Translation of "consuming food" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consuming - translation :

потребляющий

Consuming food - translation :

потребления продуктов питания

Food - translation :

питание

Keywords : поглощая потреблять поглощает потребляют потребления еда Еда пища еде едой

Examples (External sources, not reviewed)

They were consuming what they were consuming	Они потребляли то, что потребляли.
It's time consuming.	Это требует времени.
It's time consuming.	Это отнимает много времени.
It's time consuming.	Это требует много времени.
Just time consuming.	Только занимает время.
energy consuming processes	энергозатратные процессы
Mr. Tasker's consuming?	Мистер Таскер, присоединитесь?
It can harm native fish populations through competition for food and nesting space, as well as by directly consuming small fish.	Она наносит вред коренным популяциям рыб из за конкуренции в пище и местах для нереста, а также непосредственно поедая мальков.
This would take tremendous energy, which he would need to provide by consuming 27 times 3,000 calories of food every day.	Это отняло бы у него много энергии, для восполнения которой ему потребовалось бы 3 000 калорий 27 раз в день.
They were consuming what they were consuming let's say one unit of consumption each.	Они потребляли то, что потребляли. Скажем, одна единица потребления на каждого.
From morning commutes to the way fashion is designed to the way we grow food, we are consuming and collaborating once again.	От утренних поездок на работу до того, как создается мода, до того, как мы выращиваем еду, мы потребляем и взаимодействуем снова.
This technique is time consuming.	Этот метод требует больших затрат времени.
This is time consuming process.	Это занимает время.
It was very time consuming.	Это заняло очень много времени.
Now, most school districts can't really afford organic food, but we, as a nation, have to start thinking about consuming, growing and feeding our children food that's not chock full of chemicals.	Сейчас, большинство школ не могут позволить себе экологически чистые продукты, мы, как нация, должны начать думать о расходах, росте и кормлении наших детей едой, которая не набита химией.
All of these are consuming questions.	Всё это всепоглощающие вопросы.
Because in every country, the time meant for meal preparation has gone down, and the time meant for consuming food has gone down as well.	Потому что во всех странах время, посвящаемое приготовлению пищи, уменьшилось и время, посвящаемое употреблению пищи, также уменьшилось.
It is difficult, time consuming, and expensive.	Он является трудным, трудоемким и дорогим.
for our God is a consuming fire.	потому что Бог наш есть огнь поядающий.
For our God is a consuming fire.	потому что Бог наш есть огнь поядающий.
This work is laborious and time consuming.	Эта работа трудоемка и требует большого времени.
That is time consuming procedure for me.	У меня рисование занимает много времени.
It's quite simple, but time consuming work.	Довольно таки простая, но занимающая много времени работа.
The United Kingdom is consuming 1.25 watts per square meter. So is Germany, and Japan is consuming a bit more.	Великобритания потребляет 1,25 Вт м², также как и Германия.
Contests are typically eight to 10 minutes long, and usually less than 15 minutes in length, with the person consuming the most food being declared the winner.	На скоростное поедание пищи отводится, как правило, не более 15 минут победителем объявляется человек, который за этот период времени съел пищи больше, чем остальные участники.
Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.	Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.
Translating pages is often difficult and time consuming.	А перевод сайтов зачастую труден и требует много времени.
I break large, time consuming tasks into chunks.	Я разбиваю большие задания на части.
Consuming Grief Compassionate Cannibalism in an Amazonian Society .	Consuming Grief Compassionate Cannibalism in an Amazonian Society.
Making such a declaration could be time consuming.	Такое заявление может потребовать много времени.
Destruction is likely to be highly time consuming.	Как представляется, процесс уничтожения займет очень много времени.
Certainly, interlocking bubbles is very time consuming process.	Определённо, переплетание пузырей процес занимающий очень много времени.
Food, food, food!	Еда, еда, еда
These jobs are strenuous, labour intensive and time consuming.	Это тяжелый труд, сопряженный с большими физическими нагрузками и отнимающий массу времени.
This has proven to be time consuming and slow.	Оказалось, что этот процесс требует много времени и протекает медленно.
The consuming North was set against the producing South.	Потребитель Север противопоставляется производителю Югу.
Decorating the Christmas Tree is very time consuming process.	Украшать Рожедственскую ёлку занимает много времени.
Making large size sculptures is very time consuming process.	Делать большого размера скульптуры занимает очень много времени.
Working with consultants is resource consuming for the enterprise.	Работа с консультантами требует ресурсов предприятия.
It is difficult and time consuming to build mature democracies.	Построение зрелой демократии это трудный и длительный процесс.
Building in stone was an expensive and time consuming process.	Строительство здания из камня было дорогим и трудоёмким процессом.
Top(a) 15 MB consuming A5 countries Consumption and Projects.	Пятнадцать стран, действующих в рамках статьи 5, которые являются самыми крупными потребителями БМа) потребление и проекты
Such changes could be time consuming, without offering significant benefits.	На осуществление таких изменений ушло бы много времени, и это могло и не дать явной выгоды.
Top(a) 15 MB consuming A5 countries Consumption and Projects.	Пятнадцать стран, действующих в рамках статьи 5, с наивысшим уровнем потребления БМа) потребление и проекты
There is a profound difference between consuming and producing countries.	Существует глубокое различие между странами производителями и странами потребителями.

Показать эту страницу на русском языке