Translation of "construction of gender" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, initiatives aimed at improving health, education, and gender equality have replaced large scale construction projects.
В результате, инициативы, направленные на улучшение здоровья, образования и гендерного равенства заменили крупномасштабные строительные проекты.
Gender
Гендерная проблематика
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
Photo of the construction process.
Фото процесса строительства.
Gender representation
Представленность мужчин и женщин
Gender representation
Представительство мужчин и женщин
The Cost of the Gender Gap
Цена неравенства полов
Gender equality and empowerment of women
Равенство женщин и мужчин и расширение прав женщин
These compositions are devoted to the history of construction of Temples and to the start of construction of Kremlin.
Композиции посвящены истории строительства храмов, деревянной, а затем белокаменной столице, началу строительства Кремля.
D. Gender balance
D. Гендерный баланс
A Gender Divided
Гендерно разделенные
Working Party on the Construction of Vehicles
Рабочая группа по конструкции транспортных средств
China s Construction Fetish
Строительный идол Китая
Network Construction Game
Игра, обучающая созданию сетей
Of course, Europe is not gender equality Nirvana.
Конечно, Европа не является нирваной равенства между полами.
(d) Building of internal capacity to mainstream gender
d) укрепление внутренних возможностей по учету гендерной проблематики
Parents of Intersex Kids Can Pick 'Gender Undetermined'
Родители интерсексуальных детей могут выбрать неопределенный пол
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
Дискриминация по половому признаку запрещена.
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
'Isn't it gender inequality?'
Гендерное неравенство?
Isn't it gender inequality?
Это что, гендерное неравенство?
Some animals change gender.
Некоторые животные меняют пол.
gender, sexuality, ethnicity, etc.).
Уоллиса, И. К. Аммана).
Construction of Zaryadye Park is still underway there.
Там продолжается возведение парка Зарядье .
It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.
Она гласит Строительство, мой дорогой пророк , высмеивая жажду все нового строительства религиозно настроенной партии ПСР (Справедливость).
Johanna Blakley Social media and the end of gender
Джоанна Блэкли социальные сети и конец разделения полов
Because gender inequality cuts across other forms of oppression.
Потому что половое неравенство пересекается с другими формами притеснения.
A collage of photo from Gender in China's Weibo.
Фото коллаж с китайского сервиса Weibo.
Construction began in 2013.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in October.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство началось в октябре.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
The World Economic Forum 2010 Global Gender Gap Report ranked Saudi Arabia 129th out of 134 countries for gender parity.
Международный гендерный отчёт мирового экономического форума 2010 года поставил Саудовскую Аравию по равенству полов на 129 е место среди 134 стран.
Gender norms are not static.
Гендерные нормы не являются статичными.
culture,education,gaming,gender,sex
culture,education,gaming,gender,sex
Gender discussion clubs in villages
Перевод текста
Why we need gender equality?
Зачем нам нужно гендерное равенство?
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков.
Construction of a 90 block section will commence soon.
Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время.
We must launch a new stage of European construction.
Мы должны начать новый этап европейского строительства.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Строительство больницы скоро закончится.
In 1967 the construction of campus buildings was finished.
В 1967 году строительство комплекса зданий вуза было полностью завершено.

 

Related searches : Gender Construction - Of Construction - Concept Of Gender - Of Male Gender - Irrespective Of Gender - Performance Of Gender - Gender Of Nouns - Notion Of Gender - Regardless Of Gender - Ministry Of Gender - Question Of Gender - Topic Of Gender - Perception Of Gender