Translation of "costs of land" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Costs - translation : Costs of land - translation : Land - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 International transport costs of land locked developing countries, UNCTAD LDC Misc.10. | 1 Intеrnаtionаl trаnsport costs оf lаnd lосkеd dеvеloping соuntries, UNСТАD LDС Misc.10. |
| (a) Implications of high transit costs on the overall development of the land locked developing countries | а) последствия высокой стоимости транзитных перевозок для общего развития развивающихся стран, не имеющих выхода к морю |
| In particular, Iraq questions the proposed costs of land acquisition which it states are unsubstantiated. | Саудовская Аравия ходатайствует о получении компенсации в размере 441 389 долл. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Расходы на проезд персонала и проживани |
| They can take the form of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs for acquiring land. | К ним могут относиться прямое субсидирование, снижение процентных ставок или скидки на приобретение земельных участков. |
| His land costs are low. So are his labor costs, since he relies on family and friends to weed and pick the crop. | Стоимость его земли низка, как и стоимость его труда, так как он полагается на членов семьи и друзей для прополки и сбора урожая. |
| Iraq notes that Saudi Arabia has not provided details on how it calculated the costs of land acquisition, particularly since the land is probably government owned. | США за потери поголовья скота, которые были понесены животноводами района Аль Хасса Саудовской Аравии из за дегенеративных болезней животных в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта. |
| costs of 17,898 tons food superintendence costs of Distribution and other costs | Расходы по распределению 7200 т продовольствия и прочие расходы |
| In fact, if rents rise because of higher land values, the household may face higher costs and lower incomes. | По мере роста ценности земли арендная плата возрастает это может повлечь для домашнего хозяйства более высокие расходы и привести к снижению его доходов. |
| Student Travel Costs and Costs of Stay | Расходы на проезд и пребывание для студентов |
| Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. | Предполагается, что расходы на мобильность включают расходы на пребывание и путевые расходы. |
| The Staff Mobility Costs comprises two components, costs of stay and travel costs. | Расходы на повышение мобильности сотрудниов складываются из двух компонентов расходов на пребывание и дорожных расходов. |
| The Staff Mobility Costs comprises two components, costs of stay and travel costs. | Расходы на повышение мобильности сотрудников складываются из двух компонентов расходов на пребывание и дорожных расходов. |
| costs costs Total | Первоначальные расходы |
| In Finland, private landowners are responsible for covering a part of the infrastructure costs when private land is the subject of detailed planning. | а) в Финляндии частные землевладельцы отвечают за покрытие части расходов на инфраструктуру, когда земля в частном владении подлежит детальному планированию. |
| Summary of costs for civilian salaries and related costs | Сводные данные о расходах на оклады гражданских сотрудников и смежных расходах |
| These costs fall under the costs of stay category. | Стимость такой страховки оплачивается из статьи расходов на пребывание. |
| 7ab e 2 Costs of Stay and Travel Costs | Таблица 2 Расходы на пребывание и проезд |
| Categories of costs | Категории издержек |
| Costs of Stay | Расходы на пребывание |
| Costs of stay | Расходы на пребывание |
| Costs of stay | Расходы на пребывание |
| In particular, for land locked countries, the costs of doing trade are still extremely high and damage their competitiveness in world markets. | В частности, для стран, не имеющих выхода к морю, торговые издержки по прежнему являются чрезмерно высокими и наносят ущерб их конкурентоспособности на мировых рынках. |
| A contribution towards the costs of stay (accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, any other daily living costs). | часть расходов на проживание (размещение, питание, медицинское страхование, расходы на социальное обеспечение, стоимость визы и другие бытовые расходы). |
| Labour costs Transport costs | Затраты на рабочую силу |
| Mission costs costs Total | Итого МНООННЛ |
| However, an important component of the international transport costs of land locked countries is incurred during transit operations between their borders and the sea. | Однако значительная доля международных транспортных издержек стран, не имеющих выхода к морю, связана с транзитными операциями по перевозке товаров от ее границ до морских портов. |
| Land use (percent of total land) ____________ | земель) ____________ |
| The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Travel Costs and Costs of Stay, Equipment, Costs for Printing and Publishing, Other Costs, Overheads, | Выданный грант может быть использован на покрытие следующих расходов расходы на персонал, на переезды и пребывание,, оборудование, типографские и издательские расходы, прочие расходы, накладные расходы. |
| The estimated requirements would cover production costs, supplies, duplication costs, dissemination costs, and subscription costs. | Сметные потребности будут включать в себя расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку. |
| The estimated requirements would cover production costs, supplies, reproduction costs, dissemination costs and subscription costs. | Сметные потребности охватывают расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку. |
| Conference servicing costs Substantive costs | Расходы на конференционное |
| Indirect costs or fixed costs | Косвенным или постоянным затратам |
| Iran seeks compensation for expenses incurred in treating these additional cases indirect costs such as transportation costs costs incurred by caregivers opportunity costs and costs of future medical care. | Первая подпретензия Службы медицинской помощи и центры |
| (a) Costs of irrevocable letter of credit (in replacement of costs of purchased certificates of | В долл. США a) Расходы по безотзывному аккредитиву (вместо расходов по |
| VI. Summary of costs for civilian salaries and related costs from | VI. Сводные данные о расходах на оклады гражданских сотрудников |
| The costs of war must be balanced against the costs of alternative actions. | Издержки, связанные с ведением войны, необходимо сравнить с издержками альтернативных действий. |
| Table V.1 Ratio of administrative support costs to programme of work costs | Таблица V.1 |
| The Costs of Bycatch | Издержки прилова |
| Share of common costs | Доля общих расходов |
| Costs of international travel | Расходы на медждународные переезды |
| Costs of additional travel | Расходы на дополнительные переезды |
| Staff Costs of Stay | Расходы на пребывание |
| Student Costs of Stay | Расходы на проживание студентов |
| of the costs of the | расходы которых |
Related searches : Land Acquisition Costs - Land Of - Of Costs - Costs Of - Possession Of Land - Usage Of Land - Cession Of Land - Patches Of Land - Redistribution Of Land - Land Of Abundance - Seizure Of Land - Conversion Of Land - Expanse Of Land
