeply related to life.
И вы понимаете, пока мы говорим про инновации, инновации уже глубоко вошли в нашу жизнь.
And the last kind of innovation, invisible innovation coming out of India is what we call management innovation.
И последний вид новаторства, невидимого новаторства в Индии это то, что мы называем новаторством в менеджменте.
Measures to address the conditions conducive to the spread of terrorism
Меры по устранению условий, способствующих распространению терроризма
II. FACTORS CONDUCIVE TO ENHANCING A NEGOTIATED SETTLEMENT TO END APARTHEID
ПЕРЕГОВОРОВ ДОГОВОРЕННОСТИ О ЛИКВИДАЦИИ АПАРТЕИДА
Within the non profit world, there are lots of initiatives supporting innovation, such as UNICEF's Innovation Fund, the Global Innovation Fund, and the Knight Innovation Fund.
В некоммерческой сфере существует множество инициатив, поддерживающих инновации, таких как Инновационный фонд ЮНИСЕФ, Глобальный инновационный фонд и инновационный фонд Knight.
In this sense, the analysis of an innovation should be a two step process understanding the innovation and the organizational characteristics that lead to innovation.
В этом плане анализ инновации должен представлять собой двухэтапный процесс осмысление инновации, а также анализ тех характерных особенностей организации, которые обусловливают актуальность нововведений.
A national sports policy can be conducive to good results.
Хорошим результатам может способствовать национальная спортивная политика.
That is better for you and more conducive to purity.
Когда (хотите) поговорить тайно с Посланником, то предварите вашу тайную беседу милостыней (дав ее нуждающимся).
That is better for you and more conducive to purity.
Это лучше для вас и чище.
That is better for you and more conducive to purity.
Так будет лучше для вас и чище.
That is better for you and more conducive to purity.
Это лучше для вас и чище для ваших сердец.
That is better for you and more conducive to purity.
Так будет лучше для вас и чище для помыслов .
C. Impediments and factors conducive to cooperation 27 29 19
сотрудничеству 27 29 28
A methodology that is conducive to adding an Internet option
Методика, способствующая введению Интернет варианта
Violence and Innovation
Насилие и инновации
Innovation is difficult.
Быть новатором трудно.
Innovation and Philosophy
Инновация и философия
art,design,innovation
art,design,innovation
Ebola and Innovation
Эбола и инновации

 

Related searches : Conducive To Achieving - Conditions Conducive To - Conducive To Study - Is Conducive To - Conducive To Learning - To Be Conducive - Conducive To Success - Conducive To Business - Conducive To Collusion - Conducive Environment - Conducive For - Environment Conducive - Are Conducive