Translation of "continued development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Continued - translation : Continued development - translation : Development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) CULTURAL DEVELOPMENT (continued) | d) РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ (продолжение) |
| (b) Women in development (continued) | b) Женщины в процессе развития (продолжение) |
| (c) Human resources development (continued) | с) Развитие людских ресурсов (продолжение) |
| (c) Human resources development (continued) | c) Развитие людских ресурсов (продолжение) |
| (d) Culture and development (continued) | d) Культура и развитие (продолжение) |
| (c) Industrial development cooperation (continued) | b) Сотрудничество в области промышленного развития (продолжение) |
| (a) TRADE AND DEVELOPMENT (continued) | а) ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| (f) INDUSTRIAL DEVELOPMENT COOPERATION (continued) | f) СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| Agenda item 85 Sustainable development (continued) | Пункт 85 повестки дня Устойчивое развитие (продолжение) |
| Agenda item 52 Sustainable development (continued) | Пункт 52 повестки дня Устойчивое развитие (продолжение) |
| (b) United Nations Development Programme (continued) | b) Программа развития Организации Объединенных Наций (продолжение) |
| (b) FOOD AND AGRICULTURAL DEVELOPMENT (continued) | b) ПРОДОВОЛЬСТВИЕ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| Forum for continued policy development and dialogue | Форум для непрерывной разработки политики и проведения диалога |
| (a) International financial system and development (continued) | a) Международная финансовая система и развитие (продолжение) |
| (b) External debt crisis and development (continued) | b) Кризис внешней задолженности и развитие (продолжение) |
| AGENDA ITEM 104 HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 104 ПОВЕСТКИ ДНЯ РАЗВИТИЕ ЛЮДСКИХ РЕСУРСОВ (продолжение) |
| Part IV. International cooperation for development (continued) | Часть IV. Международное сотрудничество в целях развития (продолжение) |
| Part V. Regional cooperation for development (continued) | Часть V. Региональное сотрудничество в целях развития (продолжение) |
| (h) SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT (continued) | h) НАУКА И ТЕХНИКА В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| (c) EXTERNAL DEBT CRISIS AND DEVELOPMENT (continued) | с) КРИЗИС ВНЕШНЕЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ И РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| Agenda item 90 Operational activities for development (continued) | Пункт 90 повести дня оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| (b) Women in development (continued) (A 60 162) | b) Женщины в процессе развития (продолжение) (A 60 162) |
| (c) Human resources development (continued) (A 60 318) | c) Развитие людских ресурсов (продолжение) (A 60 318) |
| Agenda item 57 Operational activities for development (continued) | Пункт 57 повестки дня Оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| Agenda item 90 Operational activities for development (continued) | Пункт 90 повестки дня оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| (d) Culture and development (continued) (A 59 202) | c) Культура и развитие (продолжение) (A 59 202) |
| Agenda item 90 Operational activities for development (continued) | Пункт 90 повестки дня Оперативная деятельность в целях развития (продолжение) |
| AGENDA ITEM 94 OPERATIONAL ACTIVITIES FOR DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 94 ПОВЕСТКИ ДНЯ ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 89 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 89 ПОВЕСТКИ ДНЯ ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 90 OPERATIONAL ACTIVITIES FOR DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 90 ПОВЕСТКИ ДНЯ ОПЕРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 92 EXTERNAL DEBT CRISIS AND DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 92 ПОВЕСТКИ ДНЯ КРИЗИС ВНЕШНЕЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ И РАЗВИТИЕ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 91 DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION (continued) | ПУНКТ 91 ПОВЕСТКИ ДНЯ РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО (продолжение) |
| (a) TRADE AND DEVELOPMENT (continued) (A 49 15, (vol. | a) ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ (продолжение) (A 49 15 (vol. |
| (a) TRADE AND DEVELOPMENT (continued) (A 49 15 (vols. | а) ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ (продолжение) (A 49 5 (vol. |
| (a) TRADE AND DEVELOPMENT (continued) (A 49 15 (vols. | a) ТОРГОВЛЯ И РАЗВИТИЕ (продолжение) (A 49 15 (vol. |
| (b) IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR THE FOURTH UNITED NATIONS DEVELOPMENT DECADE (continued) | b) ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ (продолжение) |
| Hansen has continued the development and diagnostics of climate models. | Разработанные Хансеном модели стали основой для понимания климатических механизмов Земли. |
| (b) Principal function Forum for continued policy development and dialogue | b) Основная функция обеспечение Форума для непрерывной разработки политики и проведения диалога |
| Agenda item 49 Information and communication technologies for development (continued) | Пункт 49 повестки дня Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития (продолжение) |
| (g) United Nations Decade of Education for Sustainable Development (continued) | g) Десятилетие образования в интересах устойчивого развития Организации Объединенных Наций (продолжение). |
| (c) EFFECTIVE MOBILIZATION AND INTEGRATION OF WOMEN IN DEVELOPMENT (continued) | с) ЭФФЕКТИВНАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ И ВОВЛЕЧЕНИЕ ЖЕНЩИН В ПРОЦЕСС РАЗВИТИЯ (продолжение) |
| AGENDA ITEM 96 INTERNATIONAL CONFERENCE ON POPULATION AND DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 96 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НАРОДОНАСЕЛЕНИЮ И РАЗВИТИЮ Distr. |
| AGENDA ITEM 96 INTERNATIONAL CONFERENCE ON POPULATION AND DEVELOPMENT (continued) | ПУНКТ 96 ПОВЕСТКИ ДНЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НАРОДОНАСЕЛЕНИЮ И РАЗВИТИЮ (продолжение) |
| The process is now continued with the Agenda for Development. | Процесс продолжает развиваться сейчас на основе Повестки дня для развития. |
| AGENDA ITEM 88 SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION (continued) | ПУНКТ 88 ПОВЕСТКИ ДНЯ УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО (продолжение) |
Related searches : Continued Positive Development - Continued Professional Development - Continued Product Development - Development Has Continued - Continued Strong Development - Has Continued - Continued Compliance - Continued Education - He Continued - Continued Progress - Continued Focus - Continued Efforts - Continued Participation
