Translation of "could eventually" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Islamism could eventually emerge victorious. | В результате исламизм может одержать верх. |
| In many cases, these missiles could eventually threaten Europe s populations and territories. | Во многих случаях данные ракеты могут, в итоге, стать угрозой для населения и территории Европы. |
| The result has been frothy financial markets that could eventually turn bubbly. | Как результат, имеем финансовый рынок, больше напоминающий игристое вино, пузырьки которого в конечном итоге могут превратиться в финансовые пузыри. |
| This disparity in attitudes toward the future could determine what eventually happens in Iraq. | Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке. |
| Eventually, t.A.T.u. | В первую неделю продажи составили 60 тысяч легальных копий. |
| The military eventually became so strong that it could dictate terms to the civilian government. | Военные, в конечном счете, стали настолько сильны, что смогли диктовать свои условия гражданскому правительству. |
| There has been considerable discussion about how regional developments could eventually affect the peace process. | Было много споров о том, как региональное развитие событий может в конечном итоге повлиять на мирный процесс. |
| As prime minister, she could eventually revisit her deal with Musharraf from a position of strength. | Будучи премьер министром, она в конечном счете может пересмотреть свою сделку с Мушаррафом с позиции силы. |
| Tom eventually confessed. | Том в конце концов сознался. |
| Tom eventually agreed. | Том в конце концов согласился. |
| Tom eventually left. | Том в конце концов ушёл. |
| Tom eventually left. | Том в конце концов уехал. |
| Tom eventually retired. | Том в конце концов уволился. |
| I eventually agreed. | В конце концов я согласился. |
| Nevertheless, the Bush doctrine could do untold harm before it is abandoned as eventually it will be. | Тем не менее, доктрина Буша может нанести невыразимый вред прежде, чем от нее откажутся как, в конечном счете, и будет. |
| Wu further argued that the party state monopoly of the economy could eventually lead to crony capitalism | Господин У также утверждал, что партийно государственная монополия экономики может в конечном итоге привести к клановому капитализму |
| It will eventually happen. | Возможно, так и произойдет. |
| Investors eventually do learn. | Инвесторы, в конечном итоге, обучаются. |
| All wars end, eventually. | Все войны когда то заканчиваются. |
| Eventually, default became inevitable. | Очевидно, что дефолт стал неизбежным. |
| He is eventually acquitted. | В стране началось восстание. |
| Eventually, Rafizadeh was arrested. | В конце концов, Рафизаде был арестован. |
| Tom eventually calmed down. | Том наконец успокоился. |
| Tom will succeed eventually. | Том в конечном счёте добьётся успеха. |
| Tom eventually left Boston. | Том в конце концов уехал из Бостона. |
| Tom eventually left Boston. | Том в конечном итоге покинул Бостон. |
| You'll eventually forget me. | Со временем ты меня забудешь. |
| Every win fails eventually. | Всякий вин в конце концов фэйлится. |
| Every win fails eventually. | Любой успех в итоге порождает провал. |
| He eventually married her. | В итоге он на ней женился. |
| Tom eventually did that. | Том в итоге это сделал. |
| Tom did that eventually. | Том в итоге это сделал. |
| You'll understand it eventually. | В конце концов ты это поймёшь. |
| Tom eventually gave up. | Том в конце концов сдался. |
| I eventually left Boston. | Я наконец уехал из Бостона. |
| Tom eventually divorced Mary. | Том в итоге развёлся с Мэри. |
| Eventually Tom fell asleep. | В конце концов Том уснул. |
| Frikipedia was eventually relaunched. | Впоследствии Frikipedia была снова открыта. |
| Eventually, a worldwide carbon trading system could generate much of the money needed to finance a global conservation network. | Рано или поздно мировая система обмена квотами на выбросы углерода сможет покрыть значительную часть расходов, необходимых для финансирования глобальной природоохранной сети. |
| But the absence of a peace process could also eventually influence internal developments in Middle East countries undergoing reform. | Но отсутствие мирного процесса также в конечном итоге может повлиять на внутренние события в странах Ближнего Востока, осуществляющих реформы. |
| These reforms will eventually come. | В конечном итоге эти реформы будут осуществлены. |
| But all bubbles eventually burst. | В конечном итоге все пузыри лопаются. |
| His condition eventually improved steadily. | В конечном счете его состояние потихоньку улучшилось. |
| Favourably, the strike eventually ended. | Хорошо, что в последний момент она закончилась. |
| They eventually returned to Malaysia. | Спустя время они вернулись в Малайзию. |
Related searches : But Eventually - Until Eventually - Eventually Become - Would Eventually - Then Eventually - Should Eventually - Eventually Became - Eventually Resulted - Eventually Fail - May Eventually - Eventually Received - Eventually Also - Might Eventually
