Translation of "continued positive development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continued - translation : Continued positive development - translation : Development - translation : Positive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The operation continued without positive results. | Несмотря на это, операция была доведена до конца, однако не дала никаких позитивных результатов. |
| Most countries continued their positive growth in 1998. | В большинстве стран отмечался положительный рост в 1998 году. |
| (d) CULTURAL DEVELOPMENT (continued) | d) РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ (продолжение) |
| (b) Women in development (continued) | b) Женщины в процессе развития (продолжение) |
| (c) Human resources development (continued) | с) Развитие людских ресурсов (продолжение) |
| (c) Human resources development (continued) | c) Развитие людских ресурсов (продолжение) |
| (d) Culture and development (continued) | d) Культура и развитие (продолжение) |
| (c) Industrial development cooperation (continued) | b) Сотрудничество в области промышленного развития (продолжение) |
| (a) TRADE AND DEVELOPMENT (continued) | а) ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (continued) | f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| Overall, the AIIB is a positive development. | В целом, АБИИ это позитивное развитие. |
| This is a positive and necessary development. | Это позитивное и необходимое развитие событий. |
| Agenda item 85 Sustainable development (continued) | Пункт 85 повестки дня Устойчивое развитие (продолжение) |
| Agenda item 52 Sustainable development (continued) | Пункт 52 повестки дня Устойчивое развитие (продолжение) |
| (b) United Nations Development Programme (continued) | b) Программа развития Организации Объединенных Наций (продолжение) |
| (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (continued) | b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| The international community has continued its efforts to support this positive momentum. | Международное сообщество продолжало предпринимать усилия в поддержку этого конструктивного процесса. |
| Because of its positive impact on the global development process, South South cooperation as a complement to North South cooperation deserves our continued support. | В силу позитивного воздействия на глобальный процесс развития сотрудничества по линии Юг Юг в качестве дополнения к сотрудничеству Север Юг оно заслуживает нашей неизменной поддержки. |
| I believe that this is a positive development. | Я считаю это позитивным явлением. |
| Forum for continued policy development and dialogue | Форум для непрерывной разработки политики и проведения диалога |
| (a) International financial system and development (continued) | a) Международная финансовая система и развитие (продолжение) |
| (b) External debt crisis and development (continued) | b) Кризис внешней задолженности и развитие (продолжение) |
| AGENDA ITEM 104 HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 104 ПОВЕСТКИ ДНЯ РАЗВИТИЕ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ (продолжение) |
| Part IV. International cooperation for development (continued) | Часть IV. Международное сотрудничество в целях развития (продолжение) |
| Part V. Regional cooperation for development (continued) | Часть V. Региональное сотрудничество в целях развития (продолжение) |
| (h) SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT (continued) | h) НАУКА И ТЕХНИКА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| (c) EXTERNAL DEBT CRISIS AND DEVELOPMENT (continued) | с) КРИЗИС ВНЕШНЕЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ И РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| Non core programme expendituresresources continued their positive trend, reaching 6.6 million in 2004. | США. В расходах по программам за счет неосновных ресурсов отмечалось сохранение позитивной тенденции, и в 2004 году они достигли 6,6 млн. долл. |
| The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents. | Поэтому признается и должна продолжать признаваться ответственность стран Севера и Юга в этой связи. |
| Many would argue that this is a positive development. | Многие будут доказывать, что это позитивное развитие событий. |
| Agenda item 90 Operational activities for development (continued) | Пункт 90 повести дня оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| (b) Women in development (continued) (A 60 162) | b) Женщины в процессе развития (продолжение) (A 60 162) |
| (c) Human resources development (continued) (A 60 318) | c) Развитие людских ресурсов (продолжение) (A 60 318) |
| Agenda item 57 Operational activities for development (continued) | Пункт 57 повестки дня Оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| Agenda item 90 Operational activities for development (continued) | Пункт 90 повестки дня оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| (d) Culture and development (continued) (A 59 202) | c) Культура и развитие (продолжение) (A 59 202) |
| Agenda item 90 Operational activities for development (continued) | Пункт 90 повестки дня Оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| AGENDA ITEM 94 OPERATIONAL ACTIVITIES FOR DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 94 ПОВЕСТКИ ДНЯ ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 89 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 89 ПОВЕСТКИ ДНЯ ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 90 OPERATIONAL ACTIVITIES FOR DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 90 ПОВЕСТКИ ДНЯ ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| We are a positive force for social and economic development. | Мы являемся конструктивной силой в процессе социального и экономического развития. |
| (c) Positive communication among Commission on Sustainable Development major groups. | c) Позитивное общение между основными группами Комиссии по устойчивому развитию. |
| He noted the positive spirit of the Group's development partners. | Он отметил позитивный дух, который проявляют партнеры Группы по процессу развития. |
| The establishment of the Special Court is a positive development. | Создание Специального суда весьма отрадное событие. |
| Despite economic difficulties, some African countries continued to experience positive net inflows of financial resources. | Несмотря на экономические трудности, некоторые африканские страны по прежнему являлись нетто импортерами финансовых ресурсов. |
Related searches : Continued Development - Positive Development - Continued Professional Development - Continued Product Development - Development Has Continued - Continued Strong Development - Positive Youth Development - Another Positive Development - Positive Passenger Development - Has Continued - Continued Compliance - Continued Education
