Translation of "had to continue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom had to continue working alone. | Тому пришлось продолжать работу одному. |
| Sykes wanted to continue, although Gorham had had enough. | Сайкс хотел продолжать, а Гораму было достаточно. |
| They had all the resources for us to continue our experiments. | У них было все необходимое для наших экспериментов. |
| So we had to cross the bridge on foot and continue on to Tarle. | Поэтому нам пришлось пройти по мосту пешком и продолжать свой путь дальше. |
| Sometimes you had to shoot something in case you would not be able to continue. | Иногда нам приходилось снимать что то, просто потому что мы могли не иметь другого шанса. |
| I think he had the evidence but was asked not to continue pursuing Woyome! | Я думаю, у него были доказательства, но его попросили не продолжать преследование Войоме! |
| Unfortunately, she quickly had to bid farewell to her beloved brother and continue on with the journey. | К сожалению, ей пришлось быстро распрощаться с любимым братом и продолжить путешествие. |
| Prices continue to climb. | Цены продолжают расти. |
| They continue to call. | Они продолжают звонить. |
| Tom wanted to continue. | Том хотел продолжить. |
| Although with his second wife he had four daughters who lived to become adults, they had no male heir to continue running the printing business. | Хотя вторая жена родила ему четырех дочерей, которые дожили до зрелых лет, у него так и не появилось наследника, который мог бы продолжить его дело. |
| All three franchises continue to produce new material and have had a significant impact on Japanese society. | Эти аниме сериалы оказали существенное влияние на японское общество. |
| It had no obvious beginning it seems as if it could continue forever. | У него нет очевидного начала кажется, что он может длиться вечно. |
| To continue to live in peace. | Продолжать жить в мире. |
| Optimists, touting GDP and other indicators, will continue to insist that Americans have never had it so good. | Оптимисты, расхваливающие объем ВВП и другие показатели, продолжают настаивать на том, что положение США никогда ранее не было таким хорошим. |
| He had no money at all. This was unpleasant, inconvenient, and, in Oblonsky's opinion, ought not to continue. | Все жалованье уходило на домашние расходы и на уплату мелких непереводившихся долгов. |
| This is likely to continue. | Этот процесс, вероятно, продолжится. |
| Trade tensions continue to mount. | Напряжение в сфере торговли продолжает нарастать. |
| That seems likely to continue. | По видимому, оно продолжится. |
| Continue to write his book? | Продолжать писать свою книгу? |
| Press any key to continue... | Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу... |
| Syrians continue to die daily. | Сирийцы продолжают умирать ежедневно. |
| We will continue to talk. | Мы продолжим говорить. |
| We will continue to fight . | Мы продолжим сражаться. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to rise. | Цены ещё вырастут. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат повышаться. |
| Prices will continue to rise. | Продолжится повышение цен. |
| You must continue to train. | Ты должен продолжить тренироваться. |
| You must continue to train. | Вы должны продолжить тренироваться. |
| Press any key to continue. | Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. |
| We'll continue to support Tom. | Мы будем и дальше поддерживать Тома. |
| We'll continue to be vigilant. | Мы останемся начеку. |
| Sales will continue to grow. | Продажи продолжат расти. |
| Do you want to continue? | Хочешь продолжить? |
| Do you want to continue? | Хотите продолжить? |
| Tom refused to continue working. | Том отказался продолжать работу. |
| Tom refused to continue working. | Том отказывался продолжать работу. |
| Continue | Continue |
| continue | continue |
| So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration. | Пока разрывы в производительности продолжают расти, избиратели будут продолжать бросать вызов европейской интеграции. |
| But this is unlikely to continue. | Но так не может продолжаться долго. |
| I continue to ask myself, Why? | Я продолжаю спрашивать себя Почему? |
| Jobs will continue to be shed. | Количество рабочих мест продолжит сокращаться. |
| These trends look set to continue. | Такая тенденция будет продолжаться. |
Related searches : Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Continue To Gain - Continue To Tighten - Continue To Believe - Plan To Continue - Continue To Foster - Continue To Contribute - Continue To Billing - Prior To Continue
