Translation of "lines of defense" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defense - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She proposed relying on three lines of defense against financial instability. | Она предложила, что стоит опираясь на три линии обороны против финансовой нестабильности. |
| Marking of lines in logs. | Пометка строк в журналах. |
| Japan s Self Defense Defense | Самооборона обороны Японии |
| There were two lines of soldiers. | Было две шеренги солдат. |
| In Defense of Sharia | В защиту шариата |
| The UN charter was designed to prevent the use of force across national lines except for self defense and enforcement measures ordered by the Security Council. | Хартия ООН была составлена для того, чтобы предотвратить применение силы против другого государства, разве что в целях самообороны или для выполнения решений Совета Безопасности. |
| The minimal distance of two grid lines. | Минимальное расстояние между двумя линиями сетки. |
| Translate all the lines of this text. | Переведи все строки этого текста. |
| File association lines | Ссылки на файлы контекстной справки |
| Form two lines. | Встаньте в два ряда. |
| In Defense of International Justice | В защиту международного правосудия |
| In Defense of Polish Plumbers | В защиту польских сантехников |
| In Defense of Swiss Banking | В защиту банковского дела Швейцарии |
| In Defense of World Government | В защиту мирового правительства |
| In Defense of Non Visionaries | В защиту тех, кто не мечтает |
| In Defense of Angela Merkel | В защиту Ангелы Меркель |
| The Enigma of European Defense | Загадка европейской оборонной политики |
| Make lines of the same color to win | Для победы выстраивайте ряды шариков одинакового цвета |
| Find the energy of X ray spectral lines | Поиск энергии линий рентгеновского спектра |
| All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too. | Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов. |
| I just extended the dots and dashes downwards and made narrow lines and wide lines out of them. | Как он сам сказал Я только расширил точки и тире вниз и сделал из них узкие и широкие линии . |
| Brazil's defense of its currency backfired. | Защита Бразилией своей валюты ударила рикошетом по ней самой. |
| In Defense of the Jews, Again | Снова в защиту евреев |
| This is the spectrum of the Sun 24,000 spectral lines, and about 15 percent of these lines is not yet identified. | . Перед вами спектр Солнца. 24 тысячи спектральных линий. Из них около 15 не распознаны. |
| Long lines, slow registration. | Очереди, тормоза с поисками фамилий. |
| The lines are crossed. | Перешли пределы. |
| Read between the lines. | Читайте между строк. |
| Read between the lines. | Читай между строк. |
| He draws straight lines. | Он рисует прямые линии. |
| They drew two lines. | Они начертили две линии. |
| By selecting his primary opponent, Hillary Clinton, as his Secretary of State, and reaching across party lines to retain Robert Gates as Secretary of Defense, he showed openness to strong subordinates. | Выбрав министром иностранных дел одного из своих главных оппонентов, Хилари Клинтон, и уговорив свою партию оставить Роберта Гейтса на посту министра обороны, он показал открытость в отношении сильных подчинённых. |
| I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines. | Я считаю, что если мы сосредоточимся на линиях, пересекающих границы, на линиях инфраструктур, |
| There should be red lines limiting freedom of speech these red lines should not be used as pretexts for censorship the lines should be debated and accepted by all | Должен существовать предел, ограничивающий свободу слова... но не являющийся предпосылкой для цензуры... мы вместе должны определить этот предел, который удовлетворял бы каждого |
| But its top 12 tariff lines 3 of all tariff lines accounted for 59.7 of the total value of its exports to the US. | Но его лучшие 12 тарифных позиций (3 от всех тарифных позиций) составили 59,7 от общей суммы экспорта в США. |
| There was tension in the lines of his mouth. | Напряжение чувствовалось в изгибе его рта. |
| How do you interpret these lines of the poem? | Как толковать эти строки стихотворения? |
| We attempted to break the lines of the enemy. | Мы пытались прорвать линию обороны врага. |
| We attempted to break the lines of the enemy. | Мы попытались прорвать вражескую линию. |
| She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. | Несмотря на позицию партии, она проголосовала за господина Нисиоку. |
| The Promise of Euro Atlantic Missile Defense | Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны |
| This is the essence of Smart Defense. | Это суть умной обороны . |
| Jonas Gahr Støre In defense of dialogue | Йонас Гар Стёре В защиту диалога |
| Karate is an art of unarmed defense. | Каратэ это искусство обороны без оружия. |
| Attack is the best form of defense. | Наступление лучшая защита. |
| Attack is the best form of defense. | Лучшая защита это нападение. |
Related searches : Lines Of - Lines - Line Of Defense - Secretary Of Defense - Department Of Defense - Costs Of Defense - Defense Of Rights - Cost Of Defense - In Defense Of - Defense Of Claims - Statement Of Defense - Layers Of Defense - Means Of Defense
