Translation of "seize to exist" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exist - translation :

Seize - translation :

Keywords : существовать существуют существую существуешь существуем конфисковать захватить изъять захватим ловить

Examples (External sources, not reviewed)

'Seize it!'	Пиль!
Seize him!	Хватай его!
Seize him!	Хватайте его!
'Seize it! Seize it!' shouted Levin, pushing Laska from behind.	Пиль, пиль, крикнул Левин, толкая в зад Ласку.
Seize the moment.	Лови момент.
We must seize it.	Мы должны его использовать.
Seize the day, boys.	Ловите момент, мальчики.
They wanted to seize control of Iraq's oil.	Они хотели захватить контроль над иракской нефтью.
The trainers just wanted to seize a win.	Тренеры просто решили быстро взять результат.
We should seize this opportunity.	И мы должны использовать такую возможность.
I must seize this opportunity.	Я должен воспользоваться этим случаем.
I must seize this opportunity.	Я должен воспользоваться этой возможностью.
Seize me and throw me ...	К тому убеждает меня и телесное мое состояние.
You have no legal right to seize my property.	Вы не имеете права конфисковывать моё имущество.
Why seize Yukos shares and licenses?	Зачем конфисковать акции и лицензии Юкоса ?
We must all seize this moment.	И мы все должны не упустить этот шанс.
Putin has demanded investigative agencies not to seize hard drives	Путин потребовал от следственных органов не изымать жесткие диски
Similar conditions exist or may begin to exist in several locations worldwide.	Подобные условия уже создались или могут создаться в некоторых точках по всему миру.
We were going to exist.	Мы будем существовать.
I don't exist to you.	Для тебя меня не существует.
I don't exist to you.	Для вас меня не существует.
I don't exist to you.	Для Вас меня не существует.
The nation ceased to exist.	Этот народ прекратил своё существование.
The nation ceased to exist.	Этот народ перестал существовать.
Records exist to be beaten.	Рекорды существуют для того, чтобы их бить.
But now he pushed her with his knee, saying in an excited whisper, 'Seize it, Laska! Seize it!'	Но вот он толкнул ее коленом и взволнованными шепотом проговорил Пиль, Ласочка, пиль!
We exist.	Мы существуем!
Ghosts exist.	Привидения существуют.
Gods exist.	Боги существуют.
Of course, the army is in no hurry to seize power.	Это обнадеживающий признак того, что политический класс не желает повторения прошлых ошибок, не раз становившихся причиной переворотов вслед за очередными выборами руководства страны. Конечно, военные не торопятся снова взять власть в свои руки.
Of course, the army is in no hurry to seize power.	Конечно, военные не торопятся снова взять власть в свои руки.
This bill forbids me to EXIST.	Этот закон запрещает мне быть...
Dallaire requested permission to evacuate his informant and to seize the arms cache.	Даллэр просил разрешения на эвакуацию своего осведомителя и захват тайного склада оружия.
It need only seize the G Zero moment.	Им просто нужно поймать момент нулевой гравитации.
The imbalances specific to underdevelopment create opportunities that policymakers can seize on.	Дисбалансы, характерные для низкого уровня экономического развития, создают благоприятные возможности, которые можно использовать в экономической политике.
Will Europe rise to the occasion and seize the opportunity created by America s daring and exhilarating choice to prove to itself and to the world that the old continent can exist as a power and a united actor?	Окажется ли Европа на высоте, и воспользуется ли она возможностью, предоставленной смелым и волнующий выбором Америки, чтобы доказать себе и всему миру, что старый континент может существовать как держава и единый субъект?
Such places exist.	Такие места уже существуют.
Profile doesn't exist	Профиль не существует
Do we exist?	Мы существуем?!
Do I exist?	Я существую?
Do I exist?	Существую ли я?
Do you exist?	Вы существуете?
Do you exist?	Ты существуешь?
Does it exist?	Это существует?
Does she exist?	Она существует?

Показать эту страницу на русском языке