Translation of "consideration is necessary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consideration - translation :

Necessary - translation :

Keywords : рассмотрения тщательного раздумий рассмотрение сведению необходимости необходимые необходимым необходимы необязательно

Examples (External sources, not reviewed)

But electoral competitiveness is always a necessary condition for democracy and therefore a central consideration when evaluating a country's prospects for democratization.	Но избирательная конкурентоспособность всегда является необходимым условием демократии и следовательно, основным суждением при оценке перспектив демократизации страны.
The problem is not worth consideration.	Проблема не заслуживает внимания.
This plan is currently under consideration.	В настоящее время этот план находится на рассмотрении.
It is necessary.	Необходимо.
It is necessary.	Это необходимо.
This is necessary.	Это необходимо.
Is that necessary?	Это необходимо?
Is it necessary?	Это необходимо?
Cleaning is necessary.	Чистка обязательна.
No peace settlement is under serious consideration.	На рассмотрении нет никакого серьезного проекта мирного урегулирования.
Is Stimulus Still Necessary?	Есть ли еще необходимость в стимулах?
'A divorce is necessary?	Надо развод?
Is this really necessary?	Действительно ли это необходимо?
It is sadly necessary.	К сожалению, необходимо.
Is this absolutely necessary?	Это абсолютно необходимо?
Is this really necessary?	Это действительно необходимо?
This is not necessary.	Это необязательно.
It is not necessary.	В этом нет надобности.
Is that absolutely necessary?	Это абсолютно необходимо?
Is that really necessary?	Это действительно необходимо?
Is it really necessary?	Это действительно необходимо?
Why is this necessary?	Почему это необходимо?
Is it all necessary?	Это всё необходимо?
Sacrifice is sometimes necessary.	Жертвы иногда необходимы.
Such regulatory reform is now under consideration by the European Commission, and French support is imperative if the EU is to announce this month the necessary legislative moves to promote transparency.	Подобная реформа регулирования сейчас обсуждается Европейской комиссией, и поддержка Франции абсолютно необходима для того, чтобы ЕС объявил в этом месяце об обязательных законодательных шагах для усиления прозрачности.
Is religion necessary for morality?	Является ли религиозность необходимым условием наличия моральных принципов?
'Is it absolutely necessary then?'	Да разве это непременно нужно?
An intellectual component is necessary.	Здесь необходим интеллектуальный компонент.
Salt is necessary for cooking.	Соль необходима для приготовления пищи.
A blood transfusion is necessary.	Необходимо переливание крови.
A blood transfusion is necessary.	Требуется переливание крови.
Precision in measurement is necessary.	Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.	Требуется точность в измерении.
Oxygen is necessary for combustion.	Кислород необходим для горения.
That isn't necessary, is it?	В этом ведь нет необходимости?
It isn't necessary, is it?	В этом ведь нет необходимости, да?
Is all of that necessary?	Это всё необходимо?
Is it really that necessary?	Это действительно так необходимо?
No further discussion is necessary.	Дальнейшего обсуждения не требуется.
I'll do whatever is necessary.	Я сделаю всё, что потребуется.
The second consideration is that this behavior will continue.	Второе соображение заключается в том, что это поведение продолжится.
5. Consideration of applications	5. Рассмотрение заявок
That requires careful consideration.	Это требует тщательного рассмотрения.
A cooling off period is necessary.	Необходим период остывания .
But it is so very necessary.	Но это очень необходимо.

Показать эту страницу на русском языке