Translation of "constantly in flux" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As it stands, political priorities are constantly in flux, with individual dossiers losing their centrality, and even vanishing, from year to year.
В сегодняшней Большой Двадцатке, политические приоритеты постоянно находятся в движении и отдельные досье теряют центральное внимание и затем исчезают из года в год.
The world appears in constant flux.
Мир находится в постоянном движении.
Fluence is the time integral of flux.
Флюенс это интеграл по времени от потока.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.
The systematics of the Anatidae are in a state of flux.
В Красную книгу России включено 18 видов утиных.
Their parents are constantly working in Russia.
Их родители работают в России.
They fight constantly.
Они постоянно дерутся.
They fight constantly.
Они постоянно воюют.
Tom constantly complains.
Том постоянно жалуется.
He's constantly abroad.
Он постоянно бывает за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно за границей.
Fissures within the Egyptian regime suggest that in Hosni Mubarak s entourage, too, fear is in flux.
Трещины в египетском режиме позволяют предположить, что в окружении Хосни Мубарака, страх также еще не улегся.
She is constantly in and out of hospital.
Он всё время то попадает в больницу, то выписывается оттуда.
The landscape constantly shifts.
Ландшафт постоянно меняется.
He is constantly complaining.
Он постоянно жалуется.
She watches TV constantly.
Она постоянно смотрит телевизор.
He contradicts himself constantly.
Он постоянно себе противоречит.
He constantly contradicts himself.
Он постоянно себе противоречит.
He constantly contradicts himself.
Он постоянно сам себе противоречит.
She constantly contradicts herself.
Она постоянно себе противоречит.
She constantly contradicts herself.
Она постоянно противоречит сама себе.
Role in apoptosis In an animal, cells are constantly dying.
У животных, растений и грибов клетки постоянно погибают.
In Mexican journalism, the ink constantly smells of death.
В мексиканском журналисте чернила всё время пахнут смертью.
Asians constantly adapt and change.
Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются.
Computers are constantly being improved.
Компьютеры постоянно совершенствуются.
I am constantly forgetting names.
Я постоянно забываю имена.
His wife nags him constantly.
Его жена постоянно его пилит.
His wife nags him constantly.
Его жена постоянно к нему придирается.
She is constantly writing letters.
Она постоянно пишет письма.
He constantly criticizes other people.
Он постоянно критикует других людей.
I constantly talk to myself.
Я постоянно разговариваю сам с собой.
Tom and Mary fight constantly.
Том и Мэри постоянно воюют.
Tom and Mary fight constantly.
Том c Мэри постоянно ссорятся.
I think about that constantly.
Я постоянно об этом думаю.
The neighbour's dog constantly barks.
Соседская собака всё время лает.
Tom constantly checks his phone.
Том постоянно проверяет свой телефон.
Tom constantly checks his phone.
Том постоянно проверяет телефон.
This ethos will also help us maximize the potential benefits of such flux.
Этот подход позволит нам также максимально повысить потенциальные выгоды при таких событиях.
Sally was constantly changing her hairstyle.
Салли постоянно меняла свою причёску.
I constantly quarrel with my wife.
Я постоянно ссорюсь с женой.
Test pilots are constantly tempting fate.
Тест пилоты постоянно испытывают судьбу.
Test pilots are constantly tempting fate.
Летчики испытатели постоянно искушают судьбу.
He was constantly bullied at school.
Над ним постоянно издевались в школе.
I lied constantly to my wife.
Я постоянно врал жене.
Tom fights constantly with his parents.
Том постоянно ссорится со своими родителями.

 

Related searches : Constantly In Motion - Constantly In Contact - Remain In Flux - Still In Flux - In Constant Flux - Is In Flux - Are In Flux - Always In Flux - Market In Flux - World In Flux - Constantly Evolving - Constantly Improving