Translation of "continue to exist" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The magic circles of discrimination continue to exist... | Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать... |
| However, separatist pressures, while diminished, continue to exist in Crimea. | Тем не менее, сепаратистские настроения в Крыму, хоть и в меньшей степени, продолжают существовать. |
| They continue to exist in certain regions of the Himalayas. | Они по прежнему существуют в некоторых районах Гималаев. |
| Indeed, many Nehru era institutions continue to exist and even thrive. | Действительно, многие из институтов эпохи Неру продолжают существовать и даже процветать по сей день. |
| Enough remnants of those networks exist now to allow people in conflict zones to continue sharing information. | Используя то, что осталось от технологий с мирного времени, люди в зонах конфликта продолжают делиться информацией. |
| This is why rating will continue to exist on the Web site of Artemy Lebedev's Studio... | Поэтому теперь рейтинг будет жить на сайте Студии Артемия Лебедева... |
| King is right banks that are too big to fail are too big to exist. If they continue to exist, they must exist in what is sometimes called a utility model, meaning that they are heavily regulated. | Кинг прав банки, которые слишком велики, чтобы обанкротиться, также слишком велики, чтобы существовать. |
| Certainly, the EU will continue to exist and its institutions will continue to function, for better or worse, on the foundation of the Treaty of Nice. | Конечно, ЕС будет продолжать свое существование, как и продолжат функционировать его институты, к лучшему или худшему, основываясь на ниццском договоре. |
| Companies such as Lucasfilm continue to exist, co financing their productions and partnering with Big Six studios for distribution. | Такие компании, как Lucasfilm продолжают существовать, софинансировать свои производства и партнерские отношения с большой шестеркой студий для дистрибуции. |
| Similar conditions exist or may begin to exist in several locations worldwide. | Подобные условия уже создались или могут создаться в некоторых точках по всему миру. |
| We were going to exist. | Мы будем существовать. |
| I don't exist to you. | Для тебя меня не существует. |
| I don't exist to you. | Для вас меня не существует. |
| I don't exist to you. | Для Вас меня не существует. |
| The nation ceased to exist. | Этот народ прекратил своё существование. |
| The nation ceased to exist. | Этот народ перестал существовать. |
| Records exist to be beaten. | Рекорды существуют для того, чтобы их бить. |
| We exist. | Мы существуем! |
| Ghosts exist. | Привидения существуют. |
| Gods exist. | Боги существуют. |
| This bill forbids me to EXIST. | Этот закон запрещает мне быть... |
| Such places exist. | Такие места уже существуют. |
| Profile doesn't exist | Профиль не существует |
| Do we exist? | Мы существуем?! |
| Do I exist? | Я существую? |
| Do I exist? | Существую ли я? |
| Do you exist? | Вы существуете? |
| Do you exist? | Ты существуешь? |
| Does it exist? | Это существует? |
| Does she exist? | Она существует? |
| Do we exist? | Мы существуем? |
| Love doesn't exist. | Любви не существует. |
| It doesn't exist. | Этого не существует. |
| It doesn't exist. | Его не существует. |
| It doesn't exist. | Её не существует. |
| God doesn't exist. | Бога не существует. |
| Does love exist? | Любовь существует? |
| Rambo doesn't exist. | Рэмбо не существует. |
| Ghosts don't exist. | Привидений не существует. |
| Ghosts really exist? | Привидения реально существуют? |
| Ghosts really exist? | Привидения действительно существуют? |
| Does God exist? | Бог существует? |
| Does God exist? | Бог есть? |
| Does God exist? | Существует ли Бог? |
| Does God exist? | Есть ли Бог? |
Related searches : Seems To Exist - Came To Exist - Found To Exist - Shown To Exist - Considered To Exist - Continued To Exist - Proven To Exist - Remain To Exist - Presumed To Exist - Seem To Exist - Right To Exist - Deemed To Exist - Seize To Exist
