Translation of "consult with others" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You had better consult the others.
Лучше посоветуйся с другими.
Consult with him.
Проконсультируйся с ним.
Consult with him.
Посоветуйся с ним.
I'll consult with Tom.
Я проконсультируюсь с Томом.
I'll consult with them.
Я с ними посоветуюсь.
I'll consult with him.
Я с ним посоветуюсь.
I'll consult with her.
Я с ней посоветуюсь.
I didn't consult with Tom.
Я не проконсультировался с Томом.
Did you consult with Tom?
Ты проконсультировался с Томом?
I don't know who to consult with.
Я не знаю, с кем мне проконсультироваться.
We'll consult Tom.
Мы проконсультируемся у Тома.
We'll consult Tom.
Мы посоветуемся с Томом.
Consult a doctor.
Проконсультируйся с врачом.
Consult a doctor.
Проконсультируйтесь с врачом.
Consult your doctor.
Проконсультируйтесь со своим врачом.
You'd better consult the doctor.
Лучше проконсультируйтесь у врача.
You'd better consult the doctor.
Лучше посоветуйся с врачом.
You'd better consult your doctor.
Тебе лучше проконсультироваться с доктором.
You had better consult the doctor.
Тебе лучше показаться врачу.
The Quartet should consult with the individual parties and to specify them further.
Например, что означает безопасность Израиля, и что необходимо для ее обеспечения?
The Quartet should consult with the individual parties and to specify them further.
Четверка должна провести консультации с каждой из сторон, чтобы еще точнее определить эти интересы.
I want to consult you about something.
Я хочу посоветоваться с вами кое о чём.
I told Tom to consult a lawyer.
Я сказал Тому, чтобы он проконсультировался с адвокатом.
I told Tom to consult a lawyer.
Я сказал Тому проконсультироваться с адвокатом.
You have the right to consult a lawyer.
У вас есть право на консультацию с адвокатом.
Stop finding fault with others.
Хватит ко всем придираться.
If the US first makes an effort to consult others and try a multilateral approach, its occasional unilateral tactics are more likely to be forgiven.
Если Америка сделает над собой усилие и начнет советоваться с другими странами, стараясь выработать многосторонний подход к решению проблем, вероятность того, что ее односторонняя тактика в некоторых случаях будет прощена, значительно возрастет.
To know precisely, I consult a biography of Kant.
Чтобы знать наверняка, я проконсультируюсь с биографией Канта.
You had better consult a doctor about your health.
Вам лучше проконсультироваться с врачом по поводу вашего здоровья.
6. Requests the Secretary General to continue to consult with staff in the development of mobility policies
6. просит Генерального секретаря продолжать консультироваться с персоналом в ходе разработки политики в области мобильности
Cooperation with others will be essential.
Ключевым фактором здесь станет сотрудничество с остальными государствами.
Some are intimidating others with prison.
Одни тюрьмой пугают.
He deceives others with his appearance.
Он обманывает других своей внешностью.
I caught up with the others.
Я догнал остальных.
Then interaction with others becomes important.
Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными.
Try to be patient with others.
Попробуй быть толерантным к остальным.
They always find fault with others.
Они всегда придираются к другим.
I think it's time for me to consult a doctor.
Думаю, мне пора сходить к врачу.
I think it's time for me to consult a doctor.
Думаю, мне пора к врачу.
Some were frightened, others wept with joy.
Кто то был испуган, кто то плакал от радости.
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
Don't try to find fault with others.
Не пытайся искать недостатки в других.
He is always finding fault with others.
Он всегда придирается к другим.
He is always finding fault with others.
Он постоянно ко всем придирается.
He is above finding fault with others.
Он выше того, чтобы искать в других недостатки.

 

Related searches : Consult With - With Others - Should Consult With - Consult With About - Must Consult With - Consult With Customer - Consult With You - Will Consult With - Please Consult With - Shall Consult With - May Consult With - Consult With Management - Consult With Her