Translation of "continue to coordinate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continue - translation : Continue to coordinate - translation : Coordinate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Delegations urged UNDP to continue working with countries to coordinate peace processes throughout post conflict phases. | Делегации настоятельно призвали ПРООН продолжать во взаимодействии со странами координацию мирных процессов на протяжении всего постконфликтного периода. |
| The Ministry of Youth and Sport will continue to coordinate cooperation between UNICEF and the Government. | Министерство по делам молодежи и спорта будет и далее координировать вопросы сотрудничества ЮНИСЕФ и правительства. |
| Coordinate axis. x coordinate, that's the y coordinate. | Система координат. Координата х, координата у |
| UNHCR will continue its efforts to sensitize a wide range of donors and to coordinate their input to the programme. | УВКБ приложит дополнительные усилия в целях привлечения широкого круга доноров и координации их вклада в программу. |
| You've got to coordinate. | You've got to coordinate. |
| The General Assembly may wish to invite Governments to maintain those mechanisms and to continue to utilize them to coordinate policies and activities. | Генеральная Ассамблея может пожелать предложить правительствам сохранить эти механизмы и продолжать использовать их для координации политики и действий. |
| International organizations should continue to coordinate and expand CT assistance by donor states in concert with the UN's Counterterrorism Committee. | международным организациям следует и впредь обеспечивать координацию и расширение оказываемой государствами донорами помощи в области борьбы с терроризмом в сотрудничестве с Контртеррористическим комитетом Организации Объединенных Наций |
| Coordinate | Координата |
| Donors need to coordinate among themselves recipients need to coordinate within their national systems. | Доноры должны согласовывать свои действия, а реципиенты должны обеспечивать координацию в рамках своих национальных систем. |
| The Conference offered an opportunity to continue consideration of the development of a mechanism to facilitate and coordinate implementation of the Convention. | Конференция предоставляет возможность для продолжения рассмотрения вопроса о разработке механизма, направленного на содействие осуществлению Конвенции и координацию работы в этой области. |
| We will continue to support the processes of dialogue and reconciliation and will be pleased to coordinate with others in those efforts. | Мы будем продолжать поддерживать процессы диалога и примирения и будем рады координировать эти усилия с усилиями других сторон. |
| 104. The UNESCO Regional Office for Education in the Arab States will continue to coordinate the greater part of the above activities. | 104. Региональное бюро ЮНЕСКО по вопросам образования для арабских государств будет и впредь координировать большинство перечисленных выше мероприятий. |
| Coordinate Converters | Преобразование координат |
| X Coordinate | Ось X |
| Y Coordinate | Ось Y |
| Coordinate System | Система координат |
| X coordinate | Координата X |
| Y coordinate | Координата Y |
| Set Coordinate... | Установить координату... |
| Set Coordinate | Установить координату |
| Coordinate System... | Система координат... |
| Coordinate System | Система координат 1 |
| Coordinate epoch | Точка отсчёта времени |
| Coordinate grid | Координатная сетка |
| Coordinate grid | Координатная сетка |
| Coordinate Converters | Координатная сетка |
| Coordinate Grid | Координатная сетка |
| Coordinate Grid | Координатная сетка |
| X coordinate | Координата по горизонталиX coordinate |
| Y coordinate | Координата по вертикалиY coordinate |
| What else is there to coordinate? | Что еще нужно координировать? |
| One P 4 to coordinate research | Одна должность С 4 для координации исследований |
| The international community, in particular the United Nations and the AU, must continue, and coordinate, its efforts to support the Ivorian peace process. | Международное сообщество, прежде всего Организация Объединенных Наций и АС, должно и впредь осуществлять координацию своих усилий с целью оказания поддержки мирному процессу в Кот д'Ивуаре. |
| So its x coordinate is there, its y coordinate is there. | Вот ее Х координата, вот ее Y координата. |
| View Coordinate System... | Правка Система координат... |
| Coordinate System Configuration | Координаты |
| Coordinate System I. | Система координат I. |
| Coordinate System II. | Система координат II. |
| Coordinate System III. | Система координат III. |
| Celestial Coordinate Systems | Небесные системы координат |
| Geographic Coordinate System | Географическая система координат |
| Geographic Coordinate System | Географические координаты |
| Set Coordinate System | Система координат |
| Set Coordinate System | Установить систему координат |
| Toggle coordinate grid | Показывать координатную сеткуToggle the opaque fill of the ground polygon in the display |
Related searches : To Better Coordinate - Have To Coordinate - How To Coordinate - Easy To Coordinate - Ability To Coordinate - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain
