Translation of "gender of nouns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.
Русские прилагательные согласуются в роде, числе и падеже с существительными или местоимениями, к которым они относятся.
Word endings sometimes reveal grammatical gender for instance, nouns ending in ...ung ( ing), ...schaft ( ship), ...keit or ...heit ( hood, ness) are feminine, while nouns ending in ...chen or ...lein (diminutive forms) are neuter and nouns ending in ...ismus ( ism) are masculine.
Артикль может быть опущен в случаях, если перед существительным стоит местоимение или количественное числительное, если существительное название страны или города (средний род), абстрактное понятие или оно обозначает какое то вещество в неизвестном количестве.
In German, nouns are always capitalised.
В немецком языке существительные всегда пишутся с заглавной буквы.
Nouns in Latin have five declensions.
У латинских существительных пять склонений.
Esperanto nouns always end in o.
В эсперанто существительное всегда оканчивается на o .
Of the remaining words on the list, five are nouns.
Пять из оставшихся в списке слов существительные.
In Esperanto, nouns always end with o .
В эсперанто существительное всегда оканчивается на o .
Does it only apply to masculine nouns?
Это относится только к существительным мужского рода?
Pull out all the nouns from the text.
Вычлените все существительные из текста.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.
Существительные в шведском обычно делятся на пять склонений.
German is the only world language that capitalizes all nouns.
Немецкий единственный язык в мире, в котором все существительные пишутся с заглавной буквы.
All German nouns are written with the first letter capitalized.
Все существительные в немецком языке пишутся с большой буквы.
Gender
Гендерная проблематика
Gender representation
Представленность мужчин и женщин
Gender representation
Представительство мужчин и женщин
The Cost of the Gender Gap
Цена неравенства полов
Gender equality and empowerment of women
Равенство женщин и мужчин и расширение прав женщин
Nouns, pronouns, verbs, adjectives, adverbs, articles, prepositions, conjunctions, and interjections are the parts of speech in English.
Существительные, местоимения, глаголы, прилагательные, наречия, артикли, предлоги, союзы и междометия это части речи в английском языке.
D. Gender balance
D. Гендерный баланс
A Gender Divided
Гендерно разделенные
Over the centuries the orthography became partially morphophonemic, first in nouns, and later in verbs.
С течением времени орфография стала частично морфофонемной, сначала это коснулось существительных, затем и глаголов.
Of course, Europe is not gender equality Nirvana.
Конечно, Европа не является нирваной равенства между полами.
(d) Building of internal capacity to mainstream gender
d) укрепление внутренних возможностей по учету гендерной проблематики
Parents of Intersex Kids Can Pick 'Gender Undetermined'
Родители интерсексуальных детей могут выбрать неопределенный пол
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
Дискриминация по половому признаку запрещена.
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
'Isn't it gender inequality?'
Гендерное неравенство?
Isn't it gender inequality?
Это что, гендерное неравенство?
Some animals change gender.
Некоторые животные меняют пол.
gender, sexuality, ethnicity, etc.).
Уоллиса, И. К. Аммана).
Johanna Blakley Social media and the end of gender
Джоанна Блэкли социальные сети и конец разделения полов
Because gender inequality cuts across other forms of oppression.
Потому что половое неравенство пересекается с другими формами притеснения.
A collage of photo from Gender in China's Weibo.
Фото коллаж с китайского сервиса Weibo.
The World Economic Forum 2010 Global Gender Gap Report ranked Saudi Arabia 129th out of 134 countries for gender parity.
Международный гендерный отчёт мирового экономического форума 2010 года поставил Саудовскую Аравию по равенству полов на 129 е место среди 134 стран.
Gender norms are not static.
Гендерные нормы не являются статичными.
culture,education,gaming,gender,sex
culture,education,gaming,gender,sex
Gender discussion clubs in villages
Перевод текста
Why we need gender equality?
Зачем нам нужно гендерное равенство?
Gender selection is another hotly debated potential application of PGD.
Выбор пола будущего ребенка это еще одно применение ПГД, по которому идут горячие дебаты.
Ethiopia has one of the lowest performances in gender equality.
Эфиопия имеет один из самых низких показателей по гендерному равенству.
So we call this a piece of emotional engineering that uses up to the minute 17th century technology to turn nouns into verbs.
Мы называем это эмоциональным инжинирингом, который использует современную технологию 17 го столетия превращение существительных в глаголы.
The same goes with gender equality.
То же самое можно сказать о гендерном равенстве.
culture,gender,self,social change,women
culture,gender,self,social change,women
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
C. Gender equality and women's empowerment
C. Гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин

 

Related searches : German Compound Nouns - And Proper Nouns - Concept Of Gender - Of Male Gender - Irrespective Of Gender - Performance Of Gender - Construction Of Gender - Notion Of Gender - Regardless Of Gender - Ministry Of Gender - Question Of Gender - Topic Of Gender - Perception Of Gender