Translation of "cost of defense" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For instance, no economic cost is too great for the defense of freedom of speech.
Например, никакие экономические издержки не могут быть слишком велики для защиты свободы слова.
Moreover, transatlantic defense trade must be used to augment European capabilities at the lowest possible cost.
Кроме того, должна использоваться трансатлантическая торговля продукцией оборонного назначения, чтобы увеличить возможности Европы по минимальной цене.
Japan s Self Defense Defense
Самооборона обороны Японии
We accept paying a high and inefficient cost for national defense against what are often unknown enemies.
Мы находим приемлемым платить несоразмерно высокую цену за национальную оборону против часто неизвестных нам врагов.
In Defense of Sharia
В защиту шариата
In Defense of International Justice
В защиту международного правосудия
In Defense of Polish Plumbers
В защиту польских сантехников
In Defense of Swiss Banking
В защиту банковского дела Швейцарии
In Defense of World Government
В защиту мирового правительства
In Defense of Non Visionaries
В защиту тех, кто не мечтает
In Defense of Angela Merkel
В защиту Ангелы Меркель
The Enigma of European Defense
Загадка европейской оборонной политики
Elaborate cost benefit analyses of major projects have been standard practice in the defense department and elsewhere in government for almost a half century.
Детальный анализ экономической эффективности значительных проектов уже более полувека является стандартной практикой в Министерстве Обороны и во всём правительстве.
The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity.
Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности.
Brazil's defense of its currency backfired.
Защита Бразилией своей валюты ударила рикошетом по ней самой.
In Defense of the Jews, Again
Снова в защиту евреев
The Cost of Dick Cheney
Цена Дика Чейни
It's a matter of cost.
Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.
Дело в цене.
The Promise of Euro Atlantic Missile Defense
Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны
This is the essence of Smart Defense.
Это суть умной обороны .
Jonas Gahr Støre In defense of dialogue
Йонас Гар Стёре В защиту диалога
Karate is an art of unarmed defense.
Каратэ это искусство обороны без оружия.
Attack is the best form of defense.
Наступление лучшая защита.
Attack is the best form of defense.
Лучшая защита это нападение.
On the cost side of the business, we have fixed and variable cost.
С точки зрения стоимости бизнеса у нас есть постоянные и переменные затраты.
A war with Iraq would add around another 100 billion, or 1 of GDP, to the defense budget (the war in Afghanistan cost a humble 10 billion.)
Война с Ираком увеличит расходы на военные нужды еще на 100 миллиардов долларов или 1 ВВП (тогда как война в Афганистане обошлась в скромную сумму в 10 миллиардов долларов).
Mismanaging Missile Defense
Изъяны противоракетной обороны.
Defending Japanese Defense
Защищая систему обороны Японии
The Defense Dividend
Оборонные дивиденды
The defense rests.
Защита отказывается от вопросов.
The question is whether Japan's Self Defense Forces work alongside America and the world in defense of world peace now, or eventually do so alone in defense of Japan.
Вопрос заключается в том, будут ли японские Силы самообороны действовать рука об руку с Америкой и остальным миром, защищая мир во всем мире сейчас, или, в конце концов, им придется делать это в одиночку, защищая Японию.
The Cost of America s Free Lunch
Стоимость бесплатного завтрака для Америки
The Cost of the Gender Gap
Цена неравенства полов
The Global Cost of Turkey s Crisis
Во что обходится миру кризис в Турции?
The High Cost of Cheap Fashion
Высокая стоимость дешевой моды
The High Cost of Feeling Low
Высокая цена депрессии
It's because of the high cost.
Из за высокой стоимости.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни повысилась.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни возросла.
The cost of living has risen.
Стоимость жизни выросла.
The cost of living increased dramatically.
Стоимость жизни значительно возросла.
The cost of living is rising.
Жизнь дорожает.
The cost of living is rising.
Стоимость жизни растёт.
That'll cost a lot of money.
Это будет стоить кучу денег.

 

Related searches : Line Of Defense - Secretary Of Defense - Department Of Defense - Costs Of Defense - Defense Of Rights - In Defense Of - Lines Of Defense - Defense Of Claims - Statement Of Defense - Layers Of Defense - Means Of Defense - Defense Of Thesis - Layer Of Defense